Descarcă aplicația
educalingo
wiecujacy

Înțelesul "wiecujacy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIECUJACY ÎN POLONEZĂ

wiecujacy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIECUJACY

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIECUJACY

wiecierz · wiecior · wieciorek · wieclaw · wieclawa · wiecowac · wiecowanie · wiecownica · wiecownik · wiecowy · wieczernica · wieczernik · wieczerza · wieczerzac · wieczerzowy · wieczfnia koscielna · wieczfnianski · wieczko · wieczne miasto · wieczne potepienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIECUJACY

denerwujacy · deprymujacy · destabilizujacy · dojmujacy · dokujacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy · fascynujacy · folikulinizujacy · frapujacy · frustrujacy · galaretujacy · goraczkujacy · hamujacy · imponujacy · inspirujacy · interesujacy · intrygujacy · koloryzujacy

Sinonimele și antonimele wiecujacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wiecujacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIECUJACY

Găsește traducerea wiecujacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wiecujacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wiecujacy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wiecujacy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wiecujacy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wiecujacy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wiecujacy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wiecujacy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wiecujacy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wiecujacy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wiecujacy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wiecujacy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wiecujacy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wiecujacy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wiecujacy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wiecujacy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wiecujacy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wiecujacy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wiecujacy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wiecujacy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wiecujacy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wiecujacy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wiecujacy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wiecujacy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wiecujacy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wiecujacy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wiecujacy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wiecujacy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wiecujacy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wiecujacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIECUJACY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wiecujacy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wiecujacy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wiecujacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIECUJACY»

Descoperă întrebuințarea wiecujacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wiecujacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dobre miejsce do umierania
Postanowi wyj9ć do nich, przemówić, porozmawiać.To zawsze odnosi oskutek. Odbierao wrogom odwagę, paraliZo​!wa o,nieprzyjació przemieniao w zagorzaych zwolenników. Ale tymrazem wiecujący pod parlamentem nie chcieligo nawet ...
Wojciech Jagielski, 2013
2
Modele teatru: - Strona 34
wiecujacy. U poczatków kariery Hanuszkiewicza stala te- lewizja. Przed zetkniecieim sie z nia. byl aktorem. Byl jedynie aktorem, choc w jego aktorstwie tkwil zawsze jakis zar, jakas posepna troche eks- tatyczinosc. Dwa razy powierziorio mu ...
Witold Filler, 1971
3
Marzec 1968. 2. Aneks źródłowy: dzień po dniu w raportach SB oraz ...
Wśród wiecujących sporą grupę stanowili studenci Uniwersytetu Warszawskiego. Przemawiał przedstawiciel studentów Krakowa, który mówił „o terrorze policyjnym wobec studentów, o pałkach i o tym, że nikogo ze studentów nie wypuszcza ...
Marcin Kula, ‎Piotr Osęka, ‎Marcin Zaremba, 1998
4
Stara baśń, tom trzeci
Pod wieżą obozem leżeli wiecujący, było ich tego dnia dosyć i coraz nowi jeszcze przybywali. Grodzisko, na którego żużlach i gruzach trawa już porastała, wygniecione było i jak tok ubite przez nieustannie obradujących, a jednak ze zborów ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Pomarańczowa kokarda: kalendarium kryzysu politycznego na Ukrainie, ...
Wbrew warunkom porozumienia „okrągłego stołu" wiecujący nie zaprzestają blokowania gmachów Administracji Prezydenta oraz rządu. Przedstawiciele Komitetu Ocalenia Narodowego apelują o powstrzymanie się od pochodów i innych ...
Wojciech Stanisławski, ‎Ośrodek Studiów Wschodnich, 2005
6
Pierwszy grudzień Jaruzelskiego - Strona 109
Grupa aktywu partyjnego, wzmocniona autorytetem zastępcy dyrektora oraz szefa produkcji, nie potrafiła rozładować sytuacji. Kiedy wiecujący tłum przeniósł się pod siedzibę dyrekcji i KZ PZPR, jego liczebność w szybkim tempie podwoiła ...
Zbigniew Branach, 1998
7
Marzec 1968 roku w województwie katowickim - Strona 25
Pod wpływem przewodniczącego RO ZSP Zbigniewa Reguckiego wiecujący przeszli do auli Uj. Sformułowano tam rezolucję, która miała być opublikowana w prasie. Na spotkaniu w Domu Studenckim „Żaczek” (początek o godzinie 19.35) ...
Sylwester Fertacz, ‎Kazimierz Miroszewski, 2009
8
Hipisi w PRL-u
-Z pobliskiego klubu „Pod Jaszczurami" wyszła grupa „działaczy studenckich" i podeszła do wiecujących. Jeden z nich zaczął przekonywać, że wiecujący powtarzają kłamstwa, bo milicja nikogo nie bije. Pamiętam, że bardzo się zirytowa-- j ...
Kamil Sipowicz, 2008
9
Świat jako zadanie inteligencji: studium o Stefanie Żeromskim
Charakterystyczna dla tego sposobu widzenia pisarza jest scena z Róży, w której na wezwanie Czarowica, by podjąć idee polskie zawarte w pismach romantyków, odpowiada krzyk wiecującego tłumu: To, coś ty wyczytał w pismach ...
Halina Janaszek-Ivaničková, 1971
10
Rady delegatów robotniczych w Polsce, 1918-1919: Tymieniecka, A.; ...
Fracy uważają wiec za swoje zwycięstwo, a komuniści myślą (bardzo pozytywnie), że oni zwyciężyli. A ja myślę, że zwyciężyli wiecujący... — Na ostatnim posiedzeniu polskiej Rady Robotniczej 5 rozpatrywano nareszcie sprawę zjednoczenia ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, ‎Hanna Buczek, 1965
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiecujacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wiecujacy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO