Descarcă aplicația
educalingo
upadac

Înțelesul "upadac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UPADAC ÎN POLONEZĂ

upadac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPADAC

dopadac · napadac · naspadac · nawpadac · odpadac · opadac · padac · podpadac · podupadac · poodpadac · poopadac · popadac · poprzepadac · pospadac · poupadac · powpadac · powypadac · pozapadac · przepadac · przypadac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPADAC

upackac · upackac sie · upacykowac · upad · upadanie · upadek · upadlac · upadlac sie · upadlanie · upadlisko · upadlosc · upadlosciowy · upadly · upadly aniol · upadnica · upadniecie · upadnienie · upadomierz · upadowa · upadowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPADAC

badac · biadac · dobadac · dogadac · dogladac · dojadac · dokladac · dokradac · dopowiadac · dosiadac · doskladac · gadac · jadac · nadac · nadgladac · rozpadac · spadac · wpadac · wypadac · zapadac

Sinonimele și antonimele upadac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «upadac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UPADAC

Găsește traducerea upadac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile upadac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «upadac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

崩溃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

colapso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

collapse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गिरावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انهيار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

крах
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

colapso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পতন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

effondrement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

runtuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Zusammenbruch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

崩壊
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

붕괴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ambruk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சரிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

संकुचित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çöküş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

crollo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

upadac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

крах
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

colaps
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κατάρρευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ineenstorting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kollaps
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kollaps
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a upadac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPADAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale upadac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «upadac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre upadac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPADAC»

Descoperă întrebuințarea upadac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu upadac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nigdy nie upadaj
... o tym, by położyć się na polu. Ziemia. Ona mnie wzywa. Widzę, jak niektóre dzieciaki umierają na polu. Po prostu upadają. Może to malaria. A może to głód. Upadają, by nigdy się już nie podnieść. Powtarzam sobie bezustannie jedno:
Patricia McCormick, 2015
2
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 14
... iść na przechód 'pójść do klozetu'; upadać, upadać na odwadze, upadać na nadziei, upadać na sercu (ale zachowały się m.in. upadać na siłach, upadać na zdrowiu, upadać na duchu); wpaść, wpaść w ptaki 'bruździć, psuć czyjeś zamiary'; ...
Władysław Kupiszewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 147
Za Imska sprawa tyranów gwaitowne pañ- stwa upadaja , a sily ich , by snadz i najwieksze byíy , w mgnieniu oka watleja. Ват.. Sk. 650. Wiele królestw upadaio juz przed oczym.i naszemi. Rej. Poit. G g g 2. Rzeczpospolita bez rady i rozsadku ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 564
I upase dk Vc, upadne, upadniesz, upadnij, upadl. upadlszy — upadac ndk I, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al 1. «zmienic nagle pozyeje ze stojacej, pionowej na le- zaxq. poziomg: pase, przewrócic sie, zwalic sie»: Ftoty- kala sie i upadala со chwila.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Cierpliwy snajper
Powtarzam ci, Ze sama upada. Ograniczyamsię dozwiązania jejrąk, Zeby więcej juZ się nie przewracaa1 Zrobiamto za pomocą skręconych worków z pralni i pasków od szlafroków. My9lę,Ze nadal tamjest. 8pi sobie, leZąc na brzuchu.
Arturo Perez-Reverte, 2015
6
Obraz myśli mojéj o celach istnienia człowieka. [With a portrait.]
Jak myśl i duch jednego człowieka, zwiekiem wzrasta, doskonali się i potém starzejąc upada na siłach; tak też duch narodów – wzrasta przez czas jakiś, buja silny, poźniej upada, tak też całej społeczności, może rosnąć stanąć w jakimsiś ...
Floryan BOCHWIC, 1841
7
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w szezególném ...
Tak zatem pomyślność nasza upada w stosunku ścisłości naszych związków z Anglią. Tak upadać musi każdy, który w merkantylicznym lub fabrycz. nym zawodzie z nią się mierzyć zechce. Bo o ile Anglia w tém wszystkiém przodkuie; o tyle ...
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
8
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Lecz iakie niemiat Chrytus w tey drodze upadac, kiedy po tylekroб ikatowa-- ве, tam fzedt miedzy Zwolennikami; и и 2ny ledwie mбgi potapiб? iak niemiai upadaб, kiedy Krzyz na 15. itбр diugi mбgiby ofiabіб і науmocnieyfze-- go, сбa dopiero ...
Konrad Kawalewski, 1815
9
Teoria niegrzecznej dziewczynki
Babilon upada, upada, upada / Babilon upada, by nie podnieść się już / Babilon upada, upada, upada / Babilon upada, by nie podnieść się już. William Stickles, Babylon's Falling, 1948. 42 (Z ang.) Jeśli kiedykolwiek będziesz mijał stare ...
Hubert Haddad, 2015
10
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Еt/icи: сти grave, gь vate (инг/иper те», Iako digzar cigzki, cigza nademp2 : pod tym grze. chow náfzych digzarem, upada na ziemie Chriftus, chcacie iuz ziozyc, ztrzafinзd, dosc za nie Оycu czyniac. - Вyta kiedys na ziemi wyrazonatwarzВоzka, ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Upadac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/upadac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO