Descarcă aplicația
educalingo
wiernopoddanczosc

Înțelesul "wiernopoddanczosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIERNOPODDANCZOSC ÎN POLONEZĂ

wiernopoddanczosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIERNOPODDANCZOSC

awanturniczosc · badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · dzierzawczosc · dziewiczosc · dzwiekonasladowczosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIERNOPODDANCZOSC

wiercipietowac · wierneczka · wiernek · wiernica · wiernie · wiernik · wiernikowska · wiernis · wiernka · wiernokatny · wiernopoddanczy · wiernopoddanstwo · wiernosc · wierny · wiersz · wiersz adonijski adoniczny · wiersz akefaliczny · wiersz aleksandryjski aleksandryczny · wiersz asklepiadejski · wiersz bialy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIERNOPODDANCZOSC

gorotworczosc · hulaszczosc · koczowniczosc · kruczosc · krwiozerczosc · ladotworczosc · mala przedsiebiorczosc · malowniczosc · mlodzienczosc · motyliczosc · nadopiekunczosc · napastniczosc · nasladowczosc · nasladowniczosc · nastepczosc · niedzierzawczosc · niestanowczosc · niewolniczosc · niewynalazczosc · obojnaczosc

Sinonimele și antonimele wiernopoddanczosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wiernopoddanczosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIERNOPODDANCZOSC

Găsește traducerea wiernopoddanczosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wiernopoddanczosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wiernopoddanczosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

媚态
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obsequiosidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

obsequiousness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चापलूसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حقارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

низкопоклонство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

obsequiosidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চাটুকারিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obséquiosité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

hal merendahkan diri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Unterwürfigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

卑屈
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

아첨 함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

obsequiousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự khúm núm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஈடு இணையின்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

obsequiousness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yaltakçılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ossequiosità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wiernopoddanczosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

низькопоклонство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

servilism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δουλοπρέπεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dienstig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inställsamhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obsequiousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wiernopoddanczosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIERNOPODDANCZOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wiernopoddanczosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wiernopoddanczosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wiernopoddanczosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIERNOPODDANCZOSC»

Descoperă întrebuințarea wiernopoddanczosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wiernopoddanczosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historja cywilizacji w Anglji - Tom 2 - Strona 389
Szkocja i Hiszpanja różnią się bardzo pod względem wiernopoddańczości. - Ale bardzo są do siebie podobne pod względem przesądu. Szkoci łączą liberalizm w polityce z nieliberalizmem w religji. Jestto najogólniejszy i najważniejszy ...
Henry Thomas Buckle, 1873
2
Polityka Rosji w kwestii polskiej w pierwszym roku Wielkiej Wojny, ...
Pobóg-Malinowski dodaje od siebie komentarz do deklaracji Sejmu: „Ta zapowiadana wiernopoddańczość galicyjska była jednak niewyrażoną w słowach zgodą na taką samą wiernopoddańczość Królestwa w stosunkach do Rosji, ...
Aleksander Achmatowicz, 2003
3
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Przyjdzie czas, przyjdzie cynizm! Kolejne pismo, jakie ma do przedłożenia arlekin, to adres wiernopoddańczy czołowych pisarzy, przyczynek do relacji między stylem a charakterem. Ich wiernopoddańczość polega na tym, że cokolwiek by się ...
Max Frisch, 2015
4
Władze Królestwa Polskiego wobec chasydyzmu: z dziejów stosunków ...
Podobnie w 1855 roku argument o „wiernopoddańczym fanatyzmie" chasydyzmu stanowił główne narzędzie chasydzkiej kampanii przeciwko liberalnemu zarządowi gminy żydowskiej w Warszawie. Tamtejsi chasydzi pod wodzą Chila Erlicha ...
Marcin Wodziński, 2008
5
Cena władzy: z Januszem Kaczmarkiem rozmawiają Marek Balawajder i ...
Na zasadzie zaufania, jak sądzę, pewnie i autorytetu, ale także i wiernopoddańczego stosunku do swojego mistrza. Jak się objawiała ta wiernopoddańczość Bogdana Swięczkow- skiego? Najpierw jeszcze jako szefa wydziałów do spraw ...
Janusz Kaczmarek, ‎Marek Balawajder, ‎Roman Osica, 2008
6
Pod sztandarem Białego Lwa - Strona 81
Toteż gdy wybuchła I wojna światowa, w te pędy zaczęli okazywać swą wiernopoddańczość dla cara i patriotyzm zrodzony... z finansowych sukcesów. Tak powstała ochoftnicza jednostka, pod nazwą Ćeska Družina, na dowód, iż (dawni czy ...
Zbigniew Flisowski, 1957
7
Historia Polski - Tom 3,Część 2 - Strona 309
Charakteryzowała tchórzostwo i wiernopoddańczość rosyjskiej opozycji liberalnej, w szczególności ziemstw. Z sympatią odnotowywała wystąpienia antycarskie narodów uciskanych, a także zamachy Rosjan- -bojowców eserowskich, np.
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Tadeusz Manteuffel, 1972
8
Rola nowych Niemiec na arene międzynarodowej - Strona 236
zenia istnienie NRD i jej wiernopoddańczość wobec Moskwy miały znaczenie podstawowe: gwarantowały radziecką obecność w środku Europy, stwarzały możliwość oddziaływania na Republikę Federalną i państwa NATO ...
Zbigniew Mazur, 1996
9
Wspomnienia z lat dawnych - Strona 39
Więc za swoją wiernopoddańczość, prócz laski marszałka szlachty, dostał tytuł koniuszego dworus poza tym został odznaczony Wielka Gwiazdą na szarfie. Nigdy jednak nie doszedł do godności, o której marzył. Jako marszałek szlachty był ...
Józef Mineyko, 1997
10
Dzieje Polski: kalendarium
... w którym zada przywrócenia jçzyka polskiego w urzedach, sadach i szkolach. W Wilnie zostaje odsloníety pomnik carycy Katarzyny. W uroczystosciach biorq udzial pt)lscy ugodowey. Ich wiernopoddañczosc wywohije wielkie oburzenie w ...
Andrzej Chwalba, ‎Jakub Basista, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiernopoddanczosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wiernopoddanczosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO