Descarcă aplicația
educalingo
wiercipieta

Înțelesul "wiercipieta" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIERCIPIETA ÎN POLONEZĂ

wiercipieta


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIERCIPIETA

aniol nie kobieta · ankieta · antyrakieta · arieta · babieta · bagieta · bankieta · bliznieta · bucieta · chwalipieta · cud dieta · cud kobieta · lapieta · longinus podbipieta · obipieta · pieta · podbipieta · polpieta · slepieta · slipieta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIERCIPIETA

wiercenie · wierch · wierchojanski · wiercholaz · wierchowienski · wierchowy · wierchuszka · wiercic · wiercic sie · wiercimak · wiercioch · wiercipiecki · wiercipietka · wiercipietowac · wierneczka · wiernek · wiernica · wiernie · wiernik · wiernikowska

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIERCIPIETA

dieta · elzbieta · etykieta · eurorakieta · glorieta · glowieta · gruzlica zamknieta · henrieta · izohieta · karcieta · kobieta · kokieta · konkieta · krasnieta · krolewieta · lanieta · linia zamknieta · makieta · marzymieta · mieta

Sinonimele și antonimele wiercipieta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wiercipieta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIERCIPIETA

Găsește traducerea wiercipieta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wiercipieta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wiercipieta» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

瞎忙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

agitarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fidget
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कुलबुलाहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تململ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ерзать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

inquietação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উসখুস করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bouger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

orang yg tdk tenang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zappeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

気をもみます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

만지작 거리다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bingung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

động đậy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீராடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चुळबुळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

huzursuzlanmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

agitarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wiercipieta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

соватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

se frământa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

νευριάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vroetel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fidget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fidget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wiercipieta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIERCIPIETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wiercipieta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wiercipieta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wiercipieta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIERCIPIETA»

Descoperă întrebuințarea wiercipieta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wiercipieta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Młodopolski pakowaniec literacki: wypieczony specjalnie dla ...
W gruncie rzeczy, trzy tylko może są klassy towarzystwa, w których znajdziesz serca i nogi godne sprawiedliwie należeć do wiercipięty. - Te trzy klassy składają poeci, artyści i wysmukli aplikanci. Mówiąc o poetach, nie wymagamy wcale ...
Ewa Paczoska, ‎Łukasz Książyk, 2009
2
Polska grammatyka mniejsza - Strona 56
Rzeczowniki z przymiotnikami, n. p. mięsopust, Bogumił i t. d. Wszystkie te rzeczowniki złożone odmieniają się tylko od końca, n.p. trójkąt, trójkąta; półrocze, półrocza; wiercipięta, wiercipięty i t. d. Pozornie tylko składają się przymiotniki z ...
Józef Szostakowski, 1846
3
Cudowne okulary - Strona 6
Aż tu nagle — czy zza pieca, czy z kąta, Wesołek Wiercipięta się przyplątał. A ten Wesołek Wiercipięta to taki jeden w zielonym garniturku, co zna każdą szparkę w murku, co bajki baje z pamięci i w dziecinnych pokojach się kręci.
Lucyna Krzemieniecka, ‎Irena Kuczborska, 1967
4
Café Panika: Historyjki taksówkowe - Strona 71
Nie dosc tego: facet uraczyl mnie jeszcze historia o Wiercipiecie. — Siedzi sobie spokojnie na tarasie Café Panika, az tu jakis gluchy portrecista, który krazyl w poblizu, pod- chodzi do niego i proponuje swoje uslugi. Odmawia, ale ghichy ...
Roland Topor, 1994
5
Gramatyka opisowa jezyka polskiego z ćwiczeniami
Podobny charakter słowotwórczy mają rzeczowniki liczykrupa, wiercipięta itp. Podstawą słowotwórczą wszystkich tych wyrazów są zdania wozi wodę, liczy krupę, wierci piętą, formantem, który decyduje o tym, że z powyższych zdań powstaje ...
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1972
6
Wyrazy złożone nowszej polszczyzny kulturalnej: próba systematyki
W zależności od rodzaju Wb także i pień Pb zachowuje się różnorako: albo powtarza dokładnie wygląd formy podstawowej np. hymnopis a pis(ać), wiercipięta a pięt(a), albo modyfikuje ją np. samolówka a łow(ić), zatruto-języczny a język.
Irena Klemensiewiczówna, 1951
7
Ogień nad Chinami - Strona 130
Wszyscy byliśmy zajęci: Chińczyk wiosłował, mój misjonarz patrzał w niebo, Wiercipięta wodził oczyma za ptakami, ja za rzeką. Nagle Wiercipięta warknął. Skały w tym miejscu rozchodziły się, do naszej rzeki wpływała jakaś inna, mniejsza.
Witold Urbanowicz, 1963
8
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
Wiercipieta — pol: Wiercipieta О) [ap.] Goscieradów (Tarnobrzeg), 'krowa O nerwo- wym, niespokojnym usposobieniu' Glinnik (Lublin), Lukszty (Elblaj:). Przedzel (Podkarpackie). Turów (Biala Podlaska), 'krowa O niespokojnym usposobieniu' ...
Stefan Warchoł, 2009
9
Fonetyka. Slowotwórstwa - Strona 136
słowotwórczy mają następujące rzeczowniki : liczykrupa, wiercipięta itp. Podstawą słowotwórcza wszystkich tych wyrazów są zdania: wozi wodę, liczy krupę, wierci piętą, formantem, który decyduje o tym, że z powyższych ...
Witold Doroszewski, ‎Bronislaw Wieczorkiewicz, 1959
10
Fonetyka. Cześci mowy Słowotwórstwo - Strona 154
Podobny charakter słowotwórczy mają rzeczowniki liczy krupa, wiercipięta itp. Podstawą słowotwórczą wszystkich tych wyrazów są zdania wozi wodę, liczy krupę, wierci piętą, formantem, który decyduje o tym, że z powyższych zdań powstaje ...
Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiercipieta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wiercipieta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO