Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wolant" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOLANT ÎN POLONEZĂ

wolant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WOLANT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wolant» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

shuttlecock

Wolant

▪ dispozitiv de comandă a avionului - aeronavă ▪ vagonul - tipul de cărucior ▪ wolant – urządzenie sterujące w lotnictwie ▪ wolant – rodzaj powozu...

Apasă pentru a vedea definiția originală «wolant» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOLANT


ailant
ailant
ajlant
ajlant
antykoagulant
antykoagulant
apelant
apelant
asymilant
asymilant
atlant
atlant
azylant
azylant
brillant
brillant
brylant
brylant
bumelant
bumelant
chemosterylant
chemosterylant
egzulant
egzulant
eksulant
eksulant
flagelant
flagelant
flazelant
flazelant
galant
galant
gratulant
gratulant
implant
implant
interpelant
interpelant
protokolant
protokolant

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOLANT

wola okrzejska
wola prazmowska
wola radziszowska
wola uhruska
wola zarczycka
wolac
wolacz
wolaczowy
wolajacy
wolak
wolancik
woland
wolanie
wolanow
wolanowski
wolapik
wolarka
wolarski
wolarz
wolatucha

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOLANT

absztyfikant
kapitulant
koagulant
manipulant
modulant
montherlant
okulant
palant
parcelant
paskwilant
paszkwilant
plant
postulant
saillant
skrupulant
spekulant
styl galant
stymulant
symulant
zelant

Sinonimele și antonimele wolant în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wolant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOLANT

Găsește traducerea wolant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wolant din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wolant» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

volante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

shuttlecock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शटलकॉक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الشطكوك لعبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

волан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

volante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শ্যাটলকক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

volant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

shuttlecock
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Federball
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

シャトルコック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

왕복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

shuttlecock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trái cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முன்னும் பின்னும் போ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बॅडमिंटनच्या खेळातील फूल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

badminton topu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

volano
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wolant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

волан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

shuttlecock
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φτερό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pluimbal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fjäderboll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kasteball
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wolant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOLANT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wolant» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wolant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOLANT»

Descoperă întrebuințarea wolant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wolant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nexus. Tom 3. Apex:
Sam skręciła wolant w drugą stronę, tym razem mocniej. Słyszała dobiegający z tyłu krzyk, głuchy odgłos upadającego ciała, ale starała się o tym nie myśleć. Musieli przeżyć. Następny wybuch był tak głośny, jakby dostali. Potem następny.
Ramez Naam, 2017
2
Imperium złota
Szarpnął Wolantem, usiłując go uwolnić. Samolot zareagował, podskakując w górę iw dół jak kolejka górska, ale stery pozostały nieruchome. Nie przestały jednak działać – to znaczyło, że nadal są połączone z usterzeniem poziomym.
Andy McDermott, 2014
3
Encyclopædia Heraldica: Or, Complete Dictionary of Heraldry
Wolant in bend overture, flying bendways, or diagonally, athwart the escocheon, the wings expanded on each side the head, and showing the breast. Wolant in bend, recursant, tergiant, or inver- tant, wings overture, is the same position as the ...
William Berry, ‎Robert Glover, 1828
4
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
Pochwycony wolant raz uderzony, leci, wraca, tysiąc kroć tę przestrzeń obiega, nowéj coraz nabierając siły. Patrz jak nadobnie, gdy piękna dziewica gra z swym lubym, jak wesołe jéj oko śledząc lot owéj strzały pierzystéj, jeszcze ma czas i na ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
5
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Pochwycony wolant raz uderzony, leci, wraca, tysiąc kroć tę przestrzeń obiega, nowej coraz nabierając siły. Patrz jak nadobnie, gdy piękna dziewica gra z swym lubym, jak wesołe jej oko śledząc lot owej strzały pierzy- stej, jeszcze ma czas i ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
6
A Treatise on the Law of Insurance - Tom 1 - Strona 545
It is to be kept in mind that the principles and reasons stated by the judges in these cases, proceed upon a construction of the testimony, that is, upon a supposed fact, that the master of the Wolant had, in making the capture, done acts which ...
Willard Phillips, 1840
7
Powietrze jest zimne - Strona 94
Myślę o Niemcu, ale gondola naszego silnika rozwiewa wątpliwości. Trzask zamków nade mną zagłusza niemal całkowicie krzyk Majchera, który nie puszczając spustu, wrzeszczy: – Odbij w lewo. Oddaję wolant. Miasto pod nami jest tuż-tuż.
Aleksander Sowa, 2015
8
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Włoczka, gatunek przędzy wełnianej, z niej bywały pasy. I do haftów używa się włóczka. Wolant, strój kobie'cy, gatunek sukni lekkie'j. Słu- sznaż stroić się żonie w wolant z wiatru szyty. — By nagością świeciła przez obłok rąbko wy — powiada ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Wolant, strój kobie'cy, gatunek sukni lekkiéj. Stu- eznaz stroic sie zonie w wolant z wiatru szyty. — By nagoácia. swiécita przez obtok ra.bkow y — powiada M¡- nasowicz. ffoloszka, gatunek sukni mçzkiéj stroju wotoskiegor uzywana za ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Czerwony Byk
Legenda puścił wolant i kantami obu dłoni pokazywał, dokąd sięgały kaftaniki rosyjskiego chóru, a Darrell uświadomił sobie, że dokładnie w tych miejscach, czyli tam, gdzie kończą się żebra, znajdują się wyjątkowo wrażliwe na uderzenia ...
Mirosław M. Bujko, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOLANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wolant în contextul următoarelor știri.
1
Nissan IDS Concept: zapowiedź następcy elektrycznego modelu Leaf
Zamiast kierownicy w deskę wpasowano charakterystyczny wolant, różne wyświetlacze, a nawet ekran TFT na szybie. Armia multimediów ma zapewnić ... «SE.pl, Oct 15»
2
Brzeszcze. W kopalni wrze. Górnicy zapowiadają manifestację
Rząd nie kiwnął palcem, aby wywiązać się z tego porozumienia – mówi Waldemar Wolant, szef ZZ „Sierpień 80” w kopalni Brzeszcze. – Nagle okazuje się, że ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»
3
Souvenir-Medaillen aus Crange
Herne. Familie Wolant betreibt seit Freitag eine Münzprägemaschine. Zur Auswahl stehen Cranger Kirmes- und Wanne-Eickel-Motive. Sammlerstücke kosten 1 ... «Derwesten.de, Aug 15»
4
Badminton medyków po raz czwarty (50 zdjęć)
... i SKSR Wolant-Łódź pod patronatem Naczelnej Izby Lekarskiej i Okręgowej ... SKSR Wolant-Łódź, Dariuszem Janikiem, i czołowym zawodnikiem Wolanta, ... «Gazeta Lekarska, Iun 15»
5
Rząd likwiduje kopalnie. Górnicy zapowiadają wojnę
To był dla nas strzał, szok – mówi Waldemar Wolant, szef „Sierpnia'80” w kopalni „Brzeszcze”. – Właśnie teraz zbieramy sztab protestacyjno-strajkowy, ... «Dziennik Polski, Ian 15»
6
Ważny wykład Jorgensena. Jak inżynier zaplanowałby zamach …
Jednak jak mówi Dąbrowski jest to nieprawda, ponieważ w danych technicznych już po 4 sekundach widać zaznaczenie, że pilot ciągnie wolant. Zdaniem Rosja ... «wPolityce.pl, Oct 14»
7
Jezioro Ciemino
Dzięki życzliwości wędkarzy Tadeusza Sokołowskiego i Czesława Wolanta, którzy poświęcili swój czas, aby pokazać mi uroki regionu, znalazłem niezwykle ... «Wiadomości Wędkarskie, Sep 14»
8
Wylecieli za picie wódki w pracy. Mają posady w innej kopalni
Doszły nas słuchy o zatrudnieniu, ale nie chcę tego nawet komentować - mówi Waldemar Wolant, szef ZW "Sierpień 80". - Mamy poważniejsze problemy ... «Gazeta Krakowska, Iun 14»
9
Komisja Millera oparła się na spekulacjach. Braki hipotezy KBWLLP …
Po ściągnięciu kolumny wolantu „na siebie”, w czasie od 08:40:56.984 do 08:41:00.109, nastąpiło wychylenie sterów wysokości do wartości -25° (położenie ... «wPolityce.pl, Mai 14»
10
Jak w Top Gunie, tylko więcej gadania (ale za "darmo") - nowy …
Jasne, w lutym ruszyła otwarta beta, więc kto chciał, ten za wolant chwycił, jednak to nie to samo co pełnoprawna premiera. A tę zaplanowano na 28 maja. «gram.pl, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wolant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wolant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż