Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uzmyslowic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UZMYSLOWIC ÎN POLONEZĂ

uzmyslowic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UZMYSLOWIC


dolowic
dolowic
jalowic
jalowic
lowic
lowic
nalowic
nalowic
oblowic
oblowic
odglowic
odglowic
odlowic
odlowic
oglowic
oglowic
plowic
plowic
polowic
polowic
przepolowic
przepolowic
rozpolowic
rozpolowic
slowic
slowic
ulowic
ulowic
uprzemyslowic
uprzemyslowic
uszczegolowic
uszczegolowic
uzespolowic
uzespolowic
wyjalowic
wyjalowic
wylowic
wylowic
wyplowic
wyplowic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UZMYSLOWIC

uziemic
uziemienie
uziemiony
uziemnik
uziom
uzjadliwiac
uzlocic
uzmyslawiac
uzmyslawianie
uzmyslowiac
uzmyslowienie
uznac
uznac dziecko
uznac konto
uznac sie
uznac za zmarlego
uznam
uznanie
uznaniowo
uznaniowosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UZMYSLOWIC

brazowic
domowic
gotowic
klonowic
mowic
mrowic
namowic
narowic
nie domowic
obmowic
odbrazowic
oddzwiekowic
odmowic
odnosowic
odnowic
wyslowic
zaglowic
zalowic
zaolowic
zlowic

Sinonimele și antonimele uzmyslowic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uzmyslowic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UZMYSLOWIC

Găsește traducerea uzmyslowic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uzmyslowic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uzmyslowic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

实现与
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

realizar con
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

realize with
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

साथ एहसास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحقيق مع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

реализовать с
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

realizar com
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সঙ্গে উপলব্ধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

réaliser avec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sedar dengan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

erkennen, mit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

で実現
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

로 실현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kelingan karo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhận ra với
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உடன் உணர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सह लक्षात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ile gerçekleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

realizzare con
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uzmyslowic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

реалізувати за
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

realiza cu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συνειδητοποιούν με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

besef met
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inser med
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

realisere med
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uzmyslowic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UZMYSLOWIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uzmyslowic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uzmyslowic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UZMYSLOWIC»

Descoperă întrebuințarea uzmyslowic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uzmyslowic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Logika Perspektywiczna - Strona 39
Wyobraźmy sobie, by uzmysłowić sobie źródło tego paradoksu, że nagrywamy na video implozję staromodnego kineskopu telewizyjnego. Czyż nie bylibyśmy pewni tego, że obserwujemy eksplozję kineskopu, gdybyśmy takie nagranie ...
Maciej Zasada, 2013
2
Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce
Nie jest to do końca tylko takie odgrywanie. To jest też próba zrozumienia osoby, którą się jest, czyli Dobrego Łotra w moim przypadku i próbuję sobie, próbuję sobie uzmysłowić, co ten Dobry Łotr wtedy myślał, jak się zachowywał, jakie były ...
Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013
3
Analfabetka, która potrafiła liczyć
Z zadaniem: między wierszami zakomunikować Afryce Południowej, że współpraca z Tajwanem w zakresie broni jądrowej jest nie do zaakceptowania, oraz uzmysłowić Południowoafrykańczykom, z kim zadzierają, jeśli już zdecydują się ...
Jonas Jonasson, 2015
4
Proces:
Pani musi sobie dokładnie uzmysłowić podział ról, to bardzo ciekawe. Ja jestem nadzorcą, tam na kufrze siedzą dwaj strażnicy, przy fotografiach stoją trzej młodzi ludzie. Na klamce okna, zaznaczam nawiasem, wisi biała bluzka. A teraz ...
Franz Kafka, 1970
5
Ryszard Kapuściński w labiryncie współczesności
Kapuściński, jako przedstawiciel świata dziennikarskiego, zdaje sobie sprawę z rozwoju mediów, chce jednak bronić społeczeństwa przed ich zalewem, uzmysłowić, czego powinno się od mediów oczekiwać, jakie jest miejsce reportażu ...
Kazimierz Wolny-Zmorzyński, 2004
6
Zycie i Mysl - Strona 112
Aby dogłębniej uzmysłowić ową koegzystencję duchowego z materialnym, Teil- hard w innym miejscu czyni obrazową aluzję z dziedziny fizyki. Zauważa on mianowicie, że żadna mikrocząstka nie może być pojmowana bez odpowiadającej ...
Instytut Zachodni, 1966
7
Klȩska Armii Kwantuńskiej: zarys historyczny - Strona 165
Ażeby uzmysłowić sobie skalę przewozów samochodowych na tym Froncie, wystarczy wspomnieć, że w okresie przygotowania operacji ze st. Czojbałsan wyruszało dziennie 3 tys. samochodów z różnymi ładunkami przeznaczonymi dla wojsk ...
Rodion I︠A︡kovlevich Malinovskiĭ, ‎Matveĭ Vasilʹevich Zakharov, 1968
8
Uwagi wstępne do badań nad nowszą literaturą polską: z rękopisu ...
By rzecz uzmysłowić, użyjmy porównania, z tem zastrzeżeniem, że każde porównanie, zwłaszcza gdy chodzi o wywody naukowe, ma sporo stron słabych. Ale mimoto użyjmy porównania. Porównajmy umysł percypujący do zwierciadła.
Konstanty Wojciechowski, 1926
9
Po wielkim szoku - Strona 7
Jest chyba sporo racji w tej opinii, wystarczy bowiem prześledzić prasę, podjąć trud przestudiowarfia postulatów i opinii wypowiadanych na zebraniach załóg robotniczych, uzmysłowić sobie treść słyszanych przy najróżniejszych okazjach ...
Andrzej K. Koźmiński, 1982
10
Kto spotyka Jezusa, spotyka judaizm: dialog chrzesćijańsko-żydowski ...
Ta pierwsza czynność, czyli spojrzenie wstecz, pozwala uzmysłowić sobie, że Kościół katolicki nieustannie zachęcał pojedynczego wiernego i wzywał go do pojednania się z Bogiem i bliźnimi, podkreślając jednocześnie jego wolność i ...
Stanisław Gądecki, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uzmyslowic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uzmyslowic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż