Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "watpia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WATPIA ÎN POLONEZĂ

watpia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WATPIA


aeroterapia
aeroterapia
afektoterapia
afektoterapia
aktynoterapia
aktynoterapia
algoterapia
algoterapia
allotypia
allotypia
alotropia
alotropia
aluminoterapia
aluminoterapia
ambiopia
ambiopia
ambliopia
ambliopia
ametropia
ametropia
animaloterapia
animaloterapia
anizotropia
anizotropia
anoskopia
anoskopia
antroposkopia
antroposkopia
antwerpia
antwerpia
antyutopia
antyutopia
apia
apia
apiterapia
apiterapia
apitoksynoterapia
apitoksynoterapia
aromaterapia
aromaterapia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WATPIA

watornik
watosekunda
watowa
watowac
watowanie
watowaniec
watowaty
watowka
watowski
watowy
watpiaco
watpiacy
watpic
watpiciel
watpienie
watpliwie
watpliwosc
watpliwy
watra
watroba

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WATPIA

arteterapia
artroskopia
astenopia
astrospektroskopia
atopia
atypia
aurikuloterapia
autohemoterapia
autopia
autoterapia
autotypia
azeotropia
bakterioskopia
bakterioterapia
balneoterapia
bioenergoterapia
biospektroskopia
bioterapia
brachyterapia
bronchofiberoskopia

Sinonimele și antonimele watpia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «watpia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WATPIA

Găsește traducerea watpia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile watpia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «watpia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

疑问
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

en duda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

in doubt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शक में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

في شك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сомнения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

em caso de dúvida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সন্দেহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dans le doute
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ragu-ragu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

im Zweifel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

疑問があります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

의심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ing mangu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nghi ngờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சந்தேகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शंका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şüphe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nel dubbio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

watpia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сумніви
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nesigur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σε αμφιβολία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

in twyfel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

osäker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

i tvil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a watpia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WATPIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «watpia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre watpia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WATPIA»

Descoperă întrebuințarea watpia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu watpia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kazania postne - Strona 82
My wierzym autora wiary naszey bydź Bogiem, spodziewamy się go mieć naszym sędzią, pragniem go mieć naszëm wieczném usczęśliwieniem, tamci wątpią o iego Bóstwie, wątpią o iego sprawiedliwości, wątpią o swoiey nieśmiertelności.
Michal Karpowicz, 1830
2
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
w grzechy wątpią o zbawieniu swoiém, wątpią o miłosierC* 9 G - dziu Boskiem, i nie trzebaż od nich tal błędliwego powątpiewania oddalać? nie trzebaż - im powiedzieć z Chryzostomem S? Zgrzeszyłeś, czyń pokutę, tysiąc razy zgrzeszyłeś, ...
Konrad Kawalewski, 1831
3
O racjonalności w filozofii starożytnej i odrodzeniowej: wykłady
... i wiedzą to, że wątpią")". Krótko mówiąc, ich wątpienie i mówienie o tym, że wątpią oraz o tym, w co wątpią jest wewnętrznie sprzeczne i prowadzące do sprzeczności w myśleniu, mówieniu i w praktycznym postępowaniu, a co "Por. tamże, t.
Zbigniew Drozdowicz, 2008
4
Zmiany we fleksji rzeczowników męskich zakończonych pierwotnie na ...
War. pod h. wąpie cytuje Siennika, cf. wyżej pod Sł XVI w., poza tym, pod h. wątpię przytacza Reymonta: jażby we wątpiach zawierciło, aż wątpia odbił, Obaj dość złości mieli do siebie na wątpiach, i z Berenta: Wszystkie przecie jej wątpia wy ...
Jerzy Reichan, 1975
5
Postilla catholica, to jest Kazania na Ewangelie Niedzielne y ...
*utowie wystawāia/šc fieświe• 3. čí rotticbic moblo ? płycjyniāix3d w5ytet Pośćioł: Kalwiniftowie watpia:{"to wofr3cieńcyy poftyllar3e śmiele powiebäio/šc fie nie mobla, *.utrowie watpie pofyI4 berety, icfli świeći wicb33 o nãè cofny tuná świećie ...
Jakub Wujek, 1584
6
Myśli o pismach polskich, z uwagami, nad sposobem pisania w ...
... jak samo odłączanie się od zdań powszechnych (1) Trzecich mania posiada opiekowania się uszczęśliwieniem zupełnen rodzaju ludzkiego, które, że z ich marzeń kiedyżkolwiek wyniknąć musi, bynaymniey nie wątpią: ani też wątpią, że im, ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę), 1801
7
O rzeczach do wiary nalezacych rozmowy. Theologia Z roznemi viary ...
Abowiem y Käthclicy twierdo/ iz do Czyscäodesläni zbäwiemi beda/ äle iákomowi Päwek S. przezogen, Täk je sowo Päwlowe mic Käthclikom Ä e G Copscu. _ zi dg/ booninie watpia/jeporozwälonym domuZemskim islinggo/ mäa.
Wojciech Kojalowicz, 1671
8
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie
A zaś o tym trzecim, który z gniewu i nienawiści zelżył słowem brata swego: już nie wątpią jeźli zgrzeszył, ani wątpią jako go karać: ale zaraz zasłużył ogień piekielny. Co się tak rozumie: kto z wielkiego jadu i dostałej a rozmyślnej nienawiści, ...
Piotr SKARGA, 1843
9
Spowiedź dziecięcia wieku
Wątpią o tobie! — wykrzyknęła, zwracając się do własnego obrazu — biedna blada głowo, podejrzewają ciebie! biedne wychudłe policzki, biedne zmęczone oczy, wątpią o wasi o waszych łzach! Więc dobrze, skończcie cierpieć; niechaj te ...
Alfred de Musset, 2015
10
Próby. Księga druga
... o poznanie rzeczy. To można przyjąć z wielką prawdą, iż co do żadnej rzeczy ludzie, ba, najlepsi, najuczeńsi, najmądrzejsi, nie są w zgodzie, nawet w tym, iż niebo jest nad naszą głową. Ci, którzy wątpią o wszystkim, wątpią i o tym; i ci którzy.
Michel de Montaigne, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Watpia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/watpia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż