Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ukazanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UKAZANIE ÎN POLONEZĂ

ukazanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UKAZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UKAZANIE

ukaranie
ukarbowac
ukarmic
ukarminowac
ukartowac
ukartowanie
ukartowywac
ukartowywanie
ukasic
ukasliwy
ukaszenie
ukatowac
ukatrupiac
ukatrupic
ukaz
ukazac
ukazac sie
ukazowac
ukazywac
ukazywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UKAZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinonimele și antonimele ukazanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ukazanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UKAZANIE

Găsește traducerea ukazanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ukazanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ukazanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

显示
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

demostración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

showing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दिखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تظهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

показ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mostrando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রদর্শনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

projection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

persembahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zeigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

表示
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

표시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gambar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிகழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gösteri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mostrando
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ukazanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

показ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

arătând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επίδειξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

visar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

viser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ukazanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UKAZANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ukazanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ukazanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UKAZANIE»

Descoperă întrebuințarea ukazanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ukazanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Post muzułmański: Wyjaśnienie definicji postu i ukazanie jego ...
Wyjaśnienie definicji postu, będącego jednym z pięciu filarów islamu, a także objaśnienie jego zasad i wzniosłych celów.
Fahd Salem Bahammam, 2014
2
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Ukazanie się Piotrowi 2. Pierwsze ukazanie się apostołom 3. Z istotami morontialnymi Stadia rozwoju morontialnego 4. Dziesiąte ukazanie się (w Filadelfii) 5. Drugie ukazanie się apostołom „Błogosławieni ci, we wszystkich nadchodzących ...
Multiple Authors, 2013
3
Bibliografia polska XV. - XVI. stólecia0: zestawienie chronologiczne ...
b. w. m. (Lipsiae). Pauli G. Dowody które dzieci krzest. zbijają. b. w. r. (należy do dzieła: Ukazanie). – Sposoby mów. o Jezusie. b. w. r. – O prawdziwym synu Jez. Krys. b. w. m. i r. (należy do dzieła Ukazanie). – Wykład miejsc. Star. i Now. Test.
Karol Józef Teofil Estreicher, 1875
4
Ś. Ignacego ćwiczenia duchowne, czyli rekollekcie, przez xiẹdza ...
Jezus odesłań do Heroda 319 XXXIV. Jezus znowu przed Piłatem stawion 310 XXXV. Skazanie i biczowanie Jezusa 320 XXXVI. Jezus na krzyżu 322 XXXVII. Pogrzeb Jezusa • ... 323 XXXVIII. Zmartwychwstanie Jezusa i ukazanie się jego ...
Ignacio (de Loyola), 1857
5
Profilaktyka w szkole - Strona 77
Opracowujàc wyniki badaƒ, mo ̋na wykorzystaç: 1)analizy opisowe, pozwalajàce na liczbowe przedstawienie danych jakoÊciowych (np. liczebnoÊci, procenty, proporcje); 2) miary tendencji centralnej, umo ̋liwiajàce sumaryczne ukazanie ...
Zbigniew Bronisław Gaś, 2006
6
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Chronologiczne zestawienie ...
o dzieła: Ukazanie). – Wykład miejsc Star. i Now. Test. Pińczów. – Antyhymn wzgardzonych sług Chrystusa. B. w. r. (Należy do dzieła: Ukazanie i zborzenie wiar. Obacz: Ukazanie). – Theses impressae. Crac. – Rozdział Starego Test. od ...
Karol Estreicher, 1882
7
Historia Śląska od pradziejów do 1945 roku - Strona 517
... Polsko-Górnośląskiego 1889 ukazanie siy w Raciborzu pisma „Nowiny Raciborskie" strajk w Zagłębiu Wałbrzysko-Noworudzkim i na Górnym Śląsku powstanie Związku Wzajemnej Pomocy pierwsze socjaldemokratyczne stowarzyszenie w ...
Kazimierz Popiołek, 1972
8
Majątek w islamie: Postanowienia dotyczące rzeczy dozwolonych i ...
Postanowienia dotyczące rzeczy dozwolonych i zabronionych w transakcjach finansowych oraz ukazanie celów obowiązkowej jałmużny (zakāt) Fahd Salem Bahammam. trywialna i nie odnosi się do podstawy umowy, a jedynie do kwestii ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
9
Piętnastoletni kapitan:
Ukazanie. się. wieloryba. Dnia 19 lutego, po uporczywej ciszy, wiać zaczął lekki wiatr północno zachodni, który pozwalał "Pilgrimowi" na szybkość sześciu węzłów na godzinę w niezupełnie dobrym kierunku, na nieszczęście. Statek już trzy ...
Jules Verne, 1986
10
Zywot Pana Naszego Jezusa Chrystusa - Strona 26
Jakże bowiem mogłaby jej panieńska wstydliwość opowiedzieć rzeczy, z których tyleby chwały miała, i które tak cudownemi się wydawały; któreby nawet swojem oznajmieniem tę przepaścisłą tajemnicę boską w pewnym 26 Ukazanie się ...
Johann Peter Silbert, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UKAZANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ukazanie în contextul următoarelor știri.
1
Warszawa. Ostatnie w tym roku "Stosunki prawne" w ME/ST
Ukazanie relacji dwojga ludzi, z punktu widzenia prawnego, daje możliwość spojrzenia z innej perspektywy na kwestia związane z naszym codziennym życiem. «e-Teatr.pl, Nov 15»
2
Górny Wrzeszcz zaprasza na przygodę ze sztuką. Warsztaty …
Cel, jaki sobie wytyczyliśmy, to przede wszystkim ukazanie bogactwa Wrzeszcza poprzez sztukę. Wspaniale będzie, jeśli na bazie omawianego projektu ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
3
Ukazanie się gier Emitenta na Humble Store i Amazon Store
Zarząd spółki Bloober Team S.A. informuje o tym, że od dnia 14 września 2015 r. gra BRAWL będzie dystrybuowana za pośrednictwem Humble Store oraz ... «Bankier, Sep 15»
4
Aretha Franklin - królowa niezadowolona ze swojej biografii
Ukazanie się książki poświęconej królowej soulu wywołało duże kontrowersje i niezadowolenie samej artystki. Na stronach publikacji i na antenie Trójki David ... «Polskie Radio, Aug 15»
5
Michael Vega & Confusion Project w Koszalinie w niedzielę
CONFUSION PROJECT to trio, którego ambicją jest ukazanie muzyki jazz-fusion w nowoczesnej, zwiewnej i błyskotliwej odsłonie. To finaliści European Jazz ... «gk24.pl, Iun 15»
6
Gran Turismo 7 ukaże się w 2016 roku?
Zapytany o to, czy możliwe jest ukazanie się GT 7 dopiero w 2017 roku, twórca serii potwierdził wydanie tytułu we wskazanym wcześniej okresie (tj. 2015-2016 ... «gry-online.pl, Iun 15»
7
Łańcuch XII. Nikt nie zna Lutosławskiego tak jak orkiestra
Ideą festiwali "Łańcuch" było i jest ukazanie muzyki Witolda Lutosławskiego w interesującym, a istotnym dla niej kontekście. Ogniwa dwunastego "Łańcucha" to ... «Polskie Radio, Feb 15»
8
Uroczystość Objawienia Pańskiego
Objawienie, nazywane z grecka Epifanią, oznacza zjawienie się, ukazanie się bóstwa w ludzkiej postaci. W liturgii zachodniej akcent uroczystości Objawienia ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Ian 15»
9
Tekken 7 może ukazać się na PC?
Siódma „Żelazna Pięść” ma ukazać się w wersji arcade już w marcu 2015 roku. ... będzie wymagać dalszej optymalizacji i od tego będzie zależeć ukazanie się ... «gry-online.pl, Dec 14»
10
Z listów do przyjaciół. I znajomych. Miasto 44
Jeżeli autorowi chodziło o ukazanie zwykłego życia i „zwykłej” grozy bez retuszu, zamysł został wypełniony. Obraz może porażać nasyceniem śmiercią, ... «wPolityce.pl, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ukazanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ukazanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż