Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oblowic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBLOWIC ÎN POLONEZĂ

oblowic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBLOWIC


dolowic
dolowic
jalowic
jalowic
lowic
lowic
nalowic
nalowic
odglowic
odglowic
odlowic
odlowic
oglowic
oglowic
plowic
plowic
polowic
polowic
przepolowic
przepolowic
rozpolowic
rozpolowic
slowic
slowic
ulowic
ulowic
uprzemyslowic
uprzemyslowic
uszczegolowic
uszczegolowic
uzespolowic
uzespolowic
uzmyslowic
uzmyslowic
wyjalowic
wyjalowic
wylowic
wylowic
wyplowic
wyplowic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBLOWIC

obloga
oblok
oblokowy
oblomek
oblomowszczyzna
oblonienie
obloniony
oblosc
oblot
oblow
oblowic sie
oblowienie sie
obloze
oblozenie
oblozka
obloznie
oblozny
oblozony
oblozony jezyk
oblozyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBLOWIC

brazowic
domowic
gotowic
klonowic
mowic
mrowic
namowic
narowic
nie domowic
obmowic
odbrazowic
oddzwiekowic
odmowic
odnosowic
odnowic
wyslowic
zaglowic
zalowic
zaolowic
zlowic

Sinonimele și antonimele oblowic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oblowic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBLOWIC

Găsește traducerea oblowic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile oblowic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oblowic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

para los peces
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

to fish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मछली को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

للأسماك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

для рыб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

de peixes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pour les poissons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ikan di
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

魚釣りをすること
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

물고기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

iwak ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để cá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உள்ள மீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मासे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

balık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pescare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

oblowic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

для риб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

să pescuiască
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

για τα ψάρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

att fiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

til fisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oblowic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBLOWIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oblowic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oblowic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBLOWIC»

Descoperă întrebuințarea oblowic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oblowic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wizja lokalna
Na czym Akerman miał się obłowić? Na siedzeniu miesiącami w izolatce? Na strajkach głodowych? Jak mogła być tak nieczuła? Za chwilę, jak zwykle, trafi go szlag i dobre postanowienia pójdą w kąt. Ich spotkanie znowu zakończy się ...
Włodzimierz Erlich, 2014
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
549 obłowić się/obocznik obłowić się pf. -ów pot. (= zarobić) make a killing; obłowić się na czymś cash in on sth. obłożnie adv. bedridden; człowiek obłożnie chory bedridden person. obłożny a. bedridden; choroba obłożna severe illness ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Pomorscy sprzymierzeńcy Jagiellończyków - Strona 30
Pewien historyk, komentując przybycie tego poselstwa, pisze: „Dopiero wtedy, gdy w końcowym okresie trudnej dla Polaków wojny zwycięstwo zaczęło się wyraźnie przechylać na stronę Kazimierza Jagiellończyka, Eryk — pragnąc obłowić ...
Wojciech Myślenicki, 1979
4
Studia z polskiej leksykografii współczesnej. 3 (1989) - Strona 142
f ) obłowić dk V7a — obławiać ndk I daw. < osiągać co w zysku, zyskać» obłowić się dk Via rz&d. obławiać się ndk I -Cdużo zyskać, dużo zarobić, zrobić dobry interes, wzbogacić się> Podobnych par jest w SJPDor. nadspodziewanie dużo, np.
Zygmunt Saloni, 1989
5
Opowieści zaslyzane - Strona 148
Zaczął mówić gorączkowo, jak gdyby nie chciał dać dojść do słowa staremu emigrantowi: — Strasznie kradną, nim się parę kilometrów podkładów ułoży, to piętnastu urzędników musi się obłowić. Grubo obłowić. Zupełnie nie do wytrzymania.
Jarosław Iwaszkiewicz, 1954
6
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1803-1831 - Strona 291
Nie idzie tu o pieniądze, nie o nich mowa, bo właśnie ci ludzie goli tu przybywają, aby się obłowić, czymże by więc płacić mogli, ale idzie o tę wdzięczną chęć, aby ziemi i narodowi dobroczynnemu pilnym spełnianiem obowiązków, jakie na ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 268
... oblokaé sic «obezreé sic» GKn. oblomek «odlamek, ulomek»: Na onych oblomkach okrctowych BLeop. oblowic «podchwycié, schwytaé»: Na- dziewali sie oblowic w jakiej omylce jego w onym kuszeniu MRej. obiowlny «lup, oblowienie sic, ...
Stefan Reczek, 1968
8
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
OBLAWIAC, see OBLOWIC. OBEAWNY, A, E, of a beating. OBLAZIC, #5, v. n. to crawl or creep round. = (said of hair), to come off, to peel off. Oblazq mi tw!osy, all my hair comes off, I lose all my hair. OBLAZLY, A, E, peeled off, baldpated.
Erazm Rykaczewski, 1851
9
Nie bój się:
Wygląda na to, że dzięki całej awanturze wokół Harry'ego, jaka się ostatnio rozpętała, ma pan okazję nieźle się obłowić. To bardzo korzystny zbieg okoliczności, że ucieczka Shany przywróciła sławę jej ojcu, tymczasem pan wszedł w ...
Lisa Gardner, 2015
10
Głucha przestrzeń
Jest się czym obłowić. A ja dopilnuję wiernie jak pies, panie naczelniku. Nie dam uszczknąć ani jednego metra! Jakem stary konduktor Wawera! Centusia za to nie chcę, ani złamanego szeląga. Choćby mi pan dyrektor sam pchał do ręki, nie ...
Stefan Grabiński, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oblowic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oblowic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż