Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tytulacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYTULACJA ÎN POLONEZĂ

tytulacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYTULACJA


ablacja
ablacja
aerotriangulacja
aerotriangulacja
akumulacja
akumulacja
alkilacja
alkilacja
anihilacja
anihilacja
apelacja
apelacja
artykulacja
artykulacja
asybilacja
asybilacja
asymilacja
asymilacja
autoregulacja
autoregulacja
autorelacja
autorelacja
autostymulacja
autostymulacja
biostymulacja
biostymulacja
cyrkulacja
cyrkulacja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacja
cyzelacja
cyzelacja
dealkilacja
dealkilacja
debellacja
debellacja
deeskalacja
deeskalacja
defibrylacja
defibrylacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYTULACJA

tytul
tytul egzekucyjny
tytul honorowy
tytul prasowy
tytul wlasnosci
tytulantyzm
tytularnie
tytularnosc
tytularny
tytularz
tytulatura
tytulik
tytulomania
tytulowac
tytulowac sie
tytulowanie
tytulowy
tytuł
tytun
tytunik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYTULACJA

deflacja
dekarboksylacja
delacja
demodulacja
deniwelacja
depilacja
depopulacja
destylacja
dezinflacja
dezolacja
dylacja
dystylacja
dysymilacja
dysymulacja
ejakulacja
ekshalacja
eksmatrykulacja
ekstabulacja
ekstrapolacja
elektroinstalacja

Sinonimele și antonimele tytulacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tytulacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TYTULACJA

Găsește traducerea tytulacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tytulacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tytulacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

tytulacja
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tytulacja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tytulacja
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

tytulacja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

tytulacja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

tytulacja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tytulacja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

tytulacja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tytulacja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tytulacja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tytulacja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

tytulacja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

tytulacja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tytulacja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tytulacja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

tytulacja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

tytulacja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tytulacja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tytulacja
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tytulacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

tytulacja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tytulacja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

tytulacja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tytulacja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tytulacja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tytulacja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tytulacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYTULACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tytulacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tytulacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYTULACJA»

Descoperă întrebuințarea tytulacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tytulacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polityka ruska Kazimierza Wielkiego - Strona 149
Tytulacja powyższa stoi w przytłaczającej większości wobec innych, rzadkich zresztą bardzo, tytulacyj ruskich Kazimierza. 2) Rozpatrując tytulację ruską Kazimierza Wielkiego w okresie 1349 — 1370 możemy zauważyć dwie fazy jej użycia: ...
Henryk Paszkiewicz, 1925
2
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 20
... polegające na zastąpieniu jednych fragmentów innymi, często mniej poważnymi, parodie' SWil, SW, SJP; tytułować (łc. titulare) — tytulacja 'tytułowanie kogo', SJP; wakcynować (łc. vaccinus) =±wakcynacja 'szczepienia ochronne', SW, SJP.
Adam Kryński, 1988
3
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 348
-acja: tytulacja « tytułowanie » — „Ale co za wspaniałość, przepych tytulacji, chwalił ktoś". Fac sow 62. -anta: prostytuanta « zgromadzenie prostytutek » — „...sympatyzują atoli za natychmiastowem zwołaniem ogólnej prostytuanty..." Figi sow ...
Roman Zawlinśki, 1988
4
"Pokazanie cerkwie prawdziwej--": studia nad dziejami i kulturą ...
tulacja odbiorcy - „Wielmożny kniaziu, pani zięciu mój miły i łaskawy"8, .Miłościwy kniaziu"9, czy „Wielmożny kniaziu, pani i zięciu mnie łaskawy"10. Po tytulacji następuje zasadnicza treść listu. W końcu korespondencji padają ...
Piotr Chomik, 2004
5
Sprawy polityczne - Wydanie 3 - Strona 108
a kiedy zapytano mnie jak mają się tytułować duchowni nowych sekt, wskazałem na słowa: duchowny, kapłan, wajde- lota, druid itp., aż do fakira włącznie. Na Radzie Ministrów p. Bartel zgodził się na mój wniosek, przenosząc go tylko do art.
Lech Mażewski, 2001
6
Pamiętniki - Strona 222
Kto wojnę służy 370, już ten jest contemptor mortis371, 381 — „wskazują". 382 WMMPan — tytulacja osób jest tu rozmaita: od prostego Waść aż do tego uroczystego zwrotu: Waszmość mój Wielce M(ił)ościwy Pan(ie). 383 — „tłumacz".
Jan Chryzostom Pasek, 1979
7
Prace Feliksa Łoyki nad historią gospodarczą i ekonomiką Połski: ...
65 Np. rps 1074, s. 1 i inne. 66 Według mnie są to tomy nr 1075, 1086, 1090, 1096. 67 Są to tomy nr: 1066, 1067, 1068, 1069, 1070, 1071, czemu odpowiada wprowadzona przez Naruszewicza, a przyjęta przez Kutrzebę tytulacja: „Monety", t.
Helena Madurowicz-Urbańska, 1976
8
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
Więc do niej odnosiła się nowa tytulacja książęca. Nasuwa się tu pytanie, czemu to Barnim zamiast kaszubskiego nie przybrał wówczas tytułu sławieńskiego, używanego niegdyś przez następców Racibora I i wyrażającego dlatego ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1949
9
Studja nad historja prawa polskiego - Tomy 15-16 - Strona 466
Mat. — HcTopinco-iopiiAHiecKBe Marepua-iD atBJietesao Ha Kunr ryGepniti BUTeficicoft Q MornjiŁOBCKoi) npauiHm,ncH 1 Tytulacja tego wydawnictwa nie była ścisłe przestrzegana. Zob. M i unicki R., Wileńska Komisja Archeograficzna ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1937
10
Rzeczpospolita Polska powinna mieć ustrój wolnorzạdny - Strona 9
Urzędowa tytulacja powinna jednak brzmieć: „Rzeczpospolita Polska". Otóż nie jest to sprawa tak prosta, jakby się to pozornie zdawało, przynajmniej nie dla wszystkich. Są hidzie u nas i jest ich bezwątpienia więcej, niż- potrzeba, którzy nie ...
Stefan Kossuth, 1919

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tytulacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tytulacja>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż