Descarcă aplicația
educalingo
usianie

Înțelesul "usianie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA USIANIE ÎN POLONEZĂ

usianie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USIANIE

usiac · usiadac · usiany · usiasc · usidlac · usidlic · usiec · usiedziec · usiekac · usiew · usiewac · usiewanie · usilek · usilenie · usilic · usilnie · usilnosc · usilny · usilowac · usilowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Sinonimele și antonimele usianie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «usianie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA USIANIE

Găsește traducerea usianie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile usianie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usianie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

usianie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

usianie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

usianie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

usianie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

usianie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

usianie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

usianie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

usianie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

usianie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

usianie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

usianie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

usianie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

usianie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

usianie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

usianie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

usianie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

usianie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

usianie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

usianie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

usianie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

usianie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

usianie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

usianie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

usianie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

usianie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

usianie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usianie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USIANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale usianie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «usianie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre usianie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USIANIE»

Descoperă întrebuințarea usianie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usianie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mamo, chcę kupę!: Jak skutecznie nauczyć malucha robić siku i kupę ...
Nie warto eksperymentować ze schodkami, maym dzieckiem i muszlą. Na początku nauki niech chopiec siedzi na nocniku lub nakadce na sedes. W sklepach często są oferowane nakadki ze specjalnymi osonkami zapobiegającymi siusianiu ...
Jamie Glowacki, 2016
2
Korekty:
Potem myszy przekształciły się w jedną, bardziej widoczną mysz, straszliwą mysz, sprasowane grudki odchodów, nawyk obgryzania, siusianie byle gdzie... – Dupek! Dupek! – szydził gość, wychodząc z ciemności w blady prześwit przy łóżku.
Jonathan Franzen, 2016
3
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
Z pięknej kobiety. Łokcie miała oparte o kolana, włosy opadały jej na plecy. Miała błyszczące oczy i śmiejące się usta. Kobieta siuSiała, siusiała i siusiała. Siusiała tak zapamiętale, że Lintipilinti nie mógł od niej oderwać oczu. Dół między jej ...
Marita de Sterck, 2013
4
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
Strach przed korzystaniem z nowego pomieszczenia i znajdujących się tam urządzeń sprawia, że maluchy powstrzymują się od siusiania: zamierają w bezruchu, ściskając nóżki aż do katastrofy. Nauczycielka jest wówczas dla dziecka osobą ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
5
Między Sierpniem a młotem - Strona 69
Co pan wie, młody człowieku, o Październiku? Pan jeszcze siusiał wówczas w pieluchy! – Zgoda, może i siusiałem. Pan wybaczy, na szczęście jeszcze nie dolega mi żadna prostata polityczna i nie siusiam w nocy! Bądkowski zamilkł. Skurczył ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 207
siusiac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, dziec. «od- dawaé mocz»: Siusiac w pieluszki. siusianie n I, rzecz. od siusiac. siusiu n ndm, dziec. «oddanie moczu; mocz»: Chciec siusiu. Zrobié siusiu. siusiumajtka a. siusmajtka i III, CMs. ~tce; Im D.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Po pierwsze - nie nudzić - Strona 87
Siusiać na wietrze oznacza prowokować diabła. Sonda Kiedy w telewizji nie bardzo wiedzą, jak zacząć dyskusję czterech panów na jakiś temat, wtedy zazwyczaj pada pomysł: „Zapytamy najpierw o zdanie telewidzów. Co oni o tym sądzą?
Jerzy Wittlin, 1985
8
Czas zatrzymany do wyjaśnienia - Strona 10
Dorośli też siusiają i lepiej byłoby dla dorosłych uczyć się od dzieci jak współzawodniczyć w siusianiu, aniżeli dzieciom uczyć się u dorosłych jak wybijać sobie wzajemnie zęby. ... I oto bezkonkurencyjnym mistrzem w siusianiu po tej i tamtej ...
Szymon Szechter, 1983
9
Teatr poetycki - Strona 98
Rzucają z rozmachem foliały na ziemię i obejmują lale jak żywe tancerki) SĘDZIA I 1 (tańczą i śpiewają SĘDZIA II J na sentymentalną melodię) Siusiamy na kodeks cywilny, siusiamy na kodeks karny. Siusiamy na kodeks drogowy, siusiamy ...
Anna Świrszczyńska, 1984
10
Pijany zagajnik - Strona 22
... przeszkody - w zależności od butów - pełzając, skacząc, idąc bokiem, pi- ruetując, padnij-powstając. Wbudowane organy wewnętrzne dawały możliwość rozwijania umiejętności opiekuńczych (czynności: siusianie, wchłanianie wewnętrzne, ...
Niżej Podpisany, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usianie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/usianie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO