Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wolancik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOLANCIK ÎN POLONEZĂ

wolancik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOLANCIK


adiutancik
adiutancik
agencik
agencik
akcencik
akcencik
amancik
amancik
apartamencik
apartamencik
argumencik
argumencik
bancik
bancik
bazancik
bazancik
brylancik
brylancik
buncik
buncik
dyszkancik
dyszkancik
elegancik
elegancik
fabrykancik
fabrykancik
galancik
galancik
kancik
kancik
komediancik
komediancik
kurancik
kurancik
muzykancik
muzykancik
palestrancik
palestrancik
rancik
rancik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOLANCIK

wola okrzejska
wola prazmowska
wola radziszowska
wola uhruska
wola zarczycka
wolac
wolacz
wolaczowy
wolajacy
wolak
woland
wolanie
wolanow
wolanowski
wolant
wolapik
wolarka
wolarski
wolarz
wolatucha

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOLANCIK

cencik
diamencik
dokumencik
elemencik
fragmencik
funcik
fundamencik
goncik
gruncik
horyzoncik
incydencik
instrumencik
inteligencik
komplemencik
komplimencik
loncik
mankamencik
momencik
monumencik
postumencik

Sinonimele și antonimele wolancik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wolancik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOLANCIK

Găsește traducerea wolancik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wolancik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wolancik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wolancik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wolancik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wolancik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wolancik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wolancik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wolancik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wolancik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wolancik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wolancik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wolancik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wolancik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wolancik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wolancik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wolancik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wolancik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wolancik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wolancik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wolancik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wolancik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wolancik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wolancik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wolancik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wolancik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wolancik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wolancik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wolancik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wolancik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOLANCIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wolancik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wolancik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOLANCIK»

Descoperă întrebuințarea wolancik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wolancik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przedwiośnie
... równoległe jak dwie szyny. Zmurszałe płoty z sękatych żerdzi sięgały aż do wysokości siedzeń jaśniepańskich. Droga ta była jakby utworzona dlatego, żeby po niej mogła w swą dal pomykać czwórka kasztanów i lekki pański wolancik ...
Stefan Żeromski, 1978
2
Kolekcja klasyki polskiej:
Zmurszałe płoty z sękatych żerdzi sięgały aż do wysokości siedzeń jaśniepańskich. Droga ta była jakby utworzona dlatego, żeby po niej mogła w swą dal pomykać czwórka kasztanów i lekki pański wolancik. Glina wymieciona spod kopyt i kół ...
Różni autorzy, 2015
3
Ludzie bezdomni:
Trzeba było jeszcze stać na miejscu, gdyż z oddali pędził ostrym kłusem czwarty, lśniący wolancik. Doktor wsparł się na niskiej barierze i ociężałym wzrokiem spotykał jadące osoby. Nagle doznał takiego wrażenia, jakby go ze wszech stron ...
Stefan Żeromski, 2013
4
Warszawiacy i Hreczkosieje komedya w trzech aktach [and in prose] ze ...
Pułkownik. Jacy ludzie takie i zasady. Ale nie o to mi idzie, ja tu przyszedłem z zamiarem zabrania Szambelana z sobą. Wolancik zaprzężony-ohejrzymy cokolwiek fortunę pani żarskiej. Szambelan. Zgoda-ale czy powóz zakryty? Pułkownik.
Antoni WIENIARSKI, 1857
5
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 111 - Strona 367
Prom byl skromny; stał już na nim mały, lekki wolancik, Łprzężony w parę ślicznych siwków, które strzy- ly uszami i szarpały się lękliwie w uprzęży. Właściciel wolanciku, młody w szarym, podróż- ym płaszczu mężczyzna, siedzący na belce, ...
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1934
6
Bez głaskania po głowie: wspomnienia - Strona 152
I w tym momencie właśnie zza zakrętu nadjechał kłusem lekki wolancik, a w nim Landwirt Vogel ze swoją sekretarką. Pomimo, że już dawno zapadła decyzja ogolenia pięknej główki i zbicia pośladków ślicznotki, jakoś się sprawa przewlekła.
Wacław Daruk, 1973
7
Posiadanie, powieść - Strona 121
Derek z uczuciem wstrętu nakazał Gunnowi obmyć z błota lekki dwukołowy wolancik i wyszorować boki wałacha, uznawszy za najwłaściwsze pojechać na stację kolejową wzdłuż grząskiego wybrzeża strumienia. Zdawało się, że chwila ...
Mazo De la Roche, ‎R. Centnerszwerowa, 1939
8
Miłość (część druga), wiatr w oczy (część 1-2) - Strona 415
W rezultacie wszystkie najpotrzebniejsze do gopodarstwa rzeczy były wiecznie rozpożyczone, a pani Barbara dostawała niemal febry, kiedy ujrzała wolancik Bożydarskiego, zajeżdżający przede dwór. Seweryn Bartołd również klął „opiekuna" ...
Maria Dąbrowska, 1953
9
Ignacy Łukasiewicz - Strona 60
Jerzy Sikora. ry nie uznawał wycieczek, pozbawionych jakiegoś wyraźnego celu. — Ot, widnieje przed nami — Solman wskazał ją gło wą, po czym musnął konie lejcami i wolancik ruszyi szybko w stronę tej wsi. — Dąbrowic, jak słyszałem, jest ...
Jerzy Sikora, 1978
10
Dziela zbiorowe: Zacisze, powieść - Strona 76
Niedługo wolancik zawrócił na piękną dro* gę, wysadzoną z obu stron rzędami równych, niby obeliski, smukłych topoli włoskich. W koń* cu alei bielał ganek Witowskiego dworu i ziele* niał jasny, malachitowy, obszerny, jak łąka, dziedziniec.
Wacław Sieroszewski, 1931

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wolancik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wolancik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż