Descarcă aplicația
educalingo
wiesniacki

Înțelesul "wiesniacki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIESNIACKI ÎN POLONEZĂ

wiesniacki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIESNIACKI

antykwariacki · austriacki · babiacki · bezpieczniacki · biedniacki · bosniacki · buriacki · cwaniacki · defensywiacki · demoniacki · elegiacki · furiacki · gminniacki · grzmiacki · gwardiacki · hadziacki · kluniacki · kolegiacki · komiacki · kopieniacki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIESNIACKI

wiesia · wiesiek · wiesien · wiesienny · wiesio · wiesiolek · wiesiolkowate · wiesiolkowaty · wieslaw · wieslawa · wiesniactwo · wiesniaczek · wiesniaczka · wiesniaczosc · wiesniaczy · wiesniak · wiesnianin · wiesnica · wiesniczy · wiesny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIESNIACKI

koriacki · krewniacki · krolewiacki · lumpenproletariacki · maniacki · mariacki · metniacki · naprawiacki · nieproletariacki · notariacki · oriniacki · oryniacki · ostiacki · pancerniacki · pawiacki · peowiacki · pieniacki · polproletariacki · proletariacki · prozniacki

Sinonimele și antonimele wiesniacki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wiesniacki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIESNIACKI

Găsește traducerea wiesniacki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wiesniacki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wiesniacki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wiesniacki
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wiesniacki
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wiesniacki
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wiesniacki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wiesniacki
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wiesniacki
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wiesniacki
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wiesniacki
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wiesniacki
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wiesniacki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wiesniacki
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wiesniacki
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wiesniacki
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wiesniacki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wiesniacki
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wiesniacki
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wiesniacki
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wiesniacki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wiesniacki
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wiesniacki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wiesniacki
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wiesniacki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wiesniacki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wiesniacki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wiesniacki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wiesniacki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wiesniacki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIESNIACKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wiesniacki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wiesniacki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wiesniacki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIESNIACKI»

Descoperă întrebuințarea wiesniacki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wiesniacki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Komedia obyczajowa warszawska - Tom 2 - Strona 252
Wieśniacki Samże uważ... Fawory Prawda jest. Ale ktoś nadchodzi... Wieśniacki Właśnie też żądam rady. Zostaw nas, Fawory! 119 SCENA TRZECIA Wieśniacki, Rozsądnicki. Rozsądnicki Dzień dobry. Wieśniacki z pomieszaniem Ba, ...
Zofia Wołoszyńska, 1960
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 33
Dublet wieśniacki i wieśniaczy pojawia się we wszystkich XVIII-wiecznych słownikach (Troć, Linde, Wil, Warsz). Forma wieśniacki chyba archaiczna, książkowa, gdyż SłGwar nie notuje ani wieśniaczy, ani wieśniacki, ani też podstawy wieśniak ...
Maciej Grochowski, 1992
3
Osobliwości językowe poezji Ignacego Krasickiego - Strona 33
Dublet wieśniacki i wieśniaczy pojawia się we wszystkich XVIII-wiecznych słownikach (Troc, Linde, Wil, Warsz). Forma wieśniacki chyba archaiczna, książkowa, gdyż SłGwar nie notuje ani wieśniaczy, ani wieśniacki, ani też podstawy wieśniak ...
Władysław Lubaś, 1992
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 332
zob. nie ma chuja (we wsi); wieá tañczy i spiewa wieSniacki pogard. pochodzacy ze wsi, charakterystyczny dla wsi - wiejski; brzydki, tandetny: Pewnego dnia ubiegloroczne trampki twego dziecka okazujq sie wieéniac- kie, a wymarzony tak ...
Maciej Czeszewski, 2008
5
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 529
wziçry na koniec do rçki te ksiç- gi, proste jako ich piosenki" (A. Mickiewicz, SJP); 'kobieta nieobyta, para- fianka'; przymiotniki wiesniacki (XVI w., L) 'kmiecy, chlopski; do wiesniaka nalezacy', por. „Ksiçgi o rzeczach wiesniackich" (L), „Lepsze ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
6
Polska literatura mieszczańska XVII wieku: wybór tekstów - Strona 218
f KIERMASZ WIESNIACKI (Wybór) PIESN Mazurowie mili, Gdzieście się popili; W Warce na gorzałce, W Czersku na złym piwsku? Jechali przez pole, Złamali dwie kole. Mazowiecki kaftan Zgoninami natkan, Co się Mazur ruszy Z kaftana się ...
Maria Hernasowa, 1961
7
Zbigniew Czarło: Dramat - Strona 171
Przeklçństwa gromem strzaskaj lud niewdziçczny l WIESNIACY. Pielgrzymie drogi l jakiez dzikie myáli _ P1'zebiegaó wszczeîy marzeń twoich glçbie l Niecacych k'tobie miìoáó plomienistg Bozmiazdzyé pragniesz strasznym przokleństw ...
Norbert Bredkrajcz, 1847
8
Kroniki Czerwonej Kompanii. Tom 2. Wilk:
szepnął sam do siebie Greenfield, siląc się na najbardziej wieśniacki akcent, na jaki tylko mógł się zdobyć. Wycelował i wypalił trzy razy. Słyszał świst mijających go pocisków. Jakaś kula wbiła się w ścianę metr od niego, odłupując fragmenty ...
Arkady Saulski, 2016
9
Zarysy domowe - Tomy 3-4 - Strona 158
O nich chcę mówić, opiszę najprzód same broszury, i przytoczę wszystkie pieśni ludu, jakie w nich się znajdują Sądzę, że to będzie materyał nie małej wagi dla języka i myślących poetów. /. »Kiermasz Wieśniacki, abo Rozgwara Kmosia z ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1842
10
Slawianie w badaniach poczatkowych z historyi powszechnej (Die ...
Przeciwnie, w historyi Dackiej, sam charakter marsowy i porządny wiesniacki znajdujemy. I nie dziw, że się nudził między Gethami, zenerwowany roskoszami rzymskiemi Ovidius. Siedząc z tamtej strony Dunaju w Mezyi, między Muzami, ...
Baltazar Pietraszewski, 1845
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiesniacki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wiesniacki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO