Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "widowiskowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIDOWISKOWY ÎN POLONEZĂ

widowiskowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIDOWISKOWY


antyodblaskowy
antyodblaskowy
arabeskowy
arabeskowy
atlaskowy
atlaskowy
bezblyskowy
bezblyskowy
bezdyskowy
bezdyskowy
bezodblaskowy
bezodblaskowy
bezpaleniskowy
bezpaleniskowy
bezprzyciskowy
bezprzyciskowy
beztryskowy
beztryskowy
blaskowy
blaskowy
blyskowy
blyskowy
boiskowy
boiskowy
burleskowy
burleskowy
czternastozgloskowy
czternastozgloskowy
czterostanowiskowy
czterostanowiskowy
czterozgloskowy
czterozgloskowy
deskowy
deskowy
dlugoogniskowy
dlugoogniskowy
dociskowy
dociskowy
drobnorozpryskowy
drobnorozpryskowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIDOWISKOWY

widoczek
widocznie
widoczniec
widocznosc
widoczny
widok
widoki
widokowka
widokowo
widokowy
widokrag
widokres
widomie
widomy
widowisko
widowiskowo
widowiskowosc
widownia
widuchowa
widuchowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIDOWISKOWY

dwugloskowy
dwulozyskowy
dwunastozgloskowy
dwuogniskowy
dwusamogloskowy
dwusrodowiskowy
dwuzgloskowy
dyskowy
dziesieciozgloskowy
dziewieciozgloskowy
elektryzator pastwiskowy
freskowy
gloskowy
grodziskowy
groteskowy
igrzyskowy
jedenastozgloskowy
jednogloskowy
jednostanowiskowy
jednowioskowy

Sinonimele și antonimele widowiskowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «widowiskowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIDOWISKOWY

Găsește traducerea widowiskowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile widowiskowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «widowiskowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

壮观
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

espectacular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

spectacular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शानदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مذهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

захватывающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

espetacular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দর্শনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

spectaculaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menakjubkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

spektakulär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

壮大な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

장관의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

biasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đẹp mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கண்கவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नेत्रदीपक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

muhteşem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spettacolare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

widowiskowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

захоплюючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

spectaculos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θεαματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skouspelagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spektakulära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spektakulære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a widowiskowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIDOWISKOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «widowiskowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre widowiskowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIDOWISKOWY»

Descoperă întrebuințarea widowiskowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu widowiskowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 423
Wiodącą rolę odgrywają w nim „aspekty komercyjne lub widowiskowo-rozrywkowe i służące im zabiegi kosmetyczno stylizacyjne. Nie bez przyczyny Anglosasi określają tę kategorię »fake-lore«. »Folklorsfolkloryzowany« ma się przeto tak ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
2
Ostatni pasaż: przepowieść o byciu byle-jakim - Strona 30
zwolenników prezerwatyw są „widowiskowe", świąteczna iluminacja wielkich magazynów i Pól Elizejskich jest „widowiskowa", sukcesy sportowców, aktorów, dyplomatów są „widowiskowe", koncert Johnny'ego Holidaya jest „widowiskowy", ...
Krzysztof Rutkowski, 2006
3
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Hala widowiskowa w Gdańsku (1994) W dniu 24 listopada 1994 r. miał miejsce pożar w hali widowiskowej Stoczni Gdańskiej. Zdarzenie to, aw szczególności jego okoliczności i liczba ofiar, wstrząsnęło Polską. Odbiło się także głośnym ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
4
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 2: Studia i ...
8 Józef Burszta istotę zjawiska folkloru widowiskowego, zwanego też scenicznym, starał się zdefiniować następująco: „folklor widowiskowy stanowią te wszystkie formy i treści wokalne, wokalno-taneczne i muzyczne, wykazujące merytoryczny ...
Paweł Plichta, 2011
5
Zarządzanie w kulturze - Tom 11 - Strona 230
Folklor widowiskowy, stanowiąc niewątpliwe rdzeń i największą atrakcję „Jesieni Tatrzańskiej”, opleciony był szeregiem wydarzeń o charakterze kulturalnym, artystycznym i krajoznawczym. Do najciekawszych należały coroczne wystawy ...
Ewa Kocój, 2000
6
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka
Ten wzgląd pozwala odróżnić przypadki zastępowania postaci przez wizerunek lub człowieka, znane z ceremoniałów pogrzebowych (głównie królewskich) lub innych rytuałów publicznych, niekiedy bardzo widowiskowych.
Andrzej Dąbrówka, 2013
7
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and recreation ...
Na terenie miasta Koronowo znajduje się kilka obiektów sportowych, do których zaliczyć można Halę Sportowo-Widowiskową, Stadion Miejski oraz boisko Orlik. Halę Sportowo-Widowiskową oddano do użytku we wrześniu 2008 roku.
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013
8
Logos i etos polskiego olimpizmu - Strona 169
a sportowego wydaje się być mocno powiązane z widowiskową stroną zdarzenia sportowego. Każde zdarzenie sportowe zawiera w sobie elementy widowiskowe, które wydobywane zostają przez widzów w procesie odbioru.
Józef Lipiec, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIDOWISKOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul widowiskowy în contextul următoarelor știri.
1
Olimp, a właściwie Londyn w ogniu! Zobacz widowiskowy zwiastun
Pojawił się drugi zwaistun filmu "Londyn has fallen", który jest kontynuacja filmu "Olimp w ogniu". W roli głównej ponownie zobaczymy Gerarda Butlera. London ... «Gazeta Lubuska, Nov 15»
2
Rugby na wózkach - rehabilitacja i widowiskowy sport w jednym
Zapewniają, że ten widowiskowy sport jest agresywny, ale nie brutalny. ... Jak zapewnił, choć sport ten jest widowiskowy, to nie jest niebezpieczny. "Rugby na ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Eliminacje Mistrzostw Europy 2016. Iberyjskie media: Polacy …
"W tych eliminacjach Polacy grali piękny, widowiskowy futbol. To typowo ofensywnie grająca ekipa, która zdobyła aż 33 gole, czyli najwięcej wśród wszystkich ... «Sport.pl, Oct 15»
4
The Shannara Chronicles - widowiskowy zwiastun nowego serialu …
Stacja MTV nie zwalnia tempa i przygotowuje coraz lepsze seriale. W weekend opublikowano widowiskowy zwiastun "The Shannara Chronicles", produkcji ... «Dziennik Zachodni, Oct 15»
5
Wałęsa o pokojowym Noblu: Wybór dobry, ale bardziej …
Lech Wałęsa stwierdził, że to "wybór dobry, choć nie jest widowiskowy". ... Na pytanie jaki wybór byłby bardziej widowiskowy były prezydent odpowiedział: Pani ... «Dziennik.pl, Oct 15»
6
2. sezon serialu „Star Wars Rebelianci” – widowiskowy pełny zwiastun
Pełny zwiastun serialu "Star Wars Rebelianci" został zaprezentowany z okazji New York Comic-Con. Zapowiada on sporo niespodzianek i potrzebnego rozwoju ... «naEKRANIE.pl, Oct 15»
7
„Gamera” – widowiskowy zwiastun filmu o kultowym potworze
Japończycy przygotowali zaskakująco efektowny zwiastun koncepcyjny filmu "Gamera", czyli opowieść o drugim najpopularniejszym potworze rodem z Japonii. «naEKRANIE.pl, Oct 15»
8
Crossfit na wózkach, futbol o kulach
... na wózkach, poprzez różne dyscypliny sportu i pokazać, że sport w wykonaniu niepełnosprawnych może być atrakcyjny i widowiskowy - mówi tvnwarszawa.pl ... «TVN Warszawa, Sep 15»
9
Widowiskowy pościg policji (wideo)
Początkowo zbieg uciekał funkcjonariuszom czterema autostradami, następnie, gdy już nie mógł jechać dalej, zaczął biec boso. W końcu wyczerpany padł na ... «Kurier Poranny, Sep 15»
10
Widowiskowy finał Pucharu Polski i Mistrzostwa Polski w …
Najbardziej widowiskową kategorię freestyle mężczyzn wygrał będący w wyśmienitej formie Posito Martinez. Przy wietrze dochodzącym do 22 węzłów Posito ... «Onet.pl, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Widowiskowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/widowiskowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż