Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wartny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARTNY ÎN POLONEZĂ

wartny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WARTNY


absolutny
absolutny
adekwatny
adekwatny
adres zwrotny
adres zwrotny
aksamitny
aksamitny
akuratny
akuratny
ambitny
ambitny
ambiwalentny
ambiwalentny
antecedentny
antecedentny
arcydelikatny
arcydelikatny
armatny
armatny
balamutny
balamutny
bartny
bartny
bezczestny
bezczestny
bezdzietny
bezdzietny
bezkopytny
bezkopytny
bezkorzystny
bezkorzystny
bezkostny
bezkostny
dosmiertny
dosmiertny
posmiertny
posmiertny
przedsmiertny
przedsmiertny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WARTNY

warta boleslawiecka
wartac
wartalka
wartburg
wartki
wartko
wartkosc
wartkowice
wartkowicki
wartnik
warto
warto by
wartoglostwo
wartoglow
wartoglowie
wartoglowiec
wartoglowy
wartosc
wartosc dodana
wartosc dodatkowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARTNY

bezksztaltny
bezkwietny
bezlistny
beznamietny
bezostny
bezpamietny
bezplatny
bezpokutny
bezpowrotny
bezrobotny
bezszelestny
bezzwrotny
bezzywotny
bialolistny
bilet powrotny
bitny
blawatny
blekitny
blotny
bluszczolistny

Sinonimele și antonimele wartny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wartny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARTNY

Găsește traducerea wartny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wartny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wartny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wartny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wartny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wartny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wartny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wartny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wartny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wartny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wartny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wartny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wartny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wartny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wartny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wartny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wartny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wartny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wartny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wartny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wartny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wartny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wartny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wartny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wartny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wartny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wartny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wartny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wartny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wartny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARTNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wartny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wartny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARTNY»

Descoperă întrebuințarea wartny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wartny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Język polski i jego historia - Strona 236
Lublin K; jako powszechne K. według PF V 767; por. kontentnoś Ślemień pow. Żywiec. wartny: vdrtny Brzeziny pow. Ropczyce K; wartny Kostomłoty pow. Kielce K; wartny Pysznica pow. Nisko K; wartny Kaszuby K; wartno: wartno Wielkopolska ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Rusek, ‎Mieczysław Szymczak, 1986
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 224
Wartny, krçty, przebiegfy ; (фготЬ1еп(ф , bteljeriídj , ob. Wartki 2]. Kreuza , czlowiek 'wartny, wywartowaf Hrehora niejakiego metro- WARTOGIÓW - WART0WAC. polite. Obr. 53. WART0GLÓW a, т., WARTOGM)- WIEC, wca, т., WARTOtEB , iba ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Prace filologiczne - Tomy 30-31 - Strona 151
Śkl. 74. Blasen. Schwaren, ob. Wrzód]. Wartny, a, e, wartem płynący, dahin strómend... [Transl. Wartny, kręty, przebiegły; schwindlerisch, dreherisch, ob. Wartki] ... JbiB. xaKO>K : rumelec, sączek, sałamacha, stojak, strafić, szewluch Ta ih. 3.0.
Adam Kryński, 1981
4
Grammatyka języka polskiego - Strona 192
3) Wart (warty) ma wartniejszy boi w stopniu równym dawniej było wartny, toz wilgiwilgniéjszy: bo było wilgny, miałki uzywano mielszy; bo było téz mieły, ale dziś niepotrzeba téj przemiany robić i będzie mialszy. 4) Do odwzorowych mozna ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WARTNY, а , e , wartem plynaey . babiit jrróntertb. Rok za rokiem wkrtnym potokiem Uplywa , zawsze w biedzie. Zab. 11. 239 Zahl — •$. |Ггая«/. Wartny, krçty, prze- biegfy ; \u)winbUti\à) , brtbmiii , oh. Wartki 2|. Kreuza , czfowiek "wartfiy ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
The Practice of the Courts of King's Bench and Common Pleas
... does not extend to motions for judgment as in case of a nonsuit : the reason given is, that it is a rule of 13 G. 2. previous to the statutc 14 G. 2.' authorizing this kind of judgment. Ro-w v. Drawing, Bar. 308. Man/ty V. Wart/ny, 2 Blac. 1223.
Baker John Sellon, ‎Charles Tryon, 1798
7
Pioneers and prominent men of Utah - Strona 238
4__"entgiz Indi l"nf: ВТ. 1840. Will County, Маь' 20. 1835. Bain ridge, Gt' Farmer» Leavitt. Ватт ` _ Í 'tnt Sunday School. Ohio. First Lieutenant in Militia. Ill. Superinteri' Т ат] Í gn "Ь Ff? GEGRGE STUART Т Son of Daniel Str-wart “' ny. dieston.
F. Esshom, 1966
8
A Treatise on Surveying, Containing the Theory and Practice: To ...
... the Nortln'ng 0r the latitude of Philadelphia the greatest difi'erence between the bearing and reverse bearing of a line, a mile in length, is only 44”. In higher latitudes the difference is greater. 84 ' nrmnnsrons on A suavafil {wartny Sontfirng of a.
John Gummere, 1832
9
Journals of the House of Lords: 1660/1808 - Strona 612
WHI Dydney, Wart-ny. . ' aron . A Petition os Mrs. Elizabeth Perry,' of SYDFeLrisYhirrg Placyc in the County of lient, Rehct of William Perry Esquire, to His Majesty, claimmg the Barony of Sylrllney, together with His Majesty's lzeference thereof ...
Great Britain House of Lords, 1660
10
Gwara kaszubska - Strona 20
80–81) Że postać tart nie jest obcą na gruncie polskim, tego dowodzą wyrazy: wartki, warto głów, o bartel, o bartuch, warta ć (wrzecionem), w artałka, wartaczka, wart ny, warto łeb, warto wać (później wertować, pod wpływem łacińskiego w erte ...
Jan Karłowicz, 1898

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARTNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wartny în contextul următoarelor știri.
1
Swaróg, bóg nieba, słońca, ognia w mitologii słowiańskiej, cz.6
... wart – prąd, wartny – wykrętny, kręcący się, war – gorąco (żar), wrzenie, wrzask i wrzawa – hałas, zamieszanie, sfora – gromada, liczna, szybka grupa. Rog ... «Salon 24, Mar 14»
2
Da rockt der Helmstadter Wald
„Wir gehen back to the roots“, erklärte Leadgitarrist Wartny. Schon bei den ersten Woodrock-Festivals, die vor 16 Jahren ins Leben gerufen wurden, war Justice ... «Main Post, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wartny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wartny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż