Descarcă aplicația
educalingo
ujesc

Înțelesul "ujesc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UJESC ÎN POLONEZĂ

ujesc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UJESC

dojesc · jesc · nadjesc · nadojesc · nie dojesc · objesc · odjesc · podjesc · pojesc · przedrekojesc · przejesc · rekojesc · rozjesc · tojesc · trojesc · wyjesc · zajesc · zjesc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UJESC

ujednoznacznic sie · ujednywac · ujedrniac · ujedrnic · ujedrnic sie · ujedwabiac · ujejski · ujemnie · ujemnosc · ujemny · ujetny · ujety · ujezdzac · ujezdzacz · ujezdzalnia · ujezdzanie · ujezdzenie · ujezdzic · ujezyczenie · ujezykowic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UJESC

antypowiesc · bezczesc · bolesc · brzesc · chrzesc · czesc · doniesc · dowiesc · esc · gniesc · grzesc · miesc · mikropowiesc · nadniesc · nagniesc · namiesc · naniesc · naplesc · nawiesc · nieczesc

Sinonimele și antonimele ujesc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ujesc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UJESC

Găsește traducerea ujesc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ujesc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ujesc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ujesc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ujesc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ujesc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ujesc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ujesc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ujesc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ujesc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ujesc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ujesc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ujesc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ujesc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ujesc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ujesc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ujesc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ujesc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ujesc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ujesc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ujesc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ujesc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ujesc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ujesc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ujesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ujesc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ujesc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ujesc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ujesc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ujesc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UJESC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ujesc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ujesc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ujesc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UJESC»

Descoperă întrebuințarea ujesc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ujesc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 114
UJESC, ujadl, l. uje, ujem cz. dok., Ujadaó cont., 'Ujaдои-ас frequ.; Boh. ugjsli, ugedl; Саги. ujçdam, (ujed - przctarcje skóry: Vind. vjedliu . gryzliwy); Bag. ujesti , vjeedam; Slav. ujisli; Bom. ujesli, ujisli, ugrìsli, ujidati, peknuti; liosx. ytcn». ушить ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 311
uderzyc, ujesc, ukasic, uszczknae, wziac rane, zaktoc sie, zranic OBRAZlC SIE. [1] 'o zdrowiu i organizmie: zranic, skaleczyc siç' V 32 s: nacechowac, obrazic, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 223
uintensywniac (sic) ndk t 98 <t> uintensywnic 74 uiszczac (sic) ndk t 98 о uiscic 84/84a ujadac (sic) 'szczekac' ndk t 98 ujadac (sic) ndk t 98 > ujesc 102 ujaic (sic) dk t 76 > ujajac 98 rzad. ujarzmiac (sic) ndk t 98 о ujarzmic 74 ujawniac (sic) ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
(Wallenstein. Dramatisches Gedicht übers. von Joh. Nep. Karminski.)
Temuż rzuciłem naukę i szkołę, Bym uwiązany na krótkim powrozie, Znowu pańszczyznę i zmudną mozołę Przy kałamarzu odbywał w obozie?.. Wolno żyć chciałem bez łamania głowy, Codziennie w marszu oglądać świat nowy, Upić i ujeść ...
Friedrich Schiller, ‎Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1832
5
Biblia swieta etc. (Die heil. Schrift des alten und neuen Testaments.)
2 ufy5ab5y9tIjgies | r$protvtáříítáśię! wicità , táf ii pokgio #3;ródá| 2 3 5 6 7 9 I $1fitynę - # to boniu ?)śgon02 * will go námicji ujeśc.$?$v zá# 8 30gu náşçmu. RozDzIAL V. Skrzynią Pań/ká • Filifynow **ista,y do kościoła wprowadzona, k4lw4na ...
Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710987], 1660
6
The Nature of Truth in "The Gospel of Truth" and in the Writings of ...
Beginning with 26:4, the text is to be rendered, "The Word [ujesc] which is in the heart of those who pronounce it, came into the Middle. It was not a sound only but it became a body. A great stir occurred among the vessels..." (26:4-10).
Cullen I. K. Story, 1970
7
Polish Reference Grammar - Strona 551
... ugryzq ugrzqšć, ugrzezna, ugrzqzt ugrzezać, ugrzezaja uiszczad (sie), uiszczaja (sie) ujadać, ujadaja ujarzmiad, ujarzmiajq ujawniać (sie), ujawniaja (sie) ujqć (sie), ujma (sie), ujat (sie) ujechać, ujada ujednostajniać, ujednostajniajq uješć, ...
Maria Z. Brooks, 1975
8
Sielanki i pozostałe wiersze polskie - Strona 16
59—66 Tłumaczenie przypisywanej Teokrytowi pieśni pasterskiej (idylla XIX). w. 59 dzienia — barć, ul w drzewie leśnym. w. 60 pczółka — pszczółka; nielutościwy — nielitościwy; ujeść — ugryźć. w. 62 bieżeć — biec. 65 A Wenus rośmiawszy ...
Szymon Szymonowic, ‎Janusz Pelc, 2000
9
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 343
zegos, uchronic siç przed czyms 5. nieos. cos komus uszlo cos komus przepadlo ujeczny zob. ujczany ujesc zranic zçbami, ugryzc, ukasic ujecie: ujecie urzedu objçcie urzçdu; ~ ujecie sie powrót na йoЬщ drogç, nawrócenie siç ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
10
Przysłowia i przymówiska ludowe ze Śląska Cieszyńskiego - Strona 160
Ón se pón, a jo se gazda (D). 5470. Ón se tak poczyno, jagby sie mu z dupy dukoty suły (Br). 5471. Ón se zaś zganio na dupe! (O) 5472. Ón sie ani nie umył do niego (C). 5473. Ón sie dzierży zasady sztyróch 17: ujeść, up** uciść i uciyc (0\.
Józef Ondrusz, 1960
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ujesc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ujesc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO