Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wodery" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WODERY ÎN POLONEZĂ

wodery play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WODERY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wodery» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wodery

waders

Wodery

Waders - un fel de încălțăminte impermeabilă ajungând până la picior, o combinație de cizme și pantaloni impermeabili. Vaporii sunt fabricați din material rezistent la apă, uneori și izolați. Suporturile mai scurte sunt atașate la bretele, mai lungi, cu curele de umăr. Barcile sunt cel mai des folosite de pescarii, mai ales de pescarii de zbor, permitandu-i sa pescuiasca in apa departe de mal, de exemplu in mijlocul raului. Ele sunt de asemenea folosite de serviciile de urgență, cum ar fi pompierii în timpul inundațiilor. Wodery – rodzaj nieprzemakalnego obuwia wędkarskiego sięgającego do kroku, połączenie kaloszy i nieprzemakalnych spodni. Wodery są zrobione z nieprzemakalnego materiału, czasem także ocieplanego. Wodery krótsze mocowane są na szelkach, dłuższe są w całości, z naramiennikami. Wodery najczęściej używane są przez wędkarzy, szczególnie przez wędkarzy muchowych, umożliwiają im wędkowanie stojąc w wodzie daleko od brzegu, np. w środku nurtu rzeki. Używane są także przez służby ratownicze, np. przez strażaków w trakcie powodzi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wodery» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WODERY


bajery rowery
bajery rowery
bez kozery
bez kozery
bojery
bojery
brojlery
brojlery
connery
connery
czechczery
czechczery
cztery
cztery
czterysta piecdziesiat cztery
czterysta piecdziesiat cztery
dezydery
dezydery
diastereoizomery
diastereoizomery
discovery
discovery
dusery
dusery
efemery
efemery
elastomery
elastomery
elatery
elatery
enancjomery
enancjomery
epimery
epimery
foraminifery
foraminifery
salut bandery
salut bandery
wadery
wadery

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WODERY

woda twarda
woda utleniona
woda vichy
woda wapienna
wodan
wodczany
wodczysko
wodeczka
wodecznosc
woder
wodewil
wodewilista
wodewilistka
wodewilny
wodewilowy
wodiczko
wodka
wodka czysta
wodka gatunkowa kolorowa
wodka gdanska

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WODERY

freedom is slavery
galery
hajdawery
izomery
jegiery
kordyliery
ksawery
maniery
montgomery
najazd kamery
naszej ery
nie bez kozery
nieszczery
pery
pinzgauery
plastomery
polimery
rankery
rezerwat biosfery
saint exupery

Sinonimele și antonimele wodery în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wodery» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WODERY

Găsește traducerea wodery în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wodery din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wodery» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

涉禽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

botas altas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

waders
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

waders
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أحذية التخوزيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

болотные сапоги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

botas de água
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

waders
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Waders
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

waders
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wathosen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ウェーダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

방수 바지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

waders
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người đi dưới nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாடர்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

waders
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

uzun balıkçı çizmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

trampolieri
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wodery
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

болотні чоботи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Pasari de balta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ψηλές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

waadvoëls
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vadare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vadere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wodery

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WODERY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wodery» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wodery

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WODERY»

Descoperă întrebuințarea wodery în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wodery și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Doraźne metody ochrony stosowane podczas powodzi ze szczególnym ...
75 odcinków rękawów przeciwpowodziowych o długości 10 m każdy, motopompa pływająca, rozdzielacz, 2 odcinki węży tłocznych W52, 4 odcinki węży tłocznych W 75, wodery, spodniobuty, 10 worków na piasek, 2 łopaty, 2 przełączniki i 2 ...
Dorota Riegert, ‎Zuzanna Ślosorz, ‎Katarzyna Radwan, 2012
2
Monglia - spinning, tajmienie i... szczury - Strona 52
Włożyłem zieloną, ciepłą kurtkę maskującą, podobną czapkę z daszkiem, zielone wodery do brodzenia po wodzie i za moment byłem gotów do wspaniałego, samotnego pleneru fotograficznego i wędkowania. Aby z obozowiska przedrzeć się ...
Bolesław Uryn, 2009
3
Poradnik językowy - Wydania 383-392
7 337 EUGENIUSZ SŁUSZKIEWICZ: Wodery 8 432 STANISŁAW SKORUPKA: Andrzej Sieczkowski jako slawista, polonista i popularyzator kultury języka 8 401 — Zycie i działalność naukowa profesora Stanisława Szobera . . . 4 153 GERALD ...
Roman Zawlinśki, 1981
4
The Jazz Age: Popular Music in the 1920s - Strona 88
Many of these contributed their tal. ents to the musicals starring (Bert) Williams and (George) Walker, who were crucial in advancing the growth of the black musical theater. Wodery (1885–1951), who became the first black arranger to invade ...
Arnold Shaw, 1989
5
Rozmówki albańskie
wodery a mundtmfotografoni mekatpeszk? peshkim me grep peszkim megrep peshkim ně det peszkim ndet peshkim me futur peszkim mefliutur kalam (peshkimi) kalam (peszkimi) mulli, rrOtěZ muli, rrotaz tOjê toj grep peshkimi grep peszkimi ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
6
Rozmówki chińskie
żyłka (wędkarska) | haczyk (wędkarski) | spławik ciężarek przynęta muszka podrywka | podbierak | wodery §ź# jü siên }##J jügoú ##R fú biaó # ć"ién dżuêj A}#{H żéndzaó ar ## dziajin }H## huójü lún #9% cz"aółam E57K# fán szuêj kü ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Rozmówki francuskie
wodery Je n'arrive pas à décrocher le pOiSSOn. ża nariw pa a dekroszela płasą Le pOiSSOn a CaSSé la ligne. |a płasą a kase |aliń Tu remets les pOiSSOns dans l'eau ? türame le płasądą lo ? Je peux garder la prise ? ża pögarde la priz 2 ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Rozmówki chorwackie
Czy mo\e mi pan(i) zrobić zdjęcie z rybą? po"ów na wędkę wędkowanie na morzu "owienie na muchę wędka ko"owrotek \y"ka (wędkarska) haczyk (wędkarski) sp"awik cię\arek przynęta muszka podrywka podbierak wodery Ulovio sam ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Metro 2035:
Wodery tonęły w błocie, rdzawe strumienie spływały do niżej położonych miejsc, na niebo zwaliło się tyle chmur, że ledwo mogło zipnąć, a dookoła stały puste domy, przeżute zębem czasu. W tym mieście nie było żywej duszy. Ani jednej, już ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
10
Rozmówki słoweńskie
połów na wędkę wędkowanie na morzu łowienie na muchę wędka kołowrotek żyłka (wędkarska) haczyk (wędkarski) spławik ciężarek przynęta muszka podrywka podbierak wodery Riba mi je pretrgala VrViCO riba mije pretrgala łrwico Aliribe ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WODERY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wodery în contextul următoarelor știri.
1
PIOTR KUREK: To pamiątka na całe życie (WYWIAD, ZDJĘCIA)
PK: Mieliśmy na sobie wysokie wodery wędkarskie. Do rajdu byliśmy bardzo dobrze przygotowani i skoncentrowani. eSanok.pl: Jak dalej przebiegał wasz rajd? «eSanok.pl, Oct 15»
2
"Gwiazdy na dywaniku": Jacyków i Horodyńska krytykują gwiazdę z …
Joanna: "...Z takimi szerokimi cholewami buty, kozaki mogą nosić kobiety z nogami gazeli!" Tomasz: "...Te buty, no wodery po prostu. Trą ją w pachwinę prawie. «Plejada.pl, Oct 15»
3
Nad Bugiem będzie bezpieczniej. Magazyn w byłej szkole
Pompy wodne, agregaty prądotwórcze, wodery, gumowce, płaszcze, kamizelki przeciwpowodziowe, sprzęt okopowy, worki i łodzie wiosłowe. Magazyn powstał ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
4
Plener fotograficzny w Sątopach-Samulewie
Na miejscu okazało się, że na "polowanie" na ptaki musimy zaopatrzyć się w lepszy sprzęt fotograficzny. Przede wszystkim w obiektywy długogniskowe, wodery, ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
5
Nie patrz w górę
W strumieniu zawsze jest mokro, zresztą od czego są wodery. Gór nie widać? Nawet lepiej, nie będą rozpraszać. Trzeba się skupić, a nie błądzić wzrokiem po ... «Voyage.pl, Aug 15»
6
Jako uczeń nosiłeś trampki? Teraz zobaczyć je możesz na wystawie …
W trampkach z grudziądzkiego "Stomilu" na wuefie ćwiczyła cała Polska. Wielką popularnością cieszyły się produkowane tutaj kalosze, wodery, pontony. «Gazeta Pomorska, Nov 14»
7
Kłusownicy złapani w Zieleniewie. Wpadli po pościgu
Najprawdopodobniej gdyby nie adrenalina, która uwolniła się w trakcie ucieczki, kilka warstw ubrania, a przede wszystkim długie buty, tzw. wodery, z pewnością ... «gk24.pl, Sep 14»
8
Ciało w Jeziorku Szczęśliwickim. Wyłowili je strażacy
Strażacy włożyli wodery, czyli wysokie spodnie wodoodporne, i wyłowili ciało starszego mężczyzny - relacjonował o 8.00 Tomasz Zieliński, reporter ... «TVN Warszawa, Aug 14»
9
Metrowy szczupak z Brdy wrócił do wody
Przed taką wyprawą należy się ubrać w maskującą odzież, na nogi założyć wodery lub spodniobuty, a na głowę obowiązkowo włożyć kapelusz z dużym rondem ... «Express Bydgoski, Iun 14»
10
Pierwszy krok w muszkarstwo
Aby czuć się komfortowo nad rzeką, przemierzając kolejne jej kilometry, należy zainwestować w odpowiednie wodery. To niemały wydatek, ale niestety ... «Wiadomości Wędkarskie, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wodery [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wodery>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż