Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tytul wlasnosci" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYTUL WLASNOSCI ÎN POLONEZĂ

tytul wlasnosci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYTUL WLASNOSCI


aktualnosci
aktualnosci
bez przytomnosci
bez przytomnosci
do nieskonczonosci
do nieskonczonosci
do ostatecznosci
do ostatecznosci
drogocennosci
drogocennosci
ewidencja ludnosci
ewidencja ludnosci
grzecznosci
grzecznosci
klauzula wykonalnosci
klauzula wykonalnosci
konkurs pieknosci
konkurs pieknosci
kosztownosci
kosztownosci
lista obecnosci
lista obecnosci
moment bezwladnosci
moment bezwladnosci
namietnosci
namietnosci
niegrzecznosci
niegrzecznosci
nudnosci
nudnosci
ograniczenie wolnosci
ograniczenie wolnosci
oko opatrznosci
oko opatrznosci
oszczednosci
oszczednosci
polska akademia umiejetnosci
polska akademia umiejetnosci
pozbawienie wolnosci
pozbawienie wolnosci

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYTUL WLASNOSCI

tytul
tytul egzekucyjny
tytul honorowy
tytul prasowy
tytulacja
tytulantyzm
tytularnie
tytularnosc
tytularny
tytularz
tytulatura
tytulik
tytulomania
tytulowac
tytulowac sie
tytulowanie
tytulowy
tytuł
tytun
tytunik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYTUL WLASNOSCI

prog rentownosci
prog slyszalnosci
protokol rozbieznosci
punkt stycznosci
pysznosci
regula trzech jednosci
regulacja rachunkow naleznosci
reprodukcja ludnosci
roznosci
ruchy ludnosci
salon pieknosci
serdecznosci
sila nabywcza ludnosci
skladnia przynaleznosci
spis ludnosci
stan wyzszej koniecznosci
stosunek jednokladnosci
stowarzyszenie wyzszej uzytecznosci
subtelnosci
synantropizacja roslinnosci

Sinonimele și antonimele tytul wlasnosci în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tytul wlasnosci» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TYTUL WLASNOSCI

Găsește traducerea tytul wlasnosci în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tytul wlasnosci din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tytul wlasnosci» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

产权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

título de propiedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

property title
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

संपत्ति शीर्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سند الملكية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

название недвижимости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

título de propriedade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মালিকানা শিরোনাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

titre de propriété
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tajuk harta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Eigentumstitel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

プロパティのタイトル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

속성 제목
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Judhul properti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiêu đề tài sản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உரிமை தலைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मालकी शीर्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mülkiyet başlığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

titolo di proprietà
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tytul wlasnosci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Назва нерухомості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

titlu de proprietate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τίτλο ιδιοκτησίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eiendom titel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rättsskydd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

eiendommen tittelen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tytul wlasnosci

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYTUL WLASNOSCI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tytul wlasnosci» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tytul wlasnosci

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYTUL WLASNOSCI»

Descoperă întrebuințarea tytul wlasnosci în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tytul wlasnosci și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przepisy o hipotekach, czyli Wykład prawa hypotecznego w Królestwie ...
1- Postępowanie przy regulowaniu i przepisywaniu tytułu własności. Wszelkie zmiany przejścia własności, muszą jawnie być kontrolowane. Podług § 55 organizacyi hypotecznej pruskiej ten tylko, na , którego tytuł własności w księgach ...
Ksawer Józefowicz, ‎Stanislaw Zawadzki b. 1827, 1873
2
Dobra kultury i problemy własności: doświadczenia Europy Środkowej ...
yczące realizacji ustawy W procesie rozstrzygania o własności nieruchomości należących dawniej do ... tytuł własności: 675 127,48 nieruchomość: 1239 tytuł własności: 1154 Kościół reformowany nieruchomość: 698 tytuł ...
Grażyna Czubek, ‎Piotr Kosiewski, 2005
3
Analiza marketingowa w przedsiębiorstwie: - Strona 57
... głównie cen, co umożliwia zawieranie umów i przekazywanie tytułu własności do towaru na kolejnych etapach jego drogi do finalnego nabywcy przenoszenie tytułu własności – do towaru, które polega na tym, że produkt i tytuł własności ...
Tomasz Świdrak, 2015
4
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES IN HISTORY ...
Właścicielami mogły być zarówno osoby, które wpisane były w księdze jako właściciele nieruchomości, jak i osoby, które nabyły tytuł własności i chciały wciągnąć tytuł nabycia do księgi hipotecznej34. Druga grupa osób upoważnionych przez ...
Jerzy Malec, 2014
5
Własność nieruchoma w miastach rza̧dowych w okresie Królestwa ...
W wielu przypadkach z działu I wynika, że nieruchomość położona jest na gruncie emfiteutycznym, a w dziale II tytuł własności określany jest jako „quod ad superficiem prawem własności po swoim ojcu ab intestato zmarłym" ". W kilku ...
Wacław Huba, 1978
6
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski. KSIĘGA DRUGA. 0 D0BRACH I RóżNYCH ogRANICZENIACH WŁASNOśCI. Str. StT. TYTUŁ I. dów używaniu i mieO podziale dóbr . 76. | szkaniu . . . . . . . . 86. TYTUŁ II. TYTUŁ IV. 0 własności .
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
7
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
... termin — f/me sale - sprzedaż na termin TITLE 1 . tytuł 2. tytuł prawny 3. dokument 4. próba (złota) — abstract of titte - wyciąg hipoteczny — document of f/fte - tytuł własności; dokument stwierdzający prawo własności — evidence of f/fte - tytuł ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
8
Socjalizm, kapitalizm, transformacja: szkice z przełomu epok
1. Charakter tytułu własności. Tytuł własności z definicji oznacza alternatywne wiązki praw własności w odniesieniu do przedsiębiorstwa. Należy tu rozróżnić kapitalistyczny tytuł własności i tytuł niekapitalisty- czny. Ten pierwszy łączy prawa ...
Leszek Balcerowicz, 1997
9
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 378
pierwszej klasy. title n 1. tytuł prawny, tytuł .własności 2. tytuł, nagłówek, rozdział, dział [np. ustawy] 3. tytuł [np. naukowy]; ~ deed dokument stanowiący tytuł własności; ~ page strona tytułowa; abstract of ~ wyciąg hipoteczny; ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
10
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
... 879;– jak dalece trzeci może za kogo innego płacić, 1422–1423, Tytuł prawny, 316 i 317; – jego skutek, 320; – czy posiadacz powinien się z tytułu wywodzić, 323–325; –Tytuł sam przez się nie daje posiadania, 320; – ani własności , 425; ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tytul wlasnosci [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tytul-wlasnosci>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż