Înțelesul "waga ciezka" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA WAGA CIEZKA ÎN POLONEZĂ

waga ciezka

TRADUCEREA WAGA CIEZKA

Găsește traducerea waga ciezka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile waga ciezka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «waga ciezka» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 重量级
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: de peso pesado
• Traducător din Poloneză - Engleză: heavyweight
• Traducător din Poloneză - Hindi: वज़नदार
• Traducător din Poloneză - Arabă: الوزن الثقيل
• Traducător din Poloneză - Rusă: тяжеловес
• Traducător din Poloneză - Portugheză: peso-pesado
• Traducător din Poloneză - Bengali: ভারী ওজন
• Traducător din Poloneză - Franceză: poids lourd
• Traducător din Poloneză - Malaeză: berat berat
• Traducător din Poloneză - Germană: Schwergewicht
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ヘビー級
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 헤비급 선수
• Traducător din Poloneză - Javaneză: bobot abot
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: hạng nặng
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கனமான எடை
• Traducător din Poloneză - Marathi: भारी वजन
• Traducător din Poloneză - Turcă: ağır
• Traducător din Poloneză - Italiană: dei pesi massimi
• Poloneză: waga ciezka
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: важковаговик
• Traducător din Poloneză - Română: grea
• Traducător din Poloneză - Greacă: βαρέων βαρών
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: swaargewig
• Traducător din Poloneză - Suedeză: tungvikt
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: tungvekt

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAGA CIEZKA»

Descoperă întrebuințarea waga ciezka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu waga ciezka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

U przyjaciół CSRS - Strona 127

Eva Bosakova gimnastyka Vaclav Kozak i Pavel Schmidt wioslarstwo Bohumil Nemeczek boks — waga pólsrednia Druzyna zeñska w gimnastyce Dana Zatopkova oszczep Bohumil Kubat zapasy klasyczne — waga ciezka Josef Nemec boks ...

Marta Suchodolska-Bruszewska, ‎Mikołaj Michalski, ‎Romuald Broniarek, 1976

Polish English - Strona 254

_l przemyst ciezki 'heavyweight adjective, noun (a person) in the heaviest of the various classes into which competitors in certain sports (eg boxing, wrestling) are divided according to their weight: a heavyweight boxer. J waga ciezka heavy ...

C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002

Kronika XX wieku - Strona 508

Francisco Risiglione ARG Waga ciezka I. Herbert Runge NIEM 2 Guillcrmo Lovell ARG 3. Erhng Nilscn NOR Zapasy w stylu klasycznym Waga kogucia 1. Marion Lorincz WĘG 2. Egon Svensson SWE 3. Jakob Brendcl NIEM Waga piórkowa 1.

Marian B. Michalik, 1991

Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 210

tetrapak 210 tetrapak m karton (mleka, soku) teza/teza tezg|a / lada; dobiti ispod ~e dostac spod lady tezak 1. ciezki; sport. teska kate- gorija waga ciezka; tcska srca z ciezkim sercem; ~ gubitak bolesna strata 2. trudny; ~ za- datak trudne ...

Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003

Polityka społeczna a zdrowie - Strona 445

Choó wzgledna waga ciezkiej choroby jest w nim wieksza niz choroby Izejszej, gdyz ciezka choroba czcáciej powoduje ámierc lub dlugo- trwale przykucie do lózka niz choroba lzejsza — nie uwzglcdnia on róznic wskutek codziennego bólu i ...

Magdalena Sokołowska, 1978

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 110

ciezar/ciskac 110 3. pot. (= zawziety) dogged, tenacious. 4. cut; kwlaty ciete cut flowers. ciezar mi 1. (= waga) weight. ... metale ciezkie fiz. heavy metals; ciezka atletyka sport wrestling and weightlifting; waga ciezka sport heavyweight; clezkie ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Café Panika: Historyjki taksówkowe - Strona 44

Zauwaz — jesli chodzi o lzejsze kategorie, ponoc mozna je uzyskac bez trudu. Ale dla mojego doga muszç miec zezwolenie kategorii „waga ciezka". Popatrzylem na niego oshipialym wzrokiem. Historia Furiatka 45 — A czy... tak o to trudno?

Roland Topor, 1994

Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 722

[JVe:g] waga ciezka Schwergewicht ['Jveiegaviçt] das <-(e)s> nie wyst. w Im. przemyst ciezki Schwerindustrie ['Jve:e|indus.tri:] die <-> nie wyst. w Im. metale ciezkie Schwermetalle ['fve:gme,tala] die <-> Im. Iprzym.i (przen.) (pelen napifcia) ...

Juliane Forßmann, 2008

Wojny o granice Polski Odrodzonej 1918-1921 - Strona 104

mów, zasieg do 7000 metrów, waga pocisku — granatu lub szrapnela — 15,8 kilograma, szybkosc ogniowa 4 strzaty na minutç), i niemiecka ciezka haubica polowa M (wzór) 1902 (lufa ze stali niklowej, kaliber 14,97 centy- metra, waga ...

Mieczysław Wrzosek, 1992

Historya xiążąt y królów polskich, krótko zebrana - Strona 38

Teodor Waga .м Po Innerei Kazimiérza Leszek od biatych wlosów Bialym nazwany, syn iego, po dhi- gieh z ... o siedm mil od Krakowa, woyska iego rozproszyli; wktóréy potyczce Mieczyslaw ciezko ranionjr, a Bole- slaw syn iego zablty byl.

Teodor Waga, 1818