Descarcă aplicația
educalingo
wczolgiwanie sie

Înțelesul "wczolgiwanie sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WCZOLGIWANIE SIE ÎN POLONEZĂ

wczolgiwanie sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WCZOLGIWANIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WCZOLGIWANIE SIE

wczesnoszkolny · wczesnowieczorny · wczesnowiosenny · wczesnozimowy · wczesny · wczk · wczlowieczony · wczolgac sie · wczolganie sie · wczolgiwac sie · wczolgnac sie · wczora · wczoraj · wczorajszy · wczuc sie · wczucie sie · wczuwac sie · wczuwanie sie · wczytac · wczytac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WCZOLGIWANIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Sinonimele și antonimele wczolgiwanie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wczolgiwanie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WCZOLGIWANIE SIE

Găsește traducerea wczolgiwanie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wczolgiwanie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wczolgiwanie sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wczolgiwanie月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wczolgiwanie agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wczolgiwanie August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wczolgiwanie अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wczolgiwanie أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wczolgiwanie августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wczolgiwanie agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wczolgiwanie আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wczolgiwanie Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wczolgiwanie Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wczolgiwanie August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月wczolgiwanie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wczolgiwanie 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wczolgiwanie Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wczolgiwanie Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wczolgiwanie ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wczolgiwanie ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wczolgiwanie Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wczolgiwanie agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wczolgiwanie sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wczolgiwanie серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wczolgiwanie august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wczolgiwanie Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wczolgiwanie Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wczolgiwanie augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wczolgiwanie august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wczolgiwanie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WCZOLGIWANIE SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wczolgiwanie sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wczolgiwanie sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wczolgiwanie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WCZOLGIWANIE SIE»

Descoperă întrebuințarea wczolgiwanie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wczolgiwanie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czwartacy; wspomnienia byłych żołnierzy Szturmowego Batalionu AL ...
w swoim życiu, uśmiechnął się tylko, podciął batem konia i szybko odjechał. Mimo że od domu, ... Wykrwawiłem się jak prosię — pomyślałem. — Aby tylko ... Nic — odrzekłem i zacząłem niemal wczołgiwać sie, na schody. Ponieważ stopa mi ...
Daniela Mazur, 1964
2
Echa, repliki, fantazmaty: antologia nowego dramatu polskiego
m>wczolguje sie. znowu na materac. RUDI: Bardzo dobrze. Powtórz to jeszcze. CECA: Spadaj! Spadaj. Spadaj! Znów spy cha go z materaca na podloge.. RUDI znów wczolguje sie. na materac. RUDI: To bylo przyjemne. CECA: ...
Anna Wierzchowska Woźniak, 2005
3
Bulterier Samson i ja
Nosem unosił brzeg kołdry i wczołgiwał się pod nią sprawnie niczym psi komandos. Teraz, gdy wreszcie było mu dobrze, mógł, kręcąc się nieustannie i wiercąc, w miarę spokojnie przekimać do rana. Wyrzucenie łobuza z jego legowiska, ...
Waldemar Borzestowski, 2008
4
Hiszpańskie oczy
Ona pewnie się załamie, ale jeżeli tego nie zrobi, pani nie wolno tam się zjawić. Pani Anno, czy ... W bruzdach woda pozamarzała, ale kiedy się po nich stąpało, nogi grzęzły w lodowatej mazi. ... Wchodzę czy raczej wczołguję się do dyżurki.
Maria Nurowska, 2010
5
Blackout:
Po jego obu stronach bieliły się pola, a na nich stały pod szarym niebem zabudowania gospodarskie i gołe kikuty drzew. ... Żeby znaleźć usterkę, mechanik nie wczołguje się już pod podwozie ani nierobi nura pod maskę, tylko przykłada ...
Marc Elsberg, 2015
6
15 dni bez głowy
Kładę się na brzuchu i wczołguję pod łóżko, brnąc przez morze zagubionych skarpetek i porzuconych zabawek Jaya. Widzę coś z tyłu, pod ścianą... Okazuje się, że to mój egzemplarz Wyspy skarbów, pognieciony i pogięty. Pudełka tu nie ma, ...
Dave Cousins, 2014
7
Antologia satyry polskiej: 1944-1955 - Strona 636
Schowaj się pod łóżko, Dziobaty Jacku, bo jak wpadną, to cię z miejsca zakatrupią... N. — Pobiegła otworzyć, a Dziobaty Jack wczołgiwał sie pod łóżko, sapiąc przy tym niemiłosiernie. Niemiłosierne sapanie N. — Zaczynało się tam robić ...
Antoni Marianowicz, ‎Eryk Lipiński, 1955
8
Bereziacy - Strona 344
nie zamkniętych okien wyglądały zaciekawione twarze mieszkańców, do których usiłowaliśmy się uśmiechnąć lub też z ukrycia przyjaźnie ... Nauczyliśmy się mówić bez otwierania ust, wczołgiwać się pod prycze dla odbywania narad i tzw.
Leonard Borkowicz, 1965
9
Chodźcie, idziemy - Strona 55
I ta charakterystyczna pogoń słowami za tym, co się stało, mówią jeden przez drugiego, wpadają sobie w słowa jak w ramiona. - I nagle się klatka skończyła! Na trzecim piętrze! Tośmy się w te szczeliny wczołgiwali. Młodzież, mówi się, że.
Janusz Rudnicki, 2007
10
Cały naród walczył: uzupełnił Stanisław Sierakowski "Stefan"
Przylepiam się, jak mogę, do ziemi — kule gwiżdżą mi nad grzbietem. Po chwili ... Po powrocie kazano nic nie mówić, gdzie byliśmy, wcześnie kłaść się spać i wypocząć. ... Udaje mi się — po kilku minutach spocony wczolguję się z powrotem.
Aniela Sierakowska, ‎Stanisław Sierakowski, 1977
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wczolgiwanie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wczolgiwanie-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO