Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wierzba rokita" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIERZBA ROKITA ÎN POLONEZĂ

wierzba rokita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WIERZBA ROKITA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wierzba rokita» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wierzba rokita

Willow salcie

Wierzba rokita

Rosmarinifolia (L.) Hartm.) - subspecii de salcie din familia salcii. Conform noilor viziuni taxonomice, aceasta este o specie distinctă de Salix rosmarinifolia L. Sp. pl. 2 1020. 1753. Are loc în Europa și Asia. În Polonia, în principal pe câmpie. Planta comună. ↑ Stevens P.F .: Site-ul Phylogeny Angiosperm (ang.). 2001 2.1 .. Taxi: Salix rosmarinifolia L .. Reteaua de informatii privind resursele de germplasm (GRIN) ..... Wierzba rokita, rokita (Salix repens L. subsp. rosmarinifolia (L.) Hartm.) – podgatunek wierzby płożącej z rodziny wierzbowatych. Według nowszych ujęć taksonomicznych jest to odrębny gatunek Salix rosmarinifolia L. Sp. pl. 2:1020. 1753. Występuje w Europie i w Azji. W Polsce głównie na niżu. Roślina pospolita.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–..
  • ↑ 2,0 2,1 Taxon: Salix rosmarinifolia L.. Germplasm Resources Information Network (GRIN)..
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «wierzba rokita» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIERZBA ROKITA


    akita
    akita
    kita
    kita
    melkita
    melkita
    mikita
    mikita
    mykita
    mykita
    rokita
    rokita
    wolokita
    wolokita

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIERZBA ROKITA

    wierzba
    wierzba biala
    wierzba koszykarska wikliniarska
    wierzba szara
    wierzba zwisajaca placzaca
    wierzbeczka
    wierzbiatko
    wierzbica
    wierzbicki
    wierzbieniec
    wierzbienski
    wierzbina
    wierzbinecki
    wierzbinek
    wierzbinowy
    wierzbka
    wierzbnik
    wierzbno
    wierzbny
    wierzbowate

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIERZBA ROKITA

    ab urbe condita
    acheiropita
    achiropita
    adamita
    akolita
    akwawita
    anahita
    anita
    annamita
    antysemita
    apolita
    areopagita
    banita
    barnabita
    benita
    benonita
    bhagawadgita
    biosatelita
    cenobita
    chamita

    Sinonimele și antonimele wierzba rokita în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «wierzba rokita» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA WIERZBA ROKITA

    Găsește traducerea wierzba rokita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile wierzba rokita din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wierzba rokita» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    柳rokita
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    rokita sauce
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    willow rokita
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    विलो Rokita
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    روكيتا الصفصاف
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    ива Рокита
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    Rokita salgueiro
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    ক্রিকেট খেলার ব্যাট rokita
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    Rokita saule
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    rokita willow
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Weiden Rokita
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    柳rokita
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    버드 나무 rokita
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    rokita Willow
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    ROKITA liễu
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    வில்லோ rokita
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    बॅट rokita
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    söğüt ROKITA
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    Rokita salice
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    wierzba rokita
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    верба Рокита
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    Rokita salcie
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    ιτιά Rokita
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    willow Rokita
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    vide Rokita
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    selje Rokita
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a wierzba rokita

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIERZBA ROKITA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wierzba rokita» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wierzba rokita

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIERZBA ROKITA»

    Descoperă întrebuințarea wierzba rokita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wierzba rokita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Bolimowski Park Krajobrazowy: Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, ...
    wsch. część, reszta zarasta łozowiskiem z wierzbą szarą, wierzbą uszatą i wierzbą rokitą oraz wkraczającą z samosiewu brzozą, forpocztą lasu. Pośród kilku zbiorowisk łąkowych na Strożyskach na szczególniejsze wyróżnienie zasługują ...
    Lechosław Herz, 2011
    2
    Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
    –|Maliną wielojagodowa 118 | Wierzba czerwona . < –! Wierzba rokita . . . – Krzaki pierwszej wielkośki. Krzewie. Leszcsyna . . . . . . 108|Wilczełyko . . . . 118 Bez pospolity . . . – Czernica borówka . . 119 , – czerwony . . . 109 | Wrzos pospolity .
    Juljan-Alexander Kaminski, 1836
    3
    Czarownica z Radosnej - Strona 5
    Drzewo mojej mamy chylące się ku ziemi, o cienkich, mocnych gałęziach i liściach jedwabiście sinozielonych to Salix rosmarinifolia, czyli wierzba rokita. Korony drzew sięgają nieba, a korzenie wnikają głęboko w ziemię, tworząc oś świata.
    Zofia Staniszewska, 2014
    4
    Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
    Topole i wierzby różnego gatunku. Lasy te przerastają pomniejsze gatunki drzew, jakoto : jarząb, jabłoń, grusza, wiśnia czeremcha, tudzież inne drobniejsze krzewy; szczególnie leszczyna w wyższem lub ró- wnem, wierzba rokita 42.
    Antoni Auleitner, 1845
    5
    Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 65
    „odmieńca” lub „bogińcorza”. Arcydemon-Diabeł. U Zagórzan nazywa się go „poluśnikiem”, a ulubioną jego kryjówką jest wierzba rokita. Stąd przysłowie „śmieje się jak diabeł w rokicie”. Diabeł czyha na dusze niepoprawnych grzeszników, ...
    Dariusz Gacek, 2012
    6
    Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 197
    WIERZBA (Salix sp,) Wierzby naleza do roslin, których kwiaty meskie sg zawsze, a zenskie czesto zebra- ne w ... wierzba rokita (wierzba bagienna, wierzba ptozaca) - Salix rosmarinifolia L. Rzadziej wystepujg; wierzba pieciopreci- kowa ...
    Jacek Stocki, 2001
    7
    Translating Nature Terminology - Strona 196
    Łoza is the common name for wierzba szara (Czekierda 1992, Anioł-Kwiatkowska 2003), wiklina is wierzba purpurowa (ibidem) but ... wierzba rokita (salix rosmarinifolia) is concerned, in Czekierda (1992), it is rosemary-leaved willow but in ...
    Wojtek Kasprzak, 2011
    8
    Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
    Saliz purpurea L., Wierzba purpurowa (Wiklina). Cortez Salicis purpureae, Kora wierzby purpurowej. Saliz rosmarinifolia L., Wierzba rokita. Turiones cum foliis Salicis rosmari- nifoliae, Rozwijające się, pąki wraz z liśćmi wierzby rokity.
    Uniwersytet Łódzki, 1963
    9
    O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
    I tak na gruncie piasczystym rosną obficie następujące rośliny: Salix arenaria Wierzba rokita, Festuca ovina Kostrzewa owcza, Festuca diriuscula Kostrzewa twarda, Spergula arvensis Sporek | łąkowy, Alium arenosum Czosnek piaskowy, ...
    Michał OCZAPOWSKI, 1825
    10
    Rekoksiag lasowy ... (Forsthandbuch oder allgemeiner ... Lehrbegriff ...
    Miętkie, 55 Wierzba rokita (Salix arenaria) $leine $anèreibe. W. O D D Z I A Ł Letni o zielony c h. • - K r z e w i e $iTorba[5. # • #eiðcere. (tilus. - ZYWYCH DRZEW | R z e n 0 a rug i. - zawrze zielone, - Wfzvfikie twarde, I Oddział, Budowniczych ...
    Friedrich-August Ludwig von Burgsdorf, 1809

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Wierzba rokita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wierzba-rokita>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż