Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "utylitarysta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UTYLITARYSTA ÎN POLONEZĂ

utylitarysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UTYLITARYSTA


aforysta
aforysta
agrarysta
agrarysta
agroturysta
agroturysta
akwarysta
akwarysta
aleatorysta
aleatorysta
altarysta
altarysta
antyterrorysta
antyterrorysta
apriorysta
apriorysta
arcypurysta
arcypurysta
behawiorysta
behawiorysta
beletrysta
beletrysta
buldozerysta
buldozerysta
bulgarysta
bulgarysta
centrysta
centrysta
czterysta
czterysta
dekabrysta
dekabrysta
diarysta
diarysta
dolorysta
dolorysta
dozymetrysta
dozymetrysta
egalitarysta
egalitarysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UTYLITARYSTA

utyc
utycenski
utycie
utyk
utyka
utykac
utykanie
utylitarnie
utylitarnosc
utylitarny
utylitarystycznie
utylitarystyczny
utylitaryzacja
utylitaryzm
utylizacja
utylizacyjny
utylizator
utylizowac
utylizowanie
utyrac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UTYLITARYSTA

ekwilibrysta
elitarysta
empirysta
falerysta
florysta
folklorysta
fotogrametrysta
futurysta
gongorysta
heliocentrysta
humanitarysta
humorysta
hungarysta
iberysta
integrysta
jurysta
kamorysta
kitarysta
kolorysta
koncyliarysta

Sinonimele și antonimele utylitarysta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «utylitarysta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UTYLITARYSTA

Găsește traducerea utylitarysta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile utylitarysta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «utylitarysta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

功利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

utilitario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

utilitarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उपयोगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المنفعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

утилитарный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

utilitário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উপযোগবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

utilitariste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

utilitarian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

utilitaristisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

実用的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

실용적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

utilitarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thực dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பயனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उपयोगप्रधान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

faydacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

utilitario
65 milioane de vorbitori

Poloneză

utylitarysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

утилітарний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

utilitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ωφελιμιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gebruikswaarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utilitaristisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utilitaristisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a utylitarysta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UTYLITARYSTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «utylitarysta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre utylitarysta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UTYLITARYSTA»

Descoperă întrebuințarea utylitarysta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu utylitarysta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Utylitaryzm w etyce Milla i Spencera - Strona 25
Zapamiętajmy na razie to, że wszelkie dobro jest jakąś przyjemnością, albo, dodają utylitaryści ze Spencerem i Millem włącznie, środkiem do osiągnięcia przyjemności. Główne znaczenie tej tezy dla systemu Spencera , a jedno z głównych ...
Tadeusz Kotarbiński, 1915
2
Utylitaryzm w etyce: współczesne kontrowersje wokół etyki Johna ...
teorii każdy staje się dla siebie moralnym prawodawcą, co rodzi niebezpieczeństwo dowolności w podejmowaniu moralnych decyzji. Utylitaryzm prosty jest także teorią niepraktyczną, ponieważ nie uwzględnia faktu, że życie niekiedy wymaga ...
Ewa Klimowicz, 1974
3
Filozofuj! 2015, nr 3 (maj-czerwiec): Wolność słowa - Strona 7
Utylitaryzm – stanowisko w etyce, zgodnie z którym kryterium moralnej słuszności czynu jest jego użyteczność. Działanie moralnie dobre to takie, które przyczynia się do jak największej korzyści jak największej liczby osób.
Robert Kryński, ‎Artur Szutta, 2015
4
Wydarzenie - Strona 32
Masz, słodź swoją herbatę, ja piję prawidłowo, gorzką, a ty słodź, utylitarysta, nie śmiesz zaprzeczyć, że ta cukiernica jest piękna, w guście naszych prababek, z girlandami i amorkami, pogięta, no cóż, sczerniała, wyrzuciłbyś ją na śmietnik, ...
Leon Gomolicki, 1968
5
O racjonalności życia społecznego: wykłady - Strona 121
We wszystkich innych wypadkach wystarczy, by liczył się z użytecznością osobistą, z interesami i szczęściem paru wybranych osób". Wynika z tego, że utylitarysta jest indywidualistą, to znaczy kimś kto przede wszystkim myśli o sobie i swoich ...
Zbigniew Drozdowicz, 2007
6
Rzecz o sprawiedliwości: komunitarystyczna krytyka współczesnego ...
Utilitarianism – utylitaryzmutylitarysta–utylitarystyczny lub utylitarny; oraz ang. millenarianism – milenaryzm–milenarysta–milenarystyczny). Odmiana: komunitaryzm – komunitarianin–komunitarystyczny jest zakłóceniem porządku fleksyjnego, ...
Rafał Prostak, 2004
7
Biuletyn: Humanistyka - Tom 15,Wydanie 1 - Strona 36
Utylitaryzm XIX-wieczny interesował się głównie wartością czynów. Natomiast współcześni przedstawiciele tego kierunku przedmiotem refleksji czynią reguły lub postawy ludzi. Można wiec wyróżnić pod tym względem trzy odmiany ...
Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1973
8
Miłość i odpowiedzialność: studium etyczne - Strona 25
tę mentalność i tę postawę tylko człowiekowi nowożytnemu — utylitaryzm stanowi przecież jakby odwieczne łożysko, którym ma skłonność płynąć życie jednostek i zbiorowości ludzkich — niemniej w epoce nowożytnej jest to utylitaryzm ...
Pope John Paul II, 1965
9
Filozofia nowożytna do roku 1830. wyd. 6 - Strona 141
Do niej skłaniał się Hume, a potem coraz więcej czołowych utylitarystów. W jej imię Helvetius i Bentham łączyli etykę z prawodawstwem i polityką. ETYKA UTYLITARYSTÓW. Zasada utylitaryzmu w tej czy tamtej interpretacji opanowała umysły ...
Władysław Tatarkiewicz, 1968
10
Historia filozofii: Filozofia nowożytna do roku 1830. wyd. 8 - Strona 125
Do niej skłaniał się Hume, a potem coraz więcej czołowych utylitarystów. W jej imię Helvetius i Bentham łączyli etykę z prawodawstwem i polityką. ETYKA UTYLITARYSTÓW. Zasada utylitaryzmu w tej czy tamtej interpretacji opanowała umysły ...
Władysław Tatarkiewicz, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UTYLITARYSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul utylitarysta în contextul următoarelor știri.
1
Probucka: Sama odmowa spożywania mięsa nie uczyni naszego …
Jako utylitarysta nie odwołuje się jednak do koncepcji praw moralnych, ba!, jest przez teoretyków praw zwierząt zdecydowanie krytykowany. Mówi się, że w ... «Krytyka Polityczna, Oct 14»
2
Piractwo - nie kradzież, ale niemoralne
Utylitarysta byłby bardziej skłonny uznać kopiowanie książek w celach naukowych za dopuszczalne niż ściąganie muzyki dla rozrywki. Rozumie pan, dlaczego ... «Gazeta Wyborcza, Ian 12»
3
Ten straszny relatywizm
Zastanawiam się, jak tę sytuację oceniłby Kant, a jak utylitarysta, co do powiedzenia miałby katolik, a co zwolennik etyki cnoty. Jest bowiem wiele systemów i ... «Wprost 24, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Utylitarysta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/utylitarysta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż