Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ukulele" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UKULELE ÎN POLONEZĂ

ukulele play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UKULELE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ukulele» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

chitară havaiană mică

Ukulele

Ukulele - un instrument muzical dintr-un grup de instrumente cu coarde. În forma cea mai populară este similară cu o chitară mică, deși există ukulele de alte forme ale cutiei de rezonanță. De obicei are patru corzi, rareori șase sau opt, dar până la patru perechi de unison sau octave. Te joci cu degetele, mai puțin frecvent folosind glezna. Cel mai adesea folosit ca instrument de acompaniere, dar folosit și pentru jocul solo. Ukulele − instrument muzyczny z grupy instrumentów strunowych szarpanych. W najpopularniejszej formie podobny jest do niewielkiej gitary, chociaż istnieją ukulele o innych kształtach pudła rezonansowego. Zwykle posiada cztery struny, rzadziej sześć lub osiem, ale maksymalnie w czterech parach strojonych unisono lub oktawami. Gra się palcami, rzadziej z użyciem kostki. Najczęściej wykorzystywane jako instrument akompaniujący, ale używane również do gry solowej.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ukulele» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UKULELE


allele
allele
audiotele
audiotele
bajgele
bajgele
ceregiele
ceregiele
chorzele
chorzele
ciele
ciele
co niedziele
co niedziele
cycele
cycele
czar ziele
czar ziele
czynele
czynele
dardanele
dardanele
decybele
decybele
dendele
dendele
duperele
duperele
dyndele dyndele
dyndele dyndele
ekpuele
ekpuele
gniazdo pszczele
gniazdo pszczele
jaskolcze ziele
jaskolcze ziele
kanele
kanele
kantele
kantele

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UKULELE

uksztalcanie
uksztalcenie
uksztalcic
uksztaltowac
uksztaltowac sie
uksztaltowanie
uksztaltowanie terenu
ukuc
ukucie
ukucnac
ukulturalniac
ukulturalnianie
ukulturalnic
ukulturalnic sie
ukulturalnienie
ukuwac
ukw
ukwalifikowac
ukwap
ukwapliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UKULELE

kepele
kiepele
kleszczele
krenele
kurdebele
kurdele
kurze ziele
kybele
malowiele
manele
mengele
mleczko pszczele
na czele
nefele
nie na wiele
niesmiele
niewiele
o wiele
organozele
oskrzele

Sinonimele și antonimele ukulele în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ukulele» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UKULELE

Găsește traducerea ukulele în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ukulele din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ukulele» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

四弦琴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Ukulele
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ukulele
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गिटार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

القيثارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гавайская гитара
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Ukulele
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Ukulele
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Ukulele
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gitar kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ukulele
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ウクレレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

우쿨렐레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ukulele
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đờn du ku li li
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ukulele
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

युकेलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

havai kitarası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Ukulele
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ukulele
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Гавайська гітара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

chitară havaiană mică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μικρή κιθάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ukulele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ukulele
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ukulele
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ukulele

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UKULELE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ukulele» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ukulele

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UKULELE»

Descoperă întrebuințarea ukulele în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ukulele și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ukulele For Dummies
This friendly guide covers everything from chords and strumming patterns to finger picking and style variations.
Alistair Wood, 2015
2
Ukulele In A Day For Dummies
Ukulele in a Day For Dummies: Covers ukulele basics Introduces readers to basic chords and strumming patterns Provides everything needed for readers to play a simple tune or two at the end of the day!
Alistair Wood, 2012
3
Ukulele Christmas Songbook
All songs are arranged in standard notation and tablature for ukulele. This book may be used along with Mel Bay's Mandolin Christmas Songbook (MB21013) and Mel Bay's Dobro Christmas Songbook (MB21508).
Lee Drew Andrews, 2004
4
Favorite Old-Time American Songs for Ukulele:
This book features over 100 traditional American folk songs newly arranged for the ukulele, with chord diagrams and melody lines in tablature and standard notation.
Mark Nelson, 2013
5
The Complete Idiot's Guide to Playing the Ukulele
While other books get caught up in the novelty of the ukulele-how to accessorize them, who the best ukulele players are, etc.-this book covers in crystal clear detail everything beginners need to know to enjoy playing this tiny, four ...
David Hodge, 2012
6
20 Easy Fingerstyle Studies for Ukulele
Author Rob MacKillop introduces techniques for the left and right hand and explanations for each piece that help you along the way. the accompanying CD contains both slow and up tempo versions of very tune in the book.
Rob MacKillop, 2012
7
The Ukulele Handbook
This is the book that will bring the underground movement into the mainstream.The first half of the book delves into the rich history of this eccentric little instrument, from its birth in Hawaii to its popularity across the world, with a ...
Gavin Pretor-Pinney, ‎Tom Hodgkinson, 2013
8
20 Old-Time American Tunes Arranged for Ukulele
This book features twenty superb arrangements of traditional Old Time American tunes by ukulele maestro Rob MacKillop.
Rob MacKillop, 2012
9
Understanding Ukulele Chords
This book is intended for ukulele players who had some experience with their instruments, but would like to increase their musical ability, as well as for guitarists who like to improve their accompaniment skills on the treble strings of ...
Robbert Van Renesse, 2004
10
Teach Yourself to Play Ukulele
Includes musical scores and chord diagrams.
Morton Manus, ‎Ron Manus, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UKULELE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ukulele în contextul următoarelor știri.
1
Meghan Trainor: I wrote 'Peanuts Movie' song on a ukulele on my …
She's had five hits on the Billboard Hot 100 charts this year, and now "All About That Bass" singer Meghan Trainor is all about "The Peanuts Movie" with her new ... «Today.com, Nov 15»
2
Ukulele club in Holland combines music, companionship
The group, called Holland Ukulele Group Strummers, was started about a year ago by the retired Bruce Cooke and meets one Saturday a month, if they can. «Washington Times, Oct 15»
3
Students partner with New Zealand orchestra to learn ukulele
Thirty ukuleles were sent to Joshua Lock's music class at Hosea from the Wellington International Ukulele Orchestra based in Wellington, New Zealand. «Washington Times, Oct 15»
4
Judge rules in battle of the ukulele orchestras
George Hinchliffe, pictured rear right, who founded the Ukulele Orchestra of Great Britain, had complained fans had started booking seats at the wrong concerts. «The Guardian, Iul 15»
5
Jak brzmi Pantera zagrana na ukulele Dimebaga?
Coś tu się nie zgadza – ukulele, Darrell, a do tego jeszcze cover...? Za wszystkim stoi Rob Scallon – specjalista do przerabiania ostrych kawałków. «Antyradio, Iul 15»
6
VIDEO: Irish best man uses ukulele to bring down the house at …
Sean and new bride Caroline watched on, at their reception in Cabra Castle, as Matt whipped out a ukulele for his unique twist on the best man speech tradition. «Irish Examiner, Iun 15»
7
Big Ukulele Gathering in Los Angeles Fails to Break Record
More than 1,100 ukulele players gathered in Los Angeles to play in what they hoped would be the world's largest ever ukulele ensemble. But despite the fun ... «TIME, Apr 15»
8
Playtonic: 'We know what Rare is working on. We may even …
A work-in-progress screen from a jungle environment, set to figure early on in Project Ukulele. Rare, too, may well be revisiting this kind of world Photograph: ... «The Guardian, Mar 15»
9
Rock i metal na wesoło. Zobaczcie, jak brzmiałyby ostre kawałki …
Oto ukulele w wersji 2.0, a raczej 3.0. Mieliśmy trzymać sie klasycznej wersji tego instrumentu, ale kto normalny do cholery jest w stanie zagrać utwór Europe na ... «Antyradio, Mar 15»
10
Banjo-Kazooie Spiritual Successor Project Ukulele Announces …
Project Ukulele is slated to launch its Kickstarter campaign very soon. There is no information on when the campaign will launch. We can expect to hear news on ... «Paste Magazine, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ukulele [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ukulele>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż