Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wierzacy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIERZACY ÎN POLONEZĂ

wierzacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIERZACY


biezacy
biezacy
blyszczacy
blyszczacy
brodzacy
brodzacy
budzacy
budzacy
bystro patrzacy
bystro patrzacy
chlodzacy
chlodzacy
chodzacy
chodzacy
cicho piszacy
cicho piszacy
jarzacy
jarzacy
marzacy
marzacy
niewierzacy
niewierzacy
niskowrzacy
niskowrzacy
pstrzacy
pstrzacy
skarzacy
skarzacy
sporzacy
sporzacy
tworzacy
tworzacy
wrzacy
wrzacy
wysokowrzacy
wysokowrzacy
zakon zebraczy zebrzacy
zakon zebraczy zebrzacy
zyciotworzacy
zyciotworzacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIERZACY

wierzac
wierzba
wierzba biala
wierzba koszykarska wikliniarska
wierzba rokita
wierzba szara
wierzba zwisajaca placzaca
wierzbeczka
wierzbiatko
wierzbica
wierzbicki
wierzbieniec
wierzbienski
wierzbina
wierzbinecki
wierzbinek
wierzbinowy
wierzbka
wierzbnik
wierzbno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIERZACY

cienko piszacy
dalekowidzacy
dochodzacy
dotyczacy
duszacy
eksprzewodniczacy
elektroprzewodzacy
gaz duszacy
glownodowodzacy
gorszacy
gryzacy
gwizdzacy
jasnowidzacy
jeczacy
kipczacy
koszacy
krotko widzacy
krotkowidzacy
krzyczacy
kupczacy

Sinonimele și antonimele wierzacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wierzacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIERZACY

Găsește traducerea wierzacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wierzacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wierzacy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

信徒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

creyente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

believer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आस्तिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مؤمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

верующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

crente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিশ্বাসীদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

croyant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

orang yang beriman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gläubige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

信者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

신자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pracaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विश्वासणारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

müminler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

credente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wierzacy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

віруючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

credincios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πιστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gelowige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

troende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

troende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wierzacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIERZACY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wierzacy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wierzacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIERZACY»

Descoperă întrebuințarea wierzacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wierzacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wierzacy wobec krytyki wspolczesnej - Strona 151
Z pewnością wierzący nie nusi szukać sposobu akceptacji tych prądów, by jaktualnić swój język. Musi jedynie zrozumieć to, :o. głoszą, i pozostawić je w spokoju. Jednak, by je zrozumieć, wierzący stawia sobie ponownie pytania, na które ...
a Dartigues, 1978
2
W Kierunku Globalnej Cywilizacji Miłości i Tolerancji: - Strona 107
WIERZĄCY,. IDEALNY. MUZUŁMANIN. „Muzułmanie to ci, od których rąk i języków bezpieczni są inni muzułmanie. Emigrantami są ci, którzy zostawiają za sobą i porzucają rzeczy, których zabronił Bóg”23. Podejmijmy krótką analizę ...
M. Fethullah Gülen, ‎Paweł Sokołowski, 2015
3
Bóg Einsteina. Poznaj całą prawdę o religii i jej oddziaływaniu na ...
Tadeusz Niwiński pragnie przekazać Ci swoje trzeźwe i zdroworozsądkowe spojrzenie na religię, wiarę i to, jaki może mieć ona wpływ na Twój sukces. Jesteś tym, w co wierzysz.
Tadeusz Niwiński, 2015
4
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
(1739.7)156:5.12 Wierzący w królestwo powinni mieć wiarę bez zastrzeżeń, powinni wierzyć całą duszą w niechybny tryumf prawości. Twórcy królestwa nie mogą wątpić w prawdę ewangelii wiecznego zbawienia. Wierzący muszą się coraz ...
Multiple Authors, 2013
5
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce: problem ...
Jestem wierzący(a) i stosuję | 56,7 | 539 | 576 | 659 | 62,9 | 55,0 | 53,2 się do wskazań Kościoła Jestem wierzący(a) na swój | 396 | 42,8 | 390 | 315 | 31,8 | 393 | 41,1 własny sposób Nie mogę powiedzieć, czy | 1,3 | 1,0 | 0,6 | 0,8 | 1,7 | 24 | 1,6 ...
Józef Baniak, 2010
6
Chodźcie idziemy
Wierzący nas otaczają, zasłania nas ksiądz. Wierzący padają na kolana. Wierzący – Niech ksiądz poświadczy, że to cud! Ksiądz – To nie cud, to chemia! Wierzący wygrażają księdzu, nagle wyje pierwsza syrena. Wierzący wstają z kolan, ...
Janusz Rudnicki, 2007
7
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i obywatelskim w ...
Według sondażu CBOS z września 2011 roku, 43,7% badanych dorosłych Polaków akceptowało twierdzenie: „jestem wierzący(a) i stosuję się do wskazań Kościoła”, 47,1% – „jestem wierzący(a) na swój sposób”, 2,6% – „nie mogę ...
Józef Baniak, 2012
8
Nieśmiertelność. Minibook
wieczne,dzięki czemu wierzący juZ teraz prawdziwie uczestniczy w nie9miertelno9ci. Sens wiary Wierzyć w istnienie Zycia wiecznego to przedewszystkim wierzyć,Ze dane nam Zycie jestw swojej najg ębszejistocie niezniszczalne.
autor zbiorowy, 2014
9
O glupocie - Strona 15
9. MAGIA. Głupio. wierzący. Termin „magia” (gr. mageia) wiąże się ze słowem magos, wywodzonym ze słowa mag, które jest określeniem członków pierwotnie medyjskiej kasty kapłańskiej w Iranie. Obok pozytywnego znaczenia „mędrzec” i ...
Andrzej Zwoliński, 2012
10
Dyaryusz Sejmu Piotrkowskiego R.P. 1565: Poprzedzony Kronika 1559-1562
wierzący. : – sz : ) , / s ? : ) ; : - - : : Najjaśniejszy Miłościwy Królu , my wierni poddani W . K . z - M . , którzyśmy byli ze wszystkich województw Mniejszéj - Polski , za rozkazaniem W . K . M . i za dawnym ziemskim zwyczajem , posłami od braci ...
Władysław Krasiński, ‎Władysław Chomętowski, 1868

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wierzacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wierzacy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż