Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rekojesc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REKOJESC ÎN POLONEZĂ

rekojesc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REKOJESC


dojesc
dojesc
jesc
jesc
nadjesc
nadjesc
nadojesc
nadojesc
nie dojesc
nie dojesc
objesc
objesc
odjesc
odjesc
podjesc
podjesc
pojesc
pojesc
przedrekojesc
przedrekojesc
przejesc
przejesc
rozjesc
rozjesc
tojesc
tojesc
trojesc
trojesc
ujesc
ujesc
wyjesc
wyjesc
zajesc
zajesc
zjesc
zjesc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REKOJESC

rekodzielnictwo
rekodzielniczka
rekodzielniczy
rekodzielnik
rekodzielny
rekodzielo
rekognicja
rekognoskowac
rekojemca
rekojemstwo
rekojmia
rekolekcja
rekolekcje
rekolekcjonista
rekolekcyjny
rekolektant
rekombinacja
rekomendacja
rekomendacjalny
rekomendacyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REKOJESC

antypowiesc
bezczesc
bolesc
brzesc
chrzesc
czesc
doniesc
dowiesc
esc
gniesc
grzesc
miesc
mikropowiesc
nadniesc
nagniesc
namiesc
naniesc
naplesc
nawiesc
nieczesc

Sinonimele și antonimele rekojesc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rekojesc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REKOJESC

Găsește traducerea rekojesc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rekojesc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rekojesc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

empuñadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hilt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मूठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عكاز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

эфес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cabo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ছোরার হাতল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

poignée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hulu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Griff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hilt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cán dao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உச்சிவரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आत्ता भाषांतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kabza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

impugnatura
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rekojesc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ефес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mâner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λαβή ξίφους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fäste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Hilt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rekojesc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REKOJESC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rekojesc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rekojesc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REKOJESC»

Descoperă întrebuințarea rekojesc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rekojesc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 486
Wprawdzie w krzyżu ordynki jest z jelcem rękojeść, co krzyż stanowi : ale w tem odróżnieniu pałaszowatej przez rękojeść, odróżnienie chciało coś więcej powiedzieć, chciało dać uczuć że ta rękojeść ma obłąk od wierzchu do jelca idącą a ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
2
Rzeczy kopalnych, osobliwie zdatnieyszych, szukanie, poznanie, i zazycie
Dla trzymania tego narzędzia w świdrowaniu ziemi, daie fię rękojeść z drąga żelaznego ef na pięć ćwierci łokcia długa: w pośrzodku g. ieft niby zawiaka, z jedney ftrony na nicie fię obracaiąca, z drugiey ftrony przyszrubowaną bydź mogąca.
Krzysztof Kluk, 1797
3
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
Przeto chyżość fiły z famego obracania fzruby ieft 5o razy więkfza, niżeli chyżość ciężaru, ponieważ fiła 5o razy fię obróci w tym czafie, w którym ciężar raz . Lecz znowu, że rękojeść, którą fiła władnie, ieft na 4 cale,czyli 4 razy dłuższa niżeli ...
Józef Rogaliński, 1767
4
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...
Za wyrazy zdrobniałe uważa się nieraz takie formy, jak na przykład rączka, 'coś, co służy do trzymania, co ujmuje się ręką; uchwyt, trzonek, rękojeść' czy znaczek (pocztowy). Formalnie rzecz biorąc, wyrazy te postać zdrobnień mają, ale czy ...
Boguslaw Kreja, 1969
5
Zeszyt naukowy - Strona 174
86/93 rękojeść mosiężna, jelec bez wąsa WZ.16 rękojeść stalowa, jelec bez wąsa BG.FC.86.93 rękojeść mosiężna, jelec bez wąsa Wz. 86/93 rękojeść mosiężna, jelec bez wąsa Wz. 86/93 rękojeść niklowa, jelec bez wąsa Oznaczenia na ...
Janusz Figura, ‎Muzeum Wojska w Białymstoku. Ośrodek Badań Historii Wojskowej, 1989
6
Ostrze zdrajcy:
Dlatego mój przeciwnik stojący zaledwie kilka cali ode mnie i gotowy, by zadać mi cios mieczem w głowę, był bardzo zaskoczony, gdy nacisnąłem dźwigienkę kciukiem, odłączyłem rękojeść od głowni, a potem uderzyłem go nią w twarz.
Sebastien de Castell, 2017
7
Noc Kupały
Ma dwusieczną głownię, a rękojeść zaopatrzona jest w jelec. Służy do zadawania ran w bezpośredniej walce. Nic nie zrozumiałam i chyba było to po mnie widać. Ponownie zaczęłam się zastanawiać, który wybrać. Najmniejszy najlepiej leżał ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2016
8
Assassin's Creed: Oficjalna powieść filmu:
Zaczął kopać z całej siły w rękojeść sztyletu wbitego przez kata w podnóżek. W końcu po serii uderzeń podeszwą buta osłabiona rękojeść odpadła od sztyletu. Ostrze oraz stalowy trzpień, do którego przytwierdzona była rękojeść, wciąż tkwiły ...
Christie Golden, 2017
9
Miecz i kwiaty
Młodzieniec ujął rękojeść swego miecza i powoli, jakby z wahaniem, wysunął go z pochwy. Obrócona klinga odbiła światło gwiazd, a potem płomienie ogniska rozpalanego przez Bernarda. Z rozmachem wbił swój nowy miecz w suchą ziemię ...
Marcin Mortka, 2016
10
Rozbity dzban
Żarty! JASNOTKA Trzon klamki... ADAM Trzon? RUPRECHT Lecz to nie trzon był wcale, jeno odwrotny koniec klamki. ADAM Proszę! RUPRECHT Na chwycie zasięguz był ołowiany, taki co prawda jak rękojeść szpady. ADAM O, jak rękojeść!
Heinrich von Kleist, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rekojesc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rekojesc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż