Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "waruna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARUNA ÎN POLONEZĂ

waruna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WARUNA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «waruna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
waruna

Varuna

Waruna

Varuna - Zeul hinduist al cerului și al apelor. Waruna – hinduistyczny bóg nieba i wód.

Apasă pentru a vedea definiția originală «waruna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WARUNA


karuna
karuna
maruna
maruna
miruna
miruna
pusta struna
pusta struna
struna
struna
truna
truna
zlocien maruna
zlocien maruna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WARUNA

wartownica
wartowniczka
wartowniczy
wartownik
wartowy
warty
waruga
warugowate
warugowaty
waruneczek
warunek
warunek dostateczny
warunek konieczny warunek sine qua non
warunki
warunkowac
warunkowanie
warunkowo
warunkowosc
warunkowy
warus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARUNA

alrauna
awifauna
bazuna
biosauna
buna
cabiuna
coropuna
diuna
entomofauna
epifauna
fauna
fortuna
huna
ichtiofauna
induna
jamuna
jokozuna
kahuna
kartauna
komuna

Sinonimele și antonimele waruna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «waruna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARUNA

Găsește traducerea waruna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile waruna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «waruna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

伐楼拿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Varuna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Varuna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वरुण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فارونا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Варуна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Varuna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বরুণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Varuna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Varuna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Varuna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヴァルナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

바루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Varuna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Varuna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வருணன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वरूण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Varuna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Varuna
65 milioane de vorbitori

Poloneză

waruna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Варуна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Varuna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Varuna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Varuna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Varuna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Varuna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a waruna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARUNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «waruna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre waruna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARUNA»

Descoperă întrebuințarea waruna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu waruna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Layayoga: The Definitive Guide to the Chakras and Kundalini
Kaṅkalamalinitantra, ch. 2, p. 5). This means that Waruna, who is in the form of the bija mantra Wang, lies in the 'water'-region which is situated in the pericarp of the swadhishthana. That the watery Waruna-bija (Wang) is within this chakra has ...
Shyam Sundar Goswami, 1999
2
Computer Safety, Reliability, and Security: SAFECOMP 2016 Workshops, ...
WARUNA: Modeling. and. Timing. Verification. Framework. Rafik Henia(&) Thales Research & Technology, Palaiseau, France ... WARUNA is a French research project aiming at developing a framework to model and verify timing properties in ...
Amund Skavhaug, ‎Jérémie Guiochet, ‎Erwin Schoitsch, 2016
3
Emergency Medicine MCQs - E-Book
Waruna De Alwis, Yolande Weiner. This publication has been carefully reviewed and checked to ensure that the content is as accurate and current as possible at time of publication. We would recommend, however, that the reader verify any ...
Waruna De Alwis, ‎Yolande Weiner, 2012
4
Hinduizm. Minibook
Ze. na pierwotnie szerokim, chaotycznym panteonie wielu bogów zaczę y dochodzić do g osu tendencje monoteistyczne. Waruna jest wadcą przede wszystkim dlatego, iZstrzeZe odwiecznego prawa kosmicznego, któremu podlegają zarówno ...
autor zbiorowy, 2014
5
Mify i legendy Indii - Strona 46
Powyżej: Waruna - bóg wody na makarze. Obok: Śiwa. Brąz, XVIII wiek. Strona obok: scena uliczna z Bombaju. Waruna Waruna był najważniejszym z siedmiu synów Aditi (Nieskończoności). Od niepamiętnych czasów władał niebem ...
Janusz Krzyżowski, 2003
6
GRANT MORRISON'S AVATAREX - DESTROYER OF DARKNESS DIRECTOR'S CUT ...
VARUN: PAGE 22 Frame 1 Frame 2 VARUNA: WARUNA: Frame 3 WARUNA. WARUNA. Frame 4 Frame 5 A/TAREX - SCRIPT BY GRANT MORRISON THAT'S 95% OF MEI I'M FINISHED AS A MAN! Overhead shot as the family crowd around ...
Grant Morrison, ‎Aditya Bidikar, 2016
7
Same Sky, Different Nights
Waruna was in the United States, and Nuwan in Switzerland. As before, they used to visit us from time to time in New York, particularly during those years when Waruna was at U.S. universities. Whenever I went to Colombo I stayed with my ...
Nandasiri Jasentuliyana, 2016
8
Bima Swarga in Balinese wayang - Strona 149
Just a little of it . Waruna Hey! If that is the case, you will surely, surely die Bima Although I may die, I dare to sacrifice my life. (He moves his arm with the club.) Dalang (Bima threatens Waruna with his club.) 'Hey, hey' (Waruna and Bima exit.
H. I. R. Hinzler, 1981
9
A second exposure of the Hindu Religion; in reply to Nará yana Ra'o ...
“O Indra and Waruna, satisfy us with riches. Do [this without "delay, such is our petition. 4. “ Therefore accept of our sacrificial moonplant juice mixed with water, and flour, &c. and rendered sacred by the word of the learned sacrificers, and ...
John Wilson, 1834
10
Słownik mitologii ludów indoeuropejskich - Strona 443
WARUNA WARUNA tique" 230, 1938; G . D u m i z i 1 , lupiter, Mars, Qui- rinus, Paris 1941; tenże, Mitra-Varuna, 1ridra. les Ndsatya comme patrons des trois fimctions cosmiąues etsociales, „Studia linguistica" 1, 1947; tenże, Mśtiers et classes ...
Andrzej M. Kempiński, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARUNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul waruna în contextul următoarelor știri.
1
UAE starlet Waruna Perera dreams of playing in the World Cup
A right hand opening batsman and medium pace bowler, Waruna made his international debut at the Under 19 World Cup held in the UAE in 2014. "Just like ... «Ceylon Daily News, Oct 15»
2
Amal Clooney meets Maldives' jailed ex-leader before hearing
... Clooney meets Maldives' jailed ex-leader before hearing. Reuters. By Waruna Karunatilake September 8, 2015 9:10 PM. · · · · Content preferences ... «Yahoo News, Sep 15»
3
Team loses 10 wickets for 16
... three were dismissed for 1 and their total would have been a great deal worse had it not been for the 32 runs scored by opener and captain Waruna Perera. «cricket.com.au, Aug 15»
4
Z Varanasi prosto do nieba…
Indie. Wyruszam do Varanasi. Miasto położone jest na zachodnim brzegu Gangesu. Nazwa nawiązuje do jego położenia między dwoma rzekami: Waruna i Assi ... «Gwarek Śląski, Aug 15»
5
UAE Under-19 cricketers for tour of Malaysia selected
Waruna Perera was named on Wednesday as captain of the age-group side heading to Kuala Lumpur for the ACC Under 19 Premier League. The 50-over ... «The National, Aug 15»
6
Time is now for UAE to let youth cricketers bloom
Where are the likes of Chirag Suri, Waruna Perera or Rohit Singh? The UAE is not short of young talent, but it will never bloom if it is not given its chance at the ... «The National, Iul 15»
7
Poisons centre docs throw the booklet at jellyfish
“Certainly do, but watch out for those beautiful but venomous jellyfish,” warns Dr. Waruna Gunathilake, Head of the Toxicology & National Poisons Information ... «The Sunday Times Sri Lanka, Iun 15»
8
SL Cricket (SLC) appoint panel to probe past corruption
Ravi Algama, Jaliya Bodinagoda and Waruna Mallawarachchi, all lawyers, have been appointed to go into the alleged past corruption in the game's ... «Zee News, Mai 15»
9
SRI LANKA: Women Represent!
To commemorate the special day, The Independent Television Network (ITN) organized a special day-long program titled “Liya Waruna.” According to the ITN ... «Asia Media International, Mar 15»
10
ITN organizes "Liya Waruna' to mark International Women's Day
A Special programme titled "Liya Waruna"organized by the ITN was held at the National Youth Centre in Maharagama throughout Sunday. The inaugural ... «The Official Government News Portal of Sri Lanka, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Waruna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/waruna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż