Descarcă aplicația
educalingo
wkrotce by

Înțelesul "wkrotce by" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WKROTCE BY ÎN POLONEZĂ

wkrotce by


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WKROTCE BY

ale by · chetnie by · czyjze by · gdzie by · ile by · jakichze by · jakiejze by · jakimze by · jedynie by · jejze by · jeszcze by · ledwie by · mnie by · moze by · nadaremnie by · nie zawsze by · niewiele by · o ile by · o tyle by · ode mnie by

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WKROTCE BY

wkrawanie · wkrecac · wkrecanie · wkrecenie · wkrecic · wkrecic sie · wkreslac · wkret · wkretak · wkretarka · wkretka · wkroczenie · wkroczyc · wkroic · wkrojenie · wkropic · wkroplenie · wkroplic · wkrotce · wkrzanski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WKROTCE BY

a by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetniej by · co badz by · co by · pewnie by · po ile by · prawie by · skadze by · tyle by · w pore by · wiele by · wprawdzie by · wreszcie by · zaledwie by · zapewne by · zawsze by · ze by

Sinonimele și antonimele wkrotce by în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wkrotce by» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WKROTCE BY

Găsește traducerea wkrotce by în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wkrotce by din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wkrotce by» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

很快就到
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pronto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

soon to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जल्द ही करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قريبا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

скоро
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

em breve
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শীঘ্রই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bientôt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tidak lama lagi untuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bald
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

すぐに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

곧 에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rauh kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sớm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விரைவில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

लवकरच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yakında
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

presto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wkrotce by
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скоро
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

în curând pentru a
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σύντομα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

binnekort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

snart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

snart å
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wkrotce by

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WKROTCE BY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wkrotce by
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wkrotce by».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wkrotce by

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WKROTCE BY»

Descoperă întrebuințarea wkrotce by în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wkrotce by și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kucyk na Święta:
Niedzielne popołudnie upłynęło w ogromnym zamieszaniu, gdyż wkrótce po obiedzie pani Dorchester potknęła sięi przewróciła podczas wchodzenia po schodach. Żeby bezpiecznie sprowadzić ją na dół, potrzebna była pomoc jej męża, ...
Melody Carlson, 2012
2
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 76
Porwałem Jarynę pomimo jćj oporu na ramiona; kozacy, co kto uśpiał, także zabrali, i za przewodnictwem Malryny wyszliśmy na dziedziniec. Pod bramą coraz większy był zgielk i blask od świateł ; wkrótce by ją zapewne wyłupali, ale *J w ...
Michał Grabowski, 1841
3
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Ztad ¡wno- si, ie gdyby po ogrodach byl ten galutiek chodowanym wkrótce by sic poprawil. Doikonale u na§ zimç W7- trzymaé moze. J, laciniota. Thick shell barh hichery. Noyer «- cailleux à coque épaisse. — Ortich iushowaty с grub<$ ...
Stanis·law Wodzicki, 1825
4
Przemyślny ból
W9ród zamieci moZe kogo9 to zmyli. Nie sychać juZ dalszych strzaów. Cisza, jakby wszystko wymaro. Jak daleko powinien zaj9ć? Nie moZe stracić z oczu powozu, bo wkrótce by zabądzi, bezwiednie zszed z drogi, straci poczucie kierunku, ...
Andrew Miller, 2015
5
Bezsenność w Tokio
Potem syn Saiou dosiad klaczy i spad , amiąc nogę, ale wkrótce by pobór i przez tę nogę nie musia i9ć na wojnę. Mora : nie ma tego z ego... Stąd pochodzi powiedzenie Ko" Saiou. Dwie czerwone, dwieZóte i jedna niebieska #Oj, niedobrze, ...
Marcin Bruczkowski, 2012
6
Status ludzkiego zarodka a etyka badań biomedycznych: - Strona 251
dobra, jeżeli ta osoba i tak wkrótce umrze, ponieważ nikt nie zrobi niczego, by ją uratować. Tak rozumiana zasada żadnej straty stosowałaby się do wielu, a może i do większości zamrożonych zarodków in vitro, ponieważ jest wysoce ...
Włodzimierz Galewicz, 2013
7
Urojony Bóg Richarda Dawkinsa - Strona 61
A może odebranie człowiekowi całego życia jest odebraniem mu jedynie czegoś obiektywnie nieistotnego, gdyż „wkrótce" i tak by umarł? Czym jest siedemdziesiąt lat względem miliardów? Czymś znacznie mniejszym niż wkrótce. Pewnie ...
Paweł Bloch, 2012
8
Czytelnia dla mlodziezy. (Lesehalle für die Jugend. Red. von Karol ...
Dały się widzieć szczyty wież krakowskich, wkrótce ukazały się przedmieściowe dworki. Bieg maszyny zwolniał, stanął nareszcie koń nasz rączy. By liśmy w prześlicznym dworcu kolei. \ • • R0ZMAIT 0 Ś CI Deotyma w Węgrzech. Krakow 10.
Karol Cieszewski, 1860
9
Wojna brytyjsko francuska 1940 Zatopic Francuzow - Strona 236
Okres relatywnego spokoju zdawał się trwać, ponieważ Francuzi ponownie otworzyli ogień dopiero o godzinie 08:00, wkrótce do akcji weszły kolejne działa i o godzinie 09:15 HMS Broke znalazł się w trudnej sytuacji i został zmuszony do ...
David Wragg, 2011
10
Nowele - Strona 162
Wkrótce urodzili mu się siostra Rozalia i brat Wojtek. W dzieciństwie został osierocony przez ojca, który zginął, przygnieciony drzewem. Od najmłodszych lat Antek miał obowiązki w gospodarstwie. Jego zadaniem było pilnowanie pasących ...
Bolesław Prus, ‎Henryk Sienkiewicz, ‎Maria Konopnicka, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wkrotce by [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wkrotce-by>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO