Descarcă aplicația
educalingo
ulepic

Înțelesul "ulepic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ULEPIC ÎN POLONEZĂ

ulepic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULEPIC

dolepic · doslepic · lepic · nalepic · oblepic · odlepic · olepic · oslepic · podlepic · polepic · przesklepic · przeslepic · przylepic · rozlepic · sklepic · slepic · wlepic · wylepic · wysklepic · zalepic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ULEPIC

ulegnac sie · ulegniecie · uleknac · uleknac sie · uleknienie · ulem · ulema · ulena · ulep · ulepek · ulepiony · ulepkowy · ulepszac · ulepszacz · ulepszanie · ulepszenie · ulepszyc · uleski · ulew · ulewa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULEPIC

czepic · doczepic · krzepic · naczepic · nasepic · nastrzepic · naszczepic · obczepic · obstrzepic · oczepic · odczepic · odszczepic · okrzepic · osepic · otepic · poczepic · podczepic · zasklepic · zaslepic · zlepic

Sinonimele și antonimele ulepic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ulepic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ULEPIC

Găsește traducerea ulepic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ulepic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ulepic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ulepić
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ulepić
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ulepić
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ulepić
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ulepić
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ulepić
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ulepić
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ulepić
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ulepić
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ulepić
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ulepić
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ulepić
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ulepić
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ulepić
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ulepić
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ulepić
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ulepić
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ulepić
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ulepić
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ulepic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ulepić
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ulepić
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ulepić
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ulepić
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ulepić
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ulepić
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ulepic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULEPIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ulepic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ulepic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ulepic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULEPIC»

Descoperă întrebuințarea ulepic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ulepic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ryba Ludojad - Strona 308
ulepić. nowego. człowieka. Nic już z nas nie będzie. Nie da się Polaków, zjadaczy chleba, w anioły przerobić, choć wysiłki w tym kierunku podejmowane są od z górą 200 lat. Sprawa jest beznadziejna. Mimo doskonałych projektów, działań ...
Maciej Rybiński, 2011
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 446
Znosila z ulegloácia jego kaprysy. ulepic, ulepiç, ulepia, ulepcie: Uczniowie ulepili z plasteliny wesole miasteczko. Dzieci ulepily ze sniegu bahvana. > ktos ulepiony z innej [z lepszej] gliny > ktoá ulepiony z jednej [z tej samej] gliny ulewa ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Samotni.pl
cych nad oknami. Wprawdzie tata obiecywał, że gdy wrócą do kraju, ulepią razem bałwana, kupią łyżwy, ale mijały lata i jedyna prawdziwa zima, jaką Joanna zapamiętała z dzieciństwa, wciąż szalała po wyblakłych kartkach listu od mamy.
Barbara Kosmowska, 2012
4
Zośka Życzliwa
Ty robisz tort, a ja ulepię figurki panny młodej i pana młodego! Szkoda, że Maks zdążył już pomieszać kolory. Zosia starała się, jak mogła. W rezultacie suknia panny młodej była różowawa, a smoking pana młodego – niebieski. Jednak Kasia ...
Lara Bergen, 2014
5
Prime Minister for Peace: My Struggle for Serbian Democracy
Only days after the war ended across Europe, Ulepic took his staff to a beach on the Sava River outside Zagreb to cool off on a hot, muggy summer day. There, the general broached the idea of making a career out of the military. “Go back to ...
Milan Panic, 2015
6
Epoxy Resins, Curing Agents, Compounds, and Modifiers: An Industrial ...
EPIC RESINS: High Voltage Insulating Epoxies: EPIC S-7065: (UL) EPIC S-7065 is a two component heat cure epoxy potting system developed for the impregnation and potting of high voltage coils. It provides the maximum environmental ...
Ernest W. Flick, 1993
7
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
Jako stwórca i pan życia występuje On w opowiadaniu o ożywieniu ptaków własnoręcznie ulepionych z gliny, albo – w niektórych współczesnych wersjach – z błota. Jak był Pan Jezus maluśki, bawił się z Żydkami – bo też był Żydek. W błotku ...
Magdalena Zowczak, 2013
8
Poetyka, polityka, retoryka - Strona 271
Powstawanie i przemijanie postaci jest wiçc jednocze- snie wylanianiem siç i zanikaniem poetyckiej figury i calego wiersza. Podobnie jak balwan ze sniegu w porzadku narracji, tak w porzadku lektury balwan ulepiony ze znaczeñ staje siç ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2006
9
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 47
ULEPIĆ cz. dk., lepiąc uformować, ukształcić, Rr. yxbuwink, yxbmxfmx, von gebmformierem, fermen, fleiten, formieren mad)en Pr. et fig. Jzali rzecz ulepiona powie temu, który ią ulepił, przecześ mię tak uczynił? zali garncarz gliny w mocy nie ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
10
Codzienność
Mogła obejść teraz park, ulepić śnieżki i rzucać nimi w zamkowy mur, jak dzieciak; mogła iść do kina, wpaść na piwo do pubu. Z tymi myślami zawróciła w stronę Awangardy, nad którą pokazała się biała gwiazda, pierwsza łyżwiarka na pustym ...
Ewa Schilling, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULEPIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ulepic în contextul următoarelor știri.
1
In Gladbach wird zu wenig gebaut
Hans-Peter Ulepic, Vorstandssprecher der Gladbacher Bank, äußert sich im RP-Interview zu den aktuellen Zinsen für Häuslebauer, über das Angebot an ... «RP ONLINE, Ian 12»
2
Renaissance Schaumburg Convention Center Hotel Welcomes New …
SCHAUMBURG, Ill., Oct. 26 /PRNewswire/ -- The Renaissance Schaumburg Convention Center Hotel recently hired a new Director of Sales – Jeanette Ulepic, ... «PR Newswire, Oct 10»
3
Is 'Empire State of Mind' the new 'New York, New York'?
Two lesser-known New Yorkers, Angela Hunt and Janet “Jnay” Sewell-Ulepic, wrote the lyrics for the chorus, or hook, which Keys, a New Yorker herself, ... «PopMatters, Ian 10»
4
'Empire State of Mind' Co-writer In Disbelief Over Song's Success
Hunte created the track with Sewell-Ulepic after the two shared their homesick feelings during an overseas trip. "My writing partner and I were in London, ... «Billboard, Dec 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ulepic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ulepic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO