Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wlodzislawa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WLODZISLAWA ÎN POLONEZĂ

wlodzislawa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WLODZISLAWA


boguslawa
boguslawa
boleslawa
boleslawa
bratyslawa
bratyslawa
brodzislawa
brodzislawa
bronislawa
bronislawa
chwalislawa
chwalislawa
ciechoslawa
ciechoslawa
cieszyslawa
cieszyslawa
czeslawa
czeslawa
dalislawa
dalislawa
dobieslawa
dobieslawa
dobroslawa
dobroslawa
domaslawa
domaslawa
drogoslawa
drogoslawa
dzierzyslawa
dzierzyslawa
goscislawa
goscislawa
goslawa
goslawa
grzymislawa
grzymislawa
idzislawa
idzislawa
imislawa
imislawa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WLODZISLAWA

wlodarstwo
wlodarz
wlodarzowac
wlodarzyc
wlodawa
wlodawianin
wlodawianka
wlodawski
wlodek
wlodkowic
wlodowice
wlodowicki
wlodycki
wlodyka
wlodziczy
wlodzimiera
wlodzimierski
wlodzimierz
wlodzislaw
wlogacizna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WLODZISLAWA

jaroslawa
krzesislawa
ludoslawa
lutoslawa
mieczyslawa
miloslawa
miroslawa
mscislawa
myslawa
niegoslawa
nieslawa
oslawa
pakoslawa
pecislawa
przemyslawa
przybyslawa
radoslawa
radzislawa
raslawa
roscislawa

Sinonimele și antonimele wlodzislawa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wlodzislawa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WLODZISLAWA

Găsește traducerea wlodzislawa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wlodzislawa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wlodzislawa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Wlodzislaw
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Wlodzislaw
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Wlodzislaw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Wlodzislaw
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Wlodzislaw
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Wlodzislaw
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Wlodzislaw
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Wlodzislaw
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Wlodzislaw
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Wlodzislaw
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wlodzislaw
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Wlodzislaw
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Wlodzislaw
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Wlodzislaw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Wlodzislaw
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வ்லோட்சிஸ்லா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Wlodzislaw
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Wlodzislaw
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Wlodzislaw
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wlodzislawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Wlodzislaw
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Wlodzislaw
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Wlodzislaw
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Wlodzislaw
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Wlodzislaw
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Wlodzislaw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wlodzislawa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WLODZISLAWA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wlodzislawa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wlodzislawa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WLODZISLAWA»

Descoperă întrebuințarea wlodzislawa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wlodzislawa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Genealogia Piastów - Strona 133
1155 Włodzisława II nie było już w Polsce, owszem przebywał on od lat blisko dziesięciu w Niemczech. Nie ma tedy bynajmniej konieczności tłomaczenia słów Wincentego w tem znaczeniu, jakoby się one odnosiły do naszego Włodzisława II.
Oswald Balzer, 1896
2
Plock: monografja historyczna - Strona 270
Wiadomą jest rzeczą, że w katedrze płockiej pochowani zostali Włodzisław Herman (x 1102) i Bolesław Krzywousty (j 1138). Gallus w ten sposób pisze o pogrzebie Włodzisława Hermana : „Umarł więc książę Włodzisław w starym wieku, ...
Antoni Julian Nowowiejski, 1917
3
Szymona Starowolskiego Wojownicy sarmaccy - Strona 8
Jak wiemy, zmarł on w pewnym klasztorze w Karyntii, nie opodal miasteczka Feldkirchen, i tam został pochowany14. Żona Wiczesława była córką ruskiego księcia15. Włodzisław, nie koronowany, inaczej zwany Hermanem, nie doczekał, ...
Szymon Starowolski, 1978
4
Polski słownik biograficzny - Tom 2 - Strona 256
Wydaje się rzeczą naj- prawdopodobniejszą, że miał miejsce bunt możnych, który wyniósł do władzy młodszego brata B-a, Włodzisława (Władysława) Hermana. Niejasny jest stopień udziału w przewrocie czynników obcych, w szczególności ...
Władysław Konopczyński, 1936
5
Polska Piastow: Polska Jagiellonów - Strona 76
Niespełna osiem lat był Włodzisław seniorem, strawiwszy panowanie na walkach z braćmi. W walkach tych pomagali Włodzisławowi książęta ruscy. Rychło okazało się jak ujemne skutki ponosi państwo z przyczyny walk wewnętrznych, ...
Maria Wojciechowska, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1946
6
Studia z dziejów Europy Wschodniej X-XVII w - Strona 15
Wspomniany traktat, obok innych ksia_za.t wystç- pujacych po stronie Igora, wymienia takze Wlodzislawa, wedlug wszelkiego prawdo- podobienstwa wladcç plemiennego Lçdzan, zwiazanego z kniaziem kijowskira ba_dz tylko sojuszem, ...
Stefan M. Kuczyński, 1965
7
Polska-Niemcy: dziesięć wieków zmagania - Strona 43
Konflikt zakończył się klęską i ucieczką Włodzisława II. Włodzisław II był spowinowacony z ówczesnym panującym niemieckim Konradem III i do niego zwrócił się o pomoc. Ceną był hołd złożony Konradowi przez Włodzisława II (1146).
Zygmunt Wojciechowski, 1945
8
Rozwój terytorialny Polski: od czasów najdawniejszych do okresu ...
W razie zwycięstwa Włodzisława można się było przecie obawiać, że braciom zbuntowanym dzielnice zgoła pood- biera. Wygnanie Włodzisława nawet z jego dzielnicy dziedzicznej (1146) i objęcie senioratu iure caduco przez Bolesława ...
Jan NATANSON LESKI, 1964
9
Rozprawy - Strona 385
zostaje rozwiązane., z wyraźnem zastrzeżeniem, że nietylko w tym razie, gdyby Albert doczekał się synów, ale nawet i w tym, gdyby Elżbieta, podówczas żona Włodzisława gniewkowskiego (VII. 20), doczekała się potomstwa, spadek ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1897
10
Historya ustroju Austryi - Strona 34
1439 jego syn Włodzisław Pogrobowiec, którego uznano nie tylko w Austryi, ale i w Czechach, wykluczony został od tronu węgierskiego; odzierżył go teraz, r. 1439, powołany przez Węgrów Włodzisław III. (Warneńczyk), przez co dokonaną ...
Oswald Balzer, 1899

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wlodzislawa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wlodzislawa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż