Descarcă aplicația
educalingo
wertykalnosc

Înțelesul "wertykalnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WERTYKALNOSC ÎN POLONEZĂ

wertykalnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WERTYKALNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WERTYKALNOSC

wertep · wertepiasty · wertepowy · wertepy · werter · werterowski · werteryzm · wertheim · wertheimowski · wertikal · wertikale · wertowac · wertować · wertowanie · wertycylioza · wertykal · wertykalizm · wertykalnie · wertykalny · wertynski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WERTYKALNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Sinonimele și antonimele wertykalnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wertykalnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WERTYKALNOSC

Găsește traducerea wertykalnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wertykalnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wertykalnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

垂直度
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

verticalidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

verticality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शीर्षता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العمودي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

вертикальность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

verticalidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

verticality
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

verticalité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

verticality
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Vertikalität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

垂直
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

수직
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

verticality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thẳng đứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உயர அளவின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

verticality
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dikeylik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

verticalità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wertykalnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вертикальність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

verticalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καθετότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verticaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vertikalitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vertikalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wertykalnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WERTYKALNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wertykalnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wertykalnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wertykalnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WERTYKALNOSC»

Descoperă întrebuințarea wertykalnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wertykalnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Język a kultura - Tom 2 - Strona 190
PRZESTRZEŃ PERCEPCJI /OMAWIANA/ PRZESTRZEŃ APERCEPCJI /MÓWIĄCA/ POZYCJA MÓWIĄCEGO 57" SUBIEKTYWIZM ROZCIĄGŁOŚĆ [RELATYWIZACJA WERTYKALNOSC k .HORYZONTALNOSCj \ / \ \ / GRANICZNOSC ...
Janusz Anusiewicz, ‎Bartmiński Jerzy, 1991
2
Tradycja romantyczna w teatrze polskim - Strona 168
e jest tak naprawdç terapiq. Najlepsze byloby tutaj starogreckie okreslenie kat h arsis [wyróznienia — Z. O.]"29. W ujçciu Grotowskiego wertykalnosc i horyzontalnosc stanowia dwa nie- rozlqczne aspekty tego samego procesu.
Dariusz Kosiński, 2007
3
Drobina białka: motywy roślinne i zwierzęce w liryce Haliny ...
Niekiedy na tç symboliczna^ wertykalnosc drzewa wskazuja^ tylko formy czasownikowe. potem - mówiq - ze wstqpila w niebo ale równie dobrze mogla zstapic26 w ból Wielkopostna legenda, Odr, 293 Czynnosci „wykonywane" sa^ w ...
Anna Siemińska, 2005
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 22
r. z.; D. C. Ms. horyzontalnoáci, bez I. mn. : „bycie w pozycji poziomej". Polqczenla.: • Horyzontalnosé pozycji, polozenia. Bliskoznaczne: poziomosc, Antonimy: wertykalnosc, pio- nowosé. horyzontalny poch, od horyzont; przym. ; horyzontalna, ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Mickiewicz: sen i widzenie - Strona 62
ólbrzmi z ksztaltem, w jaki przemienil sie swiat zimowy - w tej czçsci wiersza modeluje go przestrzeñ koncentrycz- na i wertykalna. Tworzy takie wyobrazenie szereg elementów: odslo- nicte niebo, góra, na której sniacy ...
Zbigniew Majchrowski, ‎Wojciech Owczarski, ‎Adam Mickiewicz, 2000
6
Poezje Bolesława Leśmiana: interpretacje - Strona 49
em>wertykalnosc zawarta w tym sformulo- waniu - podkreslona dodatkowo tytulem cyklu - jest zna- kiem transcendencji11, stanowia.cej staly punkt odniesienia przedstawionej historii. O bliskosci numinosum swiadczy takze ...
Barbara Stelmaszczyk, ‎Tomasz Cieślak, 2000
7
Mickiewicz i Kresy: rozprawy przedstawione na międzynarodowej sesji ...
ich os: niebo-ziemia i sla- biej zaznaczona os: swiat wschodu-swiat zachodu ujawnia przede wszystkim faseta polozenia przestrzennego (wertykalnosc góry). Sym- bolike góry jako waznego punktu na Ziemi ukazuje faseta ...
Zofia Kurzowa, ‎Zofia Cygal-Krupowa, 1999
8
Anty-teoria literatury - Strona 236
... rozwijanie kolejnych prawd, lecz nawarstwianie siç znaczenia3 ; jak przy grze w lapki podniecenie bierze siç tu nie z ciaglego przyspieszania, lecz z narastajacego zamieszania (to wertykalnosc jçzyka i jego destrukcji): kiedy kaz- da dkm ...
Anna Burzyńska, 2006
9
Prace wybrane - Tom 4 - Strona 216
Wyjasnianie figuralne w istocie rezy- gnowalo z kanonów myslenia empiryczno-racjonalistycznego i przyczynowego. Horyzontalnosc ziemskiej rzeczywistosci przeksztalcala sie tu w wertykalnosc zwiazku z objawieniem, którego wypelnieniem ...
Maria Janion, 2001
10
Między odpowiedzialnością a sensacją: dziennikarstwo i edukacja na ...
a staty sie trwalym elementem kultury, która. charakteryzuje dzis horyzontalnosc, a nie - jak stosunkowo jeszcze niedawno - wertykalnosc, z przejrzysta. i wzglçdnie stabilna. hierarchia wartosci. W horyzontalnej kulturze nie ...
Marta Wrońska, ‎Wojciech Furman, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wertykalnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wertykalnosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO