Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wenecki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WENECKI ÎN POLONEZĂ

wenecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WENECKI


barlinecki
barlinecki
bisztynecki
bisztynecki
brzezinecki
brzezinecki
cybinecki
cybinecki
czaplinecki
czaplinecki
czerwionecki
czerwionecki
czerwonecki
czerwonecki
drezdenecki
drezdenecki
dubeninecki
dubeninecki
dubienecki
dubienecki
fabianecki
fabianecki
jablonecki
jablonecki
kamionecki
kamionecki
konecki
konecki
kozminecki
kozminecki
krajenecki
krajenecki
kruklanecki
kruklanecki
krynecki
krynecki
lipinecki
lipinecki
lubianecki
lubianecki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WENECKI

weneci
wenecja
wenecja euganejska
wenecjanin
wenecjanka
wenedowie
wenedzi
wenedzki
wener
wenera
weneracja
weneria
wenerodermatolog
wenerolog
wenerologia
wenerowac
wenerować
weneryczne choroby
wenerycznie
weneryczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WENECKI

adamowecki
antyniemiecki
mecinecki
nowinecki
okonecki
olszanecki
olsztynecki
ornecki
sadlinecki
skrzynecki
somianecki
studzianecki
szczecinecki
treblinecki
trzcianecki
wierzbinecki
wronecki
zbaszynecki
zelechlinecki
zielonecki

Sinonimele și antonimele wenecki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wenecki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WENECKI

Găsește traducerea wenecki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wenecki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wenecki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

威尼斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

veneciano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Venetian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विनीशियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فينيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

венецианский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

veneziano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভিনিস্বাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vénitien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Venetian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Venetian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ベネチアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

베네치아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Venetian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Venetian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெனிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

एके दिवशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Venedikli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

veneziano
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wenecki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Венеціанський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

venețian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

venetian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Venetian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Venetian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wenecki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WENECKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wenecki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wenecki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WENECKI»

Descoperă întrebuințarea wenecki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wenecki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziełka dramatyczne Krystyna Ostrowskiego: Czatterton, Kupiec ...
Krystyan Ostrowski. KUPIEC WENECKI, Dramat w trzech, aktach NIAROWYH WIERSZEM podług SZEK8PIRA A OSOBY. ubiegający się o rękę Portii. DOŻA WENECKI. BEJ Kupiec Wenecki.
Krystyan Ostrowski, 1861
2
Czarny Maciek i wenecki starodruk
Nie dotykaj! – powstrzymał mnie policjant. – To wenecki starodruk! – Pewnie wyleciał z auta, kiedy... – Baśka powiodła dłonią od barierki, aż do miejsca, w którym staliśmy. Pan Kisielewicz kucnął nad książką. z dziwnym błyskiem w oczach.
Dariusz Rekosz, 2010
3
Data ważności
Najlepsza książka o ludziach i ich kopiach od czasów Lema i Dicka!
William Campbell Powell, 2014
4
Wenecka intryga:
Niezwykły wyścig z czasem, w którym stawką jest istnienie ludzkości!
Steve Berry, 2016
5
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Poseł wenecki pożegnał króla, królowej zaś publicznie imieniem swojej rzpltéj oddał prezenta. Te zaś były: dwa zwierciadła potężne, które po 1000 talarów bitych szacowano, siedm sztuk wielce bogatéj materyi; kryształowe naczynia i flasze ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
6
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
Maja roku nast. 3go Pazdz. Posel Wenecki pozegnal kröla, krölowéj zas' publicznie imieniem swoje'j rzpltéj oddal prezenta. Te zas byly: dwa zwierciadla potçzne, ktöre p0 1000 talaröw bitych szacowano, siedm sztuk Wielce bogate'j materyi; ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WENECKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wenecki în contextul următoarelor știri.
1
Wenecki Złoty Lew dla Polaków? Agnieszka Odorowicz: Będzie trudno
O Złotego Lwa w Wenecji będzie trudno – uważa dyrektor Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej Agnieszka Odorowicz. O nagrodę główną 72. Międzynarodowego ... «Dziennik.pl, Iul 15»
2
Poczta w Polsce: podwody i kurier wenecki
System pocztowy w naszym kraju jest jedną z najstarszych organizacji logistycznych na ziemiach polskich. Sprawna organizacja państwa wymagała ... «Puls Biznesu, Iul 15»
3
Okrutna pożyczka, czyli "Kupiec wenecki" w Teatrze Dramatycznym
"Kupiec wenecki" w reżyserii Aldony Figury to dość wierna adaptacja komedii Williama Szekspira. Tytułowym bohaterem jest kupiec Antonio (Zbigniew Wardejn) ... «Wiadomosci 24, Mai 15»
4
"Kupiec wenecki" - siła przyjaźni
"Kupiec wenecki" to komedia Williama Szekspira, która pokazuje, czym są prawdziwa miłość i przyjaźń, nienawiść i przebaczenie, prawo i sprawiedliwość, ... «Wiadomosci 24, Mar 15»
5
Odtworzą wenecki barok według tanecznych traktatów
Podczas wystawnych karnawałowych balów, jakie odbywały się co roku u weneckiego Doży, uczestnicy zwyczajowo kryli twarze pod maskami. Pozwalało to na ... «Dziennik Polski, Feb 15»
6
Wenecki Bal Maskowy w klubie Scenografia [ZDJĘCIA]
W sobotę (31 stycznia) łodzianie bawili się na weneckim balu maskowym w klubie Scenografia. Atmosferę weneckiej maskarady, poza strojami karnawałowymi ... «Dziennik Łódzki, Feb 15»
7
Karnawał w Wenecji: Maski, parada i cichetti
Karnawał Wenecki zaczyna się 31 stycznia. To dzień wielkiego otwarcia i show na wodzie. Wtedy odbywają się wspaniałe pokazy, ale kulminacja otwarcia ... «rmf24.pl, Ian 15»
8
Recenzja książki: Romain Gary, „Czarodzieje”
Czyni to za pomocą weneckiego rodu Zagów – kuglarzy, szalbierzy, szarlatanów, którym udało się do perfekcji opanować wielką sztukę sprzedawania możnym ... «Polityka, Dec 14»
9
Wenecki Sylwester
Szalona, karnawałowa zabawa, doskonałe jedzenie i najlepsza muzyka - to wszystko znajdziecie na Weneckim Sylwestrze w Nowej Holandii! Dla naszych ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Dec 14»
10
Recenzja spektaklu: „Kupiec wenecki
Inscenizacja Warnera jest dość problematyczna: przenosi akcję z Wenecji do edwardiańskiej Anglii, w scenie prześladowania Shylocka reżyser przebiera ... «Polityka, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wenecki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wenecki>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż