Descarcă aplicația
educalingo
uskrobac

Înțelesul "uskrobac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA USKROBAC ÎN POLONEZĂ

uskrobac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USKROBAC

doskrobac · dziobac · naddziobac · naskrobac · obdziobac · obskrobac · odskrobac · oskrobac · podobac · podskrobac · podziobac · poskrobac · przeskrobac · rozdziobac · skrobac · spodobac · udziobac · wyskrobac · zaskrobac · zeskrobac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USKROBAC

uskarzyc sie · uskladac · uskladanie · usklepiac · uskoczenie · uskoczyc · uskok · uskokowy · uskorupiony · uskramiac · uskromic · uskromiciel · uskromicielka · uskromnic · uskrzydlac · uskrzydlanie · uskrzydlenie · uskrzydlic · uskrzydlony · uskubac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USKROBAC

bac · bimbac · chybac · dbac · dlubac · dogrzebac · dojebac · dybac · dziabac · gabac · gdybac · gibac · grzebac · jebac · kolebac · nadlubac · upodobac · wydziobac · zadziobac · zdziobac

Sinonimele și antonimele uskrobac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uskrobac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA USKROBAC

Găsește traducerea uskrobac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile uskrobac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uskrobac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reunir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

scrape together
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एक साथ परिमार्जन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كشط معا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

наскребать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

juntar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আঁচড়ের দাগ বা ড্রিল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ramasser à grande peine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

calar atau gerudi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zusammenkratzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

かき集める
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

함께 긁어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngeruk utawa pengeboran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cóp nhặt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கீறல் அல்லது துளையிடுத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सुरवातीपासून किंवा धान्य पेरण्याचे यंत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çizik veya matkap
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

racimolare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

uskrobac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

наскребать
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

aduna bani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συμμαζέψει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skraap saam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skrapa ihop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skrape sammen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uskrobac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USKROBAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uskrobac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uskrobac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uskrobac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USKROBAC»

Descoperă întrebuințarea uskrobac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uskrobac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poezja polska XVIII wieku - Strona 178
Podłość w burce, a kłamstwo w mienionej kitajce Na koniec strata czasu, kredytu i sławy, Gotowa od dłużników uskrobać " z Warszawy. Owoż się na ulicy słodko z mnichem wita I w szkaplerz go całuje: jest to hipokryta, Jaki mógł być na ...
Zdzisław Libera, 1983
2
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 61
A cëî on takègo pfeskrobàl, Se go %ce& bief Uskrobac, va, pf 'uskrobac'. TJskrôb \\ uskrobi bulev. Vëskrobac, va, pf 'wyskrobac'. Vez vëskrôb ten gark, Skoda to vëfëcëc. Zeskrobac obok seskrobac (pn), va, pf 'zeskrobac'. Zeskrobi ten mod, z ...
Bernard Sychta, 1972
3
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 142
Nakoniec strata czasu, kredytu i sławy, Gotowa od dłużnikow uskrobać z Warszawy. Owoż się na ulicy słodko z mnichem wita, I w szkaplerz go całuie: iest to hypokryta, Jaki mógł być na świecie: że księdza Dryganta Często winkiem podsycił, ...
Adam Naruszewicz, 1805
4
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... Ośrodkiem chleba świeżego wytrzeć zagłębienia 3-ch „pia- tników", rozdzielić na 6 gałeczek i dawać je codziennie, po jednej przed wschodem i po zachodzie słońca (Kulewszcz.). 6) Uskrobać cokolwiek drzewa z „płatnika" i podać choremu ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
5
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 83
Zwada z biuda, na glowie, a okiem podbitym; W jedwabnych rçkawiczkach zlodzieje i zdrajce, Podlosc w burce, a klamstwo w mienionej kitajce. Nakoniec strata czasu , kredytu i slawy, Gotowa od díuzników uskrobac z Warszawy. Owoz siç na ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
6
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
... cale nic kminu, kopru i nasienia pietruszki, cokolwiek gwoździków, tyleż ziarnek pieprzu co w przód, i pełną garść ususzonych i roztartych liści z macierzanki i melissy. Można także do ciasta uskrobać muszkatołowej gałki. Przy gałkach dają ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
7
Historia literatury i jezyka polskiego.-cz.2.Wypisy z literatury ...
... a okiem podbitym; W jedwabnych rękawiczkach złodzieje i zdrajcy, Podłość w burce, a kłamstwo w mienionej kitajce. Na koniec strata czasu, kredytu i sławy, Gotowa od dłużników uskrobać z Warszawy. I to, mym zdaniem, idzie pan maska ...
Konrad Górski, 1938
8
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Uroki na cyckach, podobne do pazurków, lub brodawek smarują wodą, w której chleb smarowali, lub też pomyjami omywają. Inny sposób także przez omywanie. Z siedmiu progów uskrobać trzasek, ugotować je w wodzie i zimno omywać ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1900
9
Rozprawki spod Babiej Góry - Strona 114
Bo ta na wsi to szyćkiego szanują, nawet i światła. Cały dzień tak obeńdzie, to bydło karmić w zimie rano, a już po połed- niu, kie już trzi godziny, już trza znowa iść bydło karmić. No i tak zejdzie, to ziemniaków uskrobać, to tam czeladzi, ...
Anna Karasiowa, 1968
10
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych - Tomy 50-52 - Strona 45
... z łyżki srebrnej uskrobać srebra, do tego marchwianego nasienia, muszkatowej gałki, gwoździków po równej części z społem uwiercić i dać wypić" 77. Wprawdzie w osiemnastowiecznej Warszawie obwieszczenia marszałkowskie ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uskrobac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uskrobac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO