Înțelesul "co badz by" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CO BADZ BY ÎN POLONEZĂ

co badz by

TRADUCEREA CO BADZ BY

Găsește traducerea co badz by în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile co badz by din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «co badz by» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 在任何速率，以
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: en todo caso, a
• Traducător din Poloneză - Engleză: at any rate to
• Traducător din Poloneză - Hindi: करने के लिए किसी भी कीमत पर
• Traducător din Poloneză - Arabă: على أية حال ل
• Traducător din Poloneză - Rusă: по крайней мере на
• Traducător din Poloneză - Portugheză: de qualquer modo para
• Traducător din Poloneză - Bengali: কোনো হারে
• Traducător din Poloneză - Franceză: en tout cas à
• Traducător din Poloneză - Malaeză: pada kadar apa-apa untuk
• Traducător din Poloneză - Germană: auf jeden Fall zu
• Traducător din Poloneză - Japoneză: に任意の割合で
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 어떤 속도로
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ing sembarang tingkat kanggo
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: ở mức nào để
• Traducător din Poloneză - Tamilă: எந்த விகிதத்தில்
• Traducător din Poloneză - Marathi: कोणत्याही दराने
• Traducător din Poloneză - Turcă: herhangi bir oranda
• Traducător din Poloneză - Italiană: almeno a
• Poloneză: co badz by
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: принаймні на
• Traducător din Poloneză - Română: în orice caz să
• Traducător din Poloneză - Greacă: εν πάση περιπτώσει, να
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: altans tot
• Traducător din Poloneză - Suedeză: i varje fall till
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: iallfall i

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CO BADZ BY»

Descoperă întrebuințarea co badz by în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu co badz by și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Stanowisko Duchowieństwa Polskiego w dzisiejszém ... - Strona 22

To, co się dziś dzieje pod zaborem moskiewskiem, mogło rzeczywiście tę obawę wzniecić w sercu ojcowskiém Arcypasterza. Chcieć jednak z tego wnioskować, że ksiądz Arcybiskup nie pragnie bezwzględnie udziału duchownych w ...

Clergy (POLAND), ‎Leon KAPLINSKI, 1867

Przesiedlenia a pamięć: Studium (nie)pamięci społecznej na ...

No, powinni, bo bądź co bądź może do tego Krzyża by nie przyjechali, jak by tego miasta nie było. Bądź co bądź oni tutaj też jakiś okres – wychowywali, budowali, kulturę jakąś mieli, nie. Dbali, budowali bądź co bądź kolej, nie. Tak może ...

Anna Wylegała, 2014

Złota Maska:

Bądź co bądź w teatrze miała już swoją pozycję, grywała główne role i wzięcie jakiegoś „ogona” oznaczyłoby prawie tyle, co brak nadziei na zostanie prawdziwą gwiazdą. Jeżeli też zgodziła się wreszcie, to nie przez ciekawość ujrzenia siebie ...

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

Pies Baskerville’ów:

Ciekaw jestem, co by też Holmes powiedział na naszą wyprawę – rzekł baronet. ... Na miłość Boską, co to takiego, Watson? – spytał szeptem. ... Bądź co bądź, nie był to Seldon, gdyż ten przed chwilą znikł był w kierunku wręcz przeciwnym.

Arthur Conan Doyle, 2014

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 41

cmoknonsens c-moll co badz [14] co badz by coby (pot. zeby, aby) [33] co by (np. zrobil) [36] co bylo robic coca-cola a. koka-kola Coca-Cola Company co chwila [48] a. co chwilç co ci do tego co ciekawszy (np. fragment) cocker-spaniel ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Mala gramatyka jezyka polskiego - Strona 24

Ale razem tam, gdzie stanowi całość z poprzedzającym wyrazem : przeto, jużto, czemużto, takto. Bądź piszemy oddzielnie: który bądź, co bądź, bądź co' bądź. By (cechę trybu przypuszczającego) piszemy zawsze razem : robiłby, onby tak ...

Roman Kubiński, 1928

Trzy serca:

Coraz lepiej. Wciąż się tylko obawiam, czy pani ten wypadek nie zaszkodzi. Bądź co bądź to był wstrząs nerwowy. – To prawda – kiwnęła głową – ale ja lubię wstrząsy. Lubię sensacyjne wrażenia. – Pani? – zdziwił się szczerze. – Pasjami.

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

Trzecia płeć:

Jedyną bądź co bądź przykrą stroną jej publicystyki było stałe pogarszanie się stosunków z matką. Pani Grażyna nie umiała przebaczyć Wandzie nie tylko kierunku jej działalności, lecz i „bezwstydnej, kompromitującej każdą kobietę” formy.

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

Wysokie Progi:

Bądź co bądź, kapitan był tu pierwszą osobą i wizyta w jego kajucie pochlebiała Runickiemu. Jeżeli zaś chodziło o niewątpliwy fakt, że zaproszenie zawdzięczał tylko pani Znanieckiej, która podobała się kapitanowi, nie miał żadnych obaw.

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

Wyjątki z listów Z. Krasińskiego. [Edited by K. G., i.e. ... - Strona 46

Zygmunt Krasiński (hrabia), K. G.. Wiedeń, 1838 r. .... Oh! to słowo żegnam cię ma w sobie coś zatrutego. I tak byliśmy przedzieleni, teraz będziem odmurowani jeden od drugiego. Bądź co bądź, pamiętaj żem cię kochał szczerze i że ...

Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎K. G., 1860