Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "utylizator" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UTYLIZATOR ÎN POLONEZĂ

utylizator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UTYLIZATOR


aktywizator
aktywizator
akuzator
akuzator
amortyzator
amortyzator
analizator
analizator
aprowizator
aprowizator
archaizator
archaizator
asenizator
asenizator
atomizator
atomizator
autoanalizator
autoanalizator
beletryzator
beletryzator
biokatalizator
biokatalizator
biostabilizator
biostabilizator
centralizator
centralizator
charakteryzator
charakteryzator
chemizator
chemizator
cywilizator
cywilizator
degazator
degazator
dejonizator
dejonizator
demineralizator
demineralizator
demoralizator
demoralizator

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UTYLIZATOR

utylitarnie
utylitarnosc
utylitarny
utylitarysta
utylitarystycznie
utylitarystyczny
utylitaryzacja
utylitaryzm
utylizacja
utylizacyjny
utylizowac
utylizowanie
utyrac sie
utyrany
utysiackrotnic
utysk
utyskiwac
utyskiwanie
utytlac
utytlac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UTYLIZATOR

depolaryzator
destabilizator
dezodoryzator
dializator
digitalizator
dozator
dyskretyzator
ekranizator
elektryzator
ewangelizator
flegmatyzator
fluidyzator
fotosensybilizator
galwanizator
generalizator
germanizator
herboryzator
homogenizator
humanizator
immunizator

Sinonimele și antonimele utylizator în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «utylizator» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UTYLIZATOR

Găsește traducerea utylizator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile utylizator din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «utylizator» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Utylizator
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Utylizator
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Utylizator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Utylizator
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Utylizator
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Utylizator
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Utylizator
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Utylizator
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Utylizator
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Utylizator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Utylizator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Utylizator
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Utylizator
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Utylizator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Utylizator
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Utylizator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Utylizator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Utylizator
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Utylizator
65 milioane de vorbitori

Poloneză

utylizator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Utylizator
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Utylizator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Utylizator
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Utylizator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Utylizator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Utylizator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a utylizator

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UTYLIZATOR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «utylizator» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre utylizator

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UTYLIZATOR»

Descoperă întrebuințarea utylizator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu utylizator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zapiski na chusteczkach - Strona 24
Zwykłe gospodynie nawet się za to nie zabierały. Dlatego główki zwykle lądowały w koszach na śmieci, by potem stać się przysmakiem głodnych psów na wysypiskach, chyba że ktoś miał w domu własny utylizator odpadów biologicznych.
Katarzyna Krzan, 2013
2
Tożsamość Rodneya Cullacka
Wszystko ze mnie szydziło, popsute latarnie śmiały mi się w twarz. Nawet mijany robotnik utylizator, parias z pariasów, ostatnia ludzka Szumowina, wydawał się kpić ze mnie. Szedłem jak błędny, nie mogąc myśleć i nie widząc szczegółów.
Przemek Angerman, 2014
3
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 592
... and Changeover Conversion et changement de gaz /amena a prestavba Erdgas- und Geräteumstellung Conversión caldaia di ricupero caldaia a ricupero avgasskjel kociol - utylizator 592 Nr. Español English Deutsch Français Cesky.
International Gas Union, 1997
4
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 49
Pracuje teraz jako „utylizator pierwszego sektora", czyli urzędnik od spraw magazynowania dóbr tak niezwykłych jak śledzie w puszkach, cukier i prawdziwa skóra. Pozostałości odpadków dawnego reżimu. Zaraz też trafia po raz pierwszy do ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1989
5
Prace: Metalurgia - Wydania 1-8 - Strona 87
Konieczną jest tu instalacja kotłów utylizatorów. W przypadku ich braku zużycie ciepła wynosi przy starszych urządzeniach od 180 — 200 Kcal/Nm3, przy nowszych około 160 Kcal/Nm3. wadami urządzenia są: a) ciężkie a zarazem kosztowne ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Technicznych, 1965
6
System "człowiek-środowisko" w świetle teorii ocen - Strona 98
... produkcją w okresie t, a produkcją w okresie t + 1, czyli: bieżąca produkcja netto = E(t + l) — E(t). Model wyjściowy składa się z ilości nutrientów (azot i fosfor) oraz zanieczyszczeń (np. rozlana ropa naftowa) i utylizatorów strefy lądowej). 2.
Andrzej Samuel Kostrowicki, 1992
7
Wydajność pracy w polskim hutnictwie żelaza i stali - Strona 134
Dla lepszego wykorzystania paliwa zastosowane zostanie na szeregu piecach chłodzenie wyparkowe i kotły utylizatory. 4. Celem intensyfikacji procesu martenowskiego zastosowany zostanie zwiększony udział paliwa płynnego. 5. Zgodnie z ...
Mieczysław Syrek, 1964
8
Rok 2000: szkic prognozy gospodarczej Polski : problemy, trudności, ...
Zmiana technologii nie wymaga likwidacji istniejących wanien, lecz tylko zainstalowania kotłów utylizatorów. 5.6. Przemysł lekki Technologią „cofającą się" jest w przemyśle włókienniczym tkactwo, technologią przyszłości zaś dziewiarstwo i ...
Mieczysław Lesz, ‎Rok dwutysięczny, 1989
9
Współpraca krajów RWPG w gospodarowaniu surowcami - Strona 59
Oblicza się, że tylko zastosowanie kot- łów-utylizatorów w hutnictwie żelaza ZSRR może dać oszczędności 12 — 14 mln ton paliwa umownego w skali rocznej. Nakłady niezbędne na instalację tych urządzeń są zaś dwukrotnie niższe niż ...
Manfred Gorywoda, 1978
10
Mój zakład pracy: wspomnienia - Strona 115
ekazują hutnikom m. in.: piece wgłębne walcowni- -zgniatacza nr 10, 11, 12 i 13, oddział żużla spienionego, kocioł i turbogenerator nr 5, pompownię nr 3, 9 i 10, skład mazutu, kotły-utylizatory nr 9 i 10, dwie chłodnie i 115.
Wiesław Szyndler-Głowacki, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UTYLIZATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul utylizator în contextul următoarelor știri.
1
Wybory parlamentarne 2015. Najwięksi przegrani wyborów. Kogo...
Albowiem sam przejdzie do historii jako ten główny utylizator lewicowej braci postpezetperowskiej. Obecnie tylko mocno naiwny może jeszcze uważać, że SLD ... «Polska The Times, Oct 15»
2
Walizka zutylizuje niebezpieczne odpady
Zespół naukowców z Politechniki Gdańskiej opracował przenośny utylizator niebezpiecznych odpadów. Dotychczas do neutralizacji niebezpiecznych związków ... «Portal ekologiczny, Iul 15»
3
Przenośny utylizator niebezpiecznych odpadów z nanodiamentami
Przenośny utylizator niebezpiecznych odpadów opracował zespół naukowców z Politechniki Gdańskiej. Urządzenie wielkości niewielkiej walizki, m.in. dzięki ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
4
Kolejne starcie lobbystów przy ustawie o recyklingu akumulatorów
Lobby "drobnych utylizatorów" najwyraźniej zyskało wtedy przewagę i w lipcu br. Sejm przyjął ustawę zgodnie z ich interesami. Głosowali za nią posłowie PO, ... «Wyborcza.biz, Aug 14»
5
Na fermach zwierząt futerkowych właśnie zaczęła się rzeź. Zginie …
Jego zdaniem hodowla norek (ponad 80 proc. polskiej "produkcji") - to działalność proekologiczna, bo norka - to utylizator odpadów. W wywiadzie dla portalu ... «Gazeta Wyborcza, Nov 13»
6
Rosjanie lubią polskie norki
Eksperci przekonują, że hodowla norek odgrywa istotną rolę w rozwoju zrównoważonego rolnictwa. Norki są naturalnym utylizatorem produktów ubocznych ... «Puls Biznesu, Apr 13»
7
Szpitalna sterylizatornia doczekała się remontu
Ale potrzebny był też utylizator resztek tlenku po tym procesie. Zakupione zostały też dwa nowe sterylizatory. Trafią tu wkrótce. Z trzech starych działają obecnie ... «Gazeta Współczesna, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Utylizator [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/utylizator>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż