Descarcă aplicația
educalingo
tysiacletni

Înțelesul "tysiacletni" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TYSIACLETNI ÎN POLONEZĂ

tysiacletni


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYSIACLETNI

caloletni · czterdziestoletni · czterdziestopiecioipolletni · czterdziestotrzyletni · czterechsetletni · czternastoletni · czteroipolletni · czteroletni · dlugoletni · doletni · drugoletni · dwiestoletni · dwochletni · dwochsetletni · dwudziestojednoletni · dwudziestokilkoletni · dwudziestokilkuletni · dwudziestoletni · dwudziestopiecioletni · dwudziestotrzyipolletni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYSIACLETNI

tysiace · tysiacgardlowy · tysiacglowy · tysiachektarowy · tysiackilometrowy · tysiackroc · tysiackrotnie · tysiackrotny · tysiaclatka · tysiaclecie · tysiacoglowy · tysiacolecie · tysiacoletni · tysiacowy · tysiacozlotowka · tysiacpiecsetkilometrowy · tysiactonowy · tysiactrzystuletni · tysiacwatowy · tysiaczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYSIACLETNI

dwuipolletni · dwuletni · dwunastoipolletni · dwunastoletni · dwusetletni · dwustoletni · dwustuletni · dziesiecioipolletni · dziesiecioletni · dziewiecdziesieciodwuipolletni · dziewiecdziesiecioletni · dziewiecdziesiecioosmioletni · dziewiecioipolletni · dziewiecioletni · dziewiecsetletni · dziewietnastoletni · iloletni · ilustamletni · jedenastoletni · jednoletni

Sinonimele și antonimele tysiacletni în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tysiacletni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TYSIACLETNI

Găsește traducerea tysiacletni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tysiacletni din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tysiacletni» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

千年
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

El Milenio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

The Millennial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सहस्त्राब्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الالفي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Тысячелетнее
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

The Millennial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

হাজার বছরের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

The Millennial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

milenium
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

das Tausendjährige
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

千年
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

천년
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sewu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

The Millennial
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆயிர வருட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हजार वर्षांच्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bin yıllık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Millenario
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tysiacletni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тисячолітнє
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Milenară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

η Χιλιετίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die Duisendjarige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tusen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Millennial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tysiacletni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYSIACLETNI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tysiacletni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tysiacletni».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tysiacletni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYSIACLETNI»

Descoperă întrebuințarea tysiacletni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tysiacletni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Płock od a do z w tysiącletnich dziejach - Strona 147
Etap tysiącletniego grodu Krzywoustego został zamknięty, rozpoczął się etap naftowej ropy. „Nie ma już w przeszłość powrotu, Cień orli nad Wisłą przeleciał, wystartowaliśmy do lotu w drugie dal tysiąclecia". (Fr. Fenikowski). NAZWA PŁOCKA ...
Jerzy Stefański, 1990
2
Kilka słow o Dzienniku Poznańskim ze stanowiska Katolików Polskich
Cały świat katolicki, monarchowie katoliccy i nawet nie katoliccy; wszyscy biskupi obu hemisfer kuli ziemskiéj są za władzą świecką Papieży; historyja świecka tysiącletnia i tradycyja kościelna równej trwałości, zatwierdzają onę i uświęciły ją; ...
Wojciech HAZA (z Radlic.), 1868
3
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 20 - Strona 1
... wielką potężną i sławną, a jej mieszkańcy a nasi pradziadowie zamożni, szczęśliwi, szanowani, nie tak jak my dzisiaj - | - W ciągu tysiącletniego swego istnienia nigdy Polska tak szczęśliwą nie była, jak za panowania królów Jagiellonów.
B. Bielowski, 1869
4
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
14 — 25) i Commodianus (ob); u ostatnich tych dwóch pojęcie królestwa tysiącletniego tak jest zmysłowe, iż się zbliża do ebjonickiego. Do małej gromadki w ostatnich czasach przywiedziona liczba chrześcjan, ma, podług nich, rozrodzić się w ...
Michał Nowodworski, 1874
5
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 51
... dwumiesiączny, dwuletni. trzydzienny, trzymiesiączny, trzyletni. cztérodzienny, cztérmiesiączny, czterletni. pięciodzienny, pięciomiesiączny, pięcioletni stodzienny, stomiesiączny, stóletni. tysiąc dzienny, tysiącmiesiączny, tysiącletni.
Václav Hanka, 1839
6
Zaginione królestwa
... skutek stawasię przyczyną,[507] . PóXniej kijprzejąz jego rąk twórca nowoZytnej filozofiidziejów Georg Hegel. Bizancjum # twierdzi on# stanowi tysiącletni nieprzerwanyciąg zbrodni, sabo9ci, nikczemno9ciibraku zasad: obraz odraZający, ...
Norman Davies, 2012
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Tjendfach, adj. iysiaczny, tysiackroiny, tysiqcorakl. ausendfuß, m. der, stonog. g a. - Ä n. das, so Erdgalle; cf. centurzya, L.; cf.jasieniec, g üca. Ä o goryczka whoska, L. usendjährig tysiacletni. Ä, Ä der, (Lat. polygonum aviculare) s. Blutkraut.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Pożeracz snów
... mi dojrzenie jego twarzy. Lecz jegopłynne, mocneruchy wydawały mi się młode.Jak onwogólewidział cokolwiekmiędzy przeszkodami,małymi stawkami, krzewami i drzewami? Było przecież prawie ciemno. Louisjak tysiącletnia ĆMA ...
Bettina Belitz, 2011
9
Biała jak mleko. czerwona jak krew
... niepotrzebuje wielusów, jeZeli za9 go niema, wszelkie s owasą bezuZyteczne. MoZe jednak istnieje. #. i wtedy nasza modlitwa obudzi GomoZez tysiącletniego snu,i sprawi,. Ze. zrobico9 naprawdę waZnego. Nie powiedziaemtego nigdy ...
Alessandro D'Avenia, 2011
10
W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu straconego czasu
... odsłaniany przez nią letni dzień zdawał się równie umarły, równie odwieczny co wspaniała i tysiącletnia mumia, którą by nasza stara służąca ostrożnie odwijała ze wszystkich giezeł, zanim ją ukaże zabalsamowaną w jej złotej szacie.
Marcel Proust, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYSIACLETNI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tysiacletni în contextul următoarelor știri.
1
Łódź buduje dwa stadiony dla upadłych klubów piłkarskich …
24u. 5 miesięcy temu. Oceniono 332 razy 258. Po uroczystym otwarciu,hordy dziczy beda mialy co demolowac. Pokaż odpowiedzi (2). Odpowiedz. tysiacletni. «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tysiacletni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tysiacletni>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO