Descarcă aplicația
educalingo
wolniusienko

Înțelesul "wolniusienko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WOLNIUSIENKO ÎN POLONEZĂ

wolniusienko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOLNIUSIENKO

bagienko · calusienko · cichusienko · ciemniusienko · cieniusienko · cienko · cieplusienko · czysciusienko · drewienko · drobniusienko · gowienko · gumienko · jasienko · krociusienko · kroscienko · krosienko · kruchusienko · leciusienko · lekkusienko · lekusienko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOLNIUSIENKO

wolne tlumaczenie · wolnego · wolniak · wolnic · wolnica · wolnie · wolniec · wolniuchno · wolniuchny · wolniusienki · wolniuski · wolniusko · wolniuteczko · wolniutenki · wolniutenko · wolniutki · wolniutko · wolnizna · wolno · wolno by bylo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOLNIUSIENKO

malusienko · mieciusienko · nagusienko · naokolusienko · niedlugusienko · nikogusienko · niziusienko · okienko · plocienko · podobniusienko · polsukienko · preciusienko · prosciusienko · raniusienko · rowniusienko · rybienko · sicienko · slabiusienko · suchusienko · sukienko

Sinonimele și antonimele wolniusienko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wolniusienko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WOLNIUSIENKO

Găsește traducerea wolniusienko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wolniusienko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wolniusienko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wolniusienko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wolniusienko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wolniusienko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wolniusienko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wolniusienko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wolniusienko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wolniusienko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wolniusienko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wolniusienko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wolniusienko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wolniusienko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wolniusienko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wolniusienko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wolniusienko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wolniusienko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wolniusienko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wolniusienko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wolniusienko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wolniusienko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wolniusienko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wolniusienko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wolniusienko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wolniusienko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wolniusienko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wolniusienko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wolniusienko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wolniusienko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOLNIUSIENKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wolniusienko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wolniusienko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wolniusienko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOLNIUSIENKO»

Descoperă întrebuințarea wolniusienko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wolniusienko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obrazy - Strona 154
... i krzyknął na nas»Anu mołodci! skoczcie do krynicy po studzienną wodę, bogdaj w ładownicy niechaj który przyniesie, trzeba duszę ratować,'a sam dobył noża zza pasa, pomruczał coś przed sobą i począł wolniusieńko, wolniusieńko pchać ...
Wincenty Pol, 1845
2
Tajemniczy ogród:
Było mu tak, jakby go prowadzono do gniazdka jakiegoś ptaka nieznanego, ijakby musiał poruszać się wolniusieńko. Gdy Mary podeszła do muru i uniosła zwieszające się bluszcze, zatrzymał się nagle. Były tam drzwi. Mary popchnęła je ...
Frances Hodgson Burnett, 2014
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 695
•wolniusienki ~ñcy, forma zdr. o odcieniu inten- sywnym do wolniuáki: Wolniusienki, leniwy bieg rzecz- ki- -wolniusieñko przyslów od wolniusienki: Posuwaé sic wolniusieñko. wolniutki ~tcy, forma zdr. o odcieniu intensywnym od wolny (zwykle ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Wspomnienia, reportaże, artykuły - Strona 83
Wolno, wolniusieńko odjeżdża trumna. Odsuwa się z tego placu ćwiczeń, poza to pole, te pułki, ten tłum. Szara maciejówka rozpłaszczała się na niej ostatnią pamiątką prostego, wielkiego życia. Deszcz siecze w nią po raz ostatni strugami ...
Ksawery Pruszyński, ‎Katarzyna Merta, 2000
5
Postoje słowa - Strona 15
Przez odmieniona^ wioske - sama odmieniona - szlam wolno, wolniusieñko prowadzac za rece moich starych rodziców co przybyli ze mna^ by sprawdzic zostawiona^ tu po sobie pamiec. Bylam przez okamgnienie maleñka. dziewczynka^ ...
Urszula Kozioł, 1994
6
Opowieść o Justynie - Tomy 2-3 - Strona 295
Justyna wraca wolniusieńko. Jakie te wiadra są ciężkie! Pierwsze dziesięć kroków idzie się i myśli o podlewaniu — że najpierw fasolę i bób... następne kroki rozciągają się w uważny, mozolny chód, ręce naciągnięte sztywno drętwieją od ...
Maria Boniecka, 1955
7
Krytyka - Tom 41 - Strona 103
Oczy spostrzegały coraz dokładniej: oto drgnęły brwi – jakiś grymas zmiął spokój policzka... czyżby to łza wolniusieńko płynęła ku wargom ? Widziadło podniosło ramię i nie spiesząc się, czesało włosy. Rzuciła spojrzenie w okno. Zdrętwiał!
Wilhelm Feldman, 1913
8
Cała wstecz - Strona 175
A ja, nu tak trocha „zaczadziawszy", ida wolniusieńko. Paltocik rozpioł, kamizelka jakby trocha ciśni, rency do zadu założył i pokazują światu, że niby przegulać sie wyszed. Boż to konfuzja, nad ranem stateczny człowiek do domu suni sie.
Igor Śmiałowski, 1987
9
Korzenie i owoce: wspomnienia i listy - Strona 45
Siedmioklasistki, tradycyjnie "matkujące" pierwszakom, śpiewają Ave Maria, a biały rząd płynie wolniusieńko środkiem sali, gładko zatacza łuki, szóstka w prawo, szóstka w lewo. Teraz wsunąć się w ławkę, uklęknąć. Zapomnieć, że nie było ...
Ewa Gieratowa, 1998
10
Noc saksofonów - Strona 44
... się w opróżnioną butelkę, zmarszczył czoło, a potem wolno, wolniusieńko rozciągnął usta w zniewalającym uśmiechu. — Siedź, siedź, Ignac! Żartowałem! — uspokajał Brynglawczuka, który nie był wcale zdenerwowany i nie miał bynajmniej ...
Andrzej Makowiecki, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wolniusienko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wolniusienko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO