Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "upominajaco" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UPOMINAJACO ÎN POLONEZĂ

upominajaco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPOMINAJACO


blagajaco
blagajaco
lkajaco
lkajaco
nalegajaco
nalegajaco
niedowierzajaco
niedowierzajaco
nieprzekonywajaco
nieprzekonywajaco
niesprzyjajaco
niesprzyjajaco
nieustajaco
nieustajaco
niewystarczajaco
niewystarczajaco
obrazajaco
obrazajaco
oburzajaco
oburzajaco
ochladzajaco
ochladzajaco
odkazajaco
odkazajaco
odkwaszajaco
odkwaszajaco
odpychajaco
odpychajaco
odrazajaco
odrazajaco
odstraszajaco
odstraszajaco
odstreczajaco
odstreczajaco
odswiezajaco
odswiezajaco
odtleniajaco
odtleniajaco
odurzajaco
odurzajaco

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPOMINAJACO

upokostowac
upolerowac
upolityczniac
upolitycznic
upolitycznic sie
upolitycznienie
upolowac
upolowanie
upomadowac
upominac
upominalny
upominanie
upominawczy
upominek
upominkowy
upomniec
upomniec sie
upomnienie
uponurzyc
upopularyzowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPOMINAJACO

oglupiajaco
ogluszajaco
ograniczajaco
olsniewajaco
omdlewajaco
orzezwiajaco
oslepiajaco
ostrzegajaco
ostudzajaco
oszalamiajaco
oszolamiajaco
palajaco
pobudzajaco
pociagajaco
pocieszajaco
podniecajaco
pognebiajaco
ponaglajaco
ponizajaco
porazajaco

Sinonimele și antonimele upominajaco în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «upominajaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPOMINAJACO

Găsește traducerea upominajaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile upominajaco din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «upominajaco» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

upominajaco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

upominajaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

upominajaco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

upominajaco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

upominajaco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

upominajaco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

upominajaco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

upominajaco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

upominajaco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

upominajaco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

upominajaco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

upominajaco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

upominajaco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

upominajaco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

upominajaco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

upominajaco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

upominajaco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

upominajaco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

upominajaco
65 milioane de vorbitori

Poloneză

upominajaco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

upominajaco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

upominajaco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

upominajaco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

upominajaco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

upominajaco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

upominajaco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a upominajaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPOMINAJACO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «upominajaco» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre upominajaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPOMINAJACO»

Descoperă întrebuințarea upominajaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu upominajaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Orlęta Lwowskie: - Strona 173
Sędziwa dama zabrała się z domyślnym chrząknięciem za badanie intencji chłopca. Gwoli większego efektu pomachała upominająco palcem wskazującym: – Kaziu!... Dla kogoś? Po otrzymaniu potwierdzającej odpowiedzi zerwała dwa ...
Jenö Szentiványi, ‎Joanna Urbańska, 2013
2
Powrót Łosia - Strona 76
... spodobał, bo spojrzała na niego upominająco. Odpowiedź Tomczewskiej była długa i wyczerpująca. Zaczęła od przypomnienia wydarzeń sprzed roku, ze szczególnym uwzględnieniem w nich roli Judyma, roli według niej zdecydowanie ...
Andrzej Boruszewski, 2013
3
Bracia Dalcz i S-ka, tom pierwszy
odezwał się upominająco. — Nie, nie, w Wiedniu wszystko jest dobre, a tu wszystko złe. I krawcy, i lekarze, i naturalnie... kobiety... Właśnie dlatego mnie nie chcesz... Trudno, nie miałam szczęścia urodzić się wiedenką... — Nie mów głupstw ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
4
Kopciuszek w Singapurze - Strona 180
Nie mogłeś zapomnieć, ponieważ nigdy nie zdradziłam ci miejsca mojego pobytu – mruknęłam na wpół żartobliwie, na wpół upominająco. 180 – Zatem najwyższy czas naprawić to niedopatrzenie – zgrabnie odbił e-bookowo Monika ...
Monika Hołyk-Arora, 2016
5
Chłopi:
Pogładził ich po głowach i rzekł upominająco: – Nie łamcie ino gałęzi, bo na bezrok gruszek mieć nie będziecie. – My nie rzucalim na gruszki, ino że tam jest gapie gniazdo – ozwał się śmielszy. Ksiądz się uśmiechnął dobrotliwie i zaraz ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
6
Bracia Dalcz i S-ka
odezwał się upominająco. — Nie, nie, w Wiedniu wszystko jest dobre, a tu wszystko złe. I krawcy, i lekarze, i naturalnie... kobiety... Właśnie dlatego mnie nie chcesz... Trudno, nie miałam szczęścia urodzić się wiedenką... — Nie mów głupstw ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
7
Słowacki wysp tropikalnych - Strona 170
Spojrzał na białe kwiaty, którymi obsypane były pobliskie drzewko, i rzekł do siebie upominająco: To akacja, a nie glicynia. — Świetnie — zawołał mimo to. — Naturalnie, że poczekam. Ale... ale panie! Skąd u licha ten doktor się dowiedział, ...
Michał Choromański, 1990
8
Chłopi: Jesień - Strona 11
... swoje siwki, to przyglądał się chłopakom obtłukującym kamieniami ogromną gruszę, aż hurmem przybiegli do niego i chowając ręce za siebie całowali w rękaw sutanny. Pogładził ich po głowach i rzekł upominająco: _ Nie łamcie ino gałęzi, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1965
9
Chłopi: cz. 1. Jesień - Strona 11
... obtłukującym kamieniami ogromną gruszę, aż hurmem przybiegli do niego i chowając ręce za siebie całowali w rękaw sutanny. Pogładził ich po głowach i rzekł upominająco: włóczyć role — bronować zaorane pola. — Nie łamcie ino gałęzi, ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
10
Dalekie drogi - Strona 384
Rozczulony jej widokiem Roman ledwo szedł, drżały mu kolana, a kiedy trzymał ją w ramionach, dziwił się, że mu przyszło do głowy właśnie najgorsze. Wpadł teraz w wesołość, czule ściskał Annę. Szepnęła upominająco: — Matka Tadeusza ...
Flora Bieńkowska, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Upominajaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/upominajaco>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż