Descarcă aplicația
educalingo
ujedrnic

Înțelesul "ujedrnic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UJEDRNIC ÎN POLONEZĂ

ujedrnic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UJEDRNIC

ciernic · czernic · marnic · naczernic · obczernic · ociernic · oczernic · odarnic · odziarnic · otarnic · poczernic · podczernic · pojedrnic · pomarnic · przeczernic · przyczernic · rozmarnic · rozsrebrnic · spotwornic · zjedrnic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UJEDRNIC

ujednolicac · ujednolicanie · ujednolicenie · ujednolicic · ujednolicic sie · ujednorodniac · ujednorodnianie · ujednorodnic · ujednostajniac · ujednostajnianie · ujednostajnic · ujednostajnic sie · ujednostajnienie · ujednoznaczniac · ujednoznacznic · ujednoznacznic sie · ujednywac · ujedrniac · ujedrnic sie · ujedwabiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UJEDRNIC

atamanic · balaganic · balwanic · bebnic · bez granic · bisurmanic · blaznic · bluznic · bronic · brunatnic · uczernic · uodpornic · uwodornic · wyczernic · wytwornic · wyziarnic · zaczernic · zadarnic · zmarnic · zwulgarnic

Sinonimele și antonimele ujedrnic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ujedrnic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UJEDRNIC

Găsește traducerea ujedrnic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ujedrnic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ujedrnic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

坚挺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

más firme
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

firmer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मजबूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أكثر حزما
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

тверже
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mais firme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শক্ত হয়ে উঠবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ferme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lebih kukuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

festere
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

より強固な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

탄력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

firmer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vững chắc hơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உறுதியான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

firmer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sıkı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

più solida
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ujedrnic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

твердіше
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mai ferm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σταθερότερη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stewiger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fastare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fastere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ujedrnic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UJEDRNIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ujedrnic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ujedrnic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ujedrnic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UJEDRNIC»

Descoperă întrebuințarea ujedrnic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ujedrnic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish-English dictionary: - Strona 1168
ujędrniać 1168 układ unemployment from a historical/psycho- logical perspective: literackie —cie dziejów miasta a literary history of a town [4] (pobieranie wody) [powierzchniowe, oligoceńskie] (water) intake; woda z własnego — cia water ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... (1) {0} <0> ujęcie (1) {6} <3>\19,70\ [w tym: ujęcie filmowe - (1) {5} <1>; ujęcie myślowe - (0) {1} <2>] ujędrniać (4) {0} <0> ujędrnić (1){0}<0> ujędrnienie (2) {0} <0> ujma (0) { 1 } <0> [np. przynosić ujmę] ujmować (0) {0} <1> [tc. odejmować, ...
Wojciech Kajtoch, 2008
3
Obyczajowość polska czasu transformacji, czyli Wojna postu z karnawałem
Na przełomie wieków zarówno artykuły, jak i reklamy prasowe informują, że za pomocą operacji chirurgicznych można zlikwidować zmarszczki i zwisający podbródek, zmniejszyć, powiększyć lub ujędrnić piersi, wyszczuplić uda, spłaszczyć ...
Beata Łaciak, 2005
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 223
... ujednolicic 81 ujednostajniac (sic) ndk t 98 о ujednostajnic 74 ujednoznacznic (sic) dk t 74 о ujednoznaczniac 98 rzad. ujesc (sic) dk t 102 > ujadac 98 ujezdzic (sic) dk t 85 о ujezdzac 98 ujedrniac (sic) ndk t 98 <s> ujedrnic 74 ujmowac (sic) ...
Zygmunt Saloni, 2001
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
3. ujęcie wody l. wodne ( water) in- take. ujędrniać ipf, ujędrnić pf. -ij tone, make firmer. ujma/! discredit, disgrace; ujma dla honoru stain on the scutcheon, stain on sb's reputation /. on the reputation of sb; przynosić komuś ujmę be a stain on ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Multiwerbizacja w języku czeskim i polskim - Strona 64
Konstrukcje czasownikowe polskie: byc pomocnym - pomagac: Umozliwia usuniecie rozluznionych zaskórników z otwartych porów, przez co jest takze pom oc ne w leczeniu trqdziku. dawac efekt ujedrnienia, natluszczenia - ujedrniac, ...
Joanna Mietła, 1998
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -cze, -czy ujezdzalnia -ni, -nie; -ni ujezdzenie ujedrnic -nie, -niaj -nijcie ujçty; ujfci Ujgur -rze; -rzy, -row Ujgurka -rce, -rke; -rek ujgurski; -scy ujrzec ujrze, ujrzymy, ujrzaj ujrzyjcie; ujrzal, ujrzeli Ujsoly -ol; przym.: ujsolski Ujkie (miasto) -cia; ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Po stronie pamięci: wybór esejów - Strona 149
A zatem w „Mojej Piosnce": „By ujedrni na nowo". I w „Psalmie wigilijnym": „Ani go wiatrów ciepławe głaskanie przyatłasi w nicość i roztroi". I dalej, „Wsze- chistny": „Patrzący na świat w prawdzie rozdzielonej ( jak u Dantego w powyższym ...
Stanisław Vincenz, 1965
9
Nowe tendencje normatywne w standardowych językach chorwackim i serbskim
... rozróżnienia pomiędzy nimi, pisze, że zwykle oba te pojęcia „sażimaju se ujedrni [...] delatnost" (Ra- dovanović 1979, 84; Radovanović 1997, 17-26). przedzone deskrypcją, kultywacja może być już drugim ogniwem, elaboracja może 14.
Henryk Jaroszewicz, 2004
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 111
«oklad na twarz z ziól, kremu itp. stosowany w celu odáwiezenia i ujedrnienia skóry»: Maseczka kosmetycz- na. Maseczka ziotowa, owocowa. Maseczka nawilzajq- ca. oczyszczajaca. maselnica z 11, DCMs. ~cy; Im D. ~ic I. p. masel- niczka. 2.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ujedrnic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ujedrnic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO