Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wolnosc morz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOLNOSC MORZ ÎN POLONEZĂ

wolnosc morz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOLNOSC MORZ


bachorz
bachorz
batorz
batorz
gorz
gorz
grzegorz
grzegorz
konsystorz
konsystorz
miasto siedmiu wzgorz
miasto siedmiu wzgorz
miedzyborz
miedzyborz
mysliborz
mysliborz
piskorz
piskorz
przedborz
przedborz
raciborz
raciborz
slinogorz
slinogorz
slodkogorz
slodkogorz
solorz
solorz
tchorz
tchorz
wegorz
wegorz
wolborz
wolborz
zagorz
zagorz
zoliborz
zoliborz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOLNOSC MORZ

wolnomyslny
wolnonajemny
wolnonosny
wolnoobrotowy
wolnopalny
wolnoplatkowe
wolnoplatkowy
wolnorynkowy
wolnosc
wolnosc i niezawislosc
wolnosc osobista
wolnosc slowa
wolnosc sumienia
wolnosc wyznania
wolnosc zgromadzen
wolnosci obywatelskie
wolnosciowy
wolnoskrzydly
wolnostka
wolnowiazacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOLNOSC MORZ

abecadlarz
adwersarz
akwariarz
alimenciarz
alkierz
alkoholomierz
amperomierz
amperowoltomierz
anegdociarz
aniwersarz
anniwersarz
antycesarz
antyfonarz
antykwarz
antyperz
antytrynitarz
aptekarz
architektura wnetrz
arcylgarz
arcymistrz

Sinonimele și antonimele wolnosc morz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wolnosc morz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOLNOSC MORZ

Găsește traducerea wolnosc morz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wolnosc morz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wolnosc morz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

公海自由
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

libertad de los mares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

freedom of the seas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

समुद्र की स्वतंत्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حرية البحار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

свобода морей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

a liberdade dos mares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সমুদ্রপথ স্বাধীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

la liberté des mers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebebasan laut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Freiheit der Meere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

海の自由
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

바다 의 자유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kebebasan ing lautan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tự do trên biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடல்கள் சுதந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

समुद्रातील स्वातंत्र्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Denizlerin özgürlüğü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

libertà dei mari
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wolnosc morz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

свобода морів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

libertatea mărilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ελευθερία των θαλασσών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vryheid van die see
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Freedom of the Seas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Freedom of the Seas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wolnosc morz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOLNOSC MORZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wolnosc morz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wolnosc morz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOLNOSC MORZ»

Descoperă întrebuințarea wolnosc morz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wolnosc morz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska i świat: studia nad prawem międzynarodowym i współczesnymi ...
1 Konwencji Genewskiej o morzu pełnym, granica między obszarami poddanymi suwerenności państwa a obszarami, na których obowiązuje wolność mórz, biegnie wzdłuż zewnętrznej granicy morza terytorialnego. Do morza pełnego ...
Alfons Klafkowski, ‎Henryk Olszewski, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1978
2
Seria Prawo - Wydania 87-88 - Strona 633
1 Konwencji Genewskiej o morzu pełnym, granica między obszarami poddanymi suwerenności państwa a obszarami, na których obowiązuje wolność mórz, biegnie wzdłuż zewnętrznej granicy morza terytorialnego. Do morza pełnego ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1977
3
Podręcznik prawa międzynarodowego - Strona 347
pisana gorzej od prac jego przeciwników Freitasa, a zwłaszcza Seldena. Dopiero wiek XVIII uznał ostatecznie zasadę wolności mórz. W roku 1702 Korneliusz van Bynkershoek wyłożył ją w pracy pod tytułem „De dominio mari s". Poszli w jego ...
Juljan Makowski, 1948
4
Wolność żeglugi tranzytowej na rzekach międzynarodowych
W Konwencji w sprawie mórz pełnych z 29 kwietnia 1958 r. 50 potwierdzono równe prawa wszystkich państw, zarówno posiadających wybrzeże morskie, jak i tych, które go nie posiadają, do korzystania z wszystkich wolności mórz pełnych ...
Kazimierz Równy, 1986
5
Dyplomacja Wojskowa - Strona 104
Zasada swobody morza otwartego jest ustanowiona w tradycyjnym prawie międzynarodowym. Wykształcona przez praktykę morską zasada wolności mórz oznacza, że wszystkim państwom przysługuje prawo do rozsądnego korzystania z ...
Stefan Miłosz, 2004
6
Prawo traktatów: zarys współczesny - Strona 33
Polskie przekłady (też O wolność mórz) – pióra R. Bierzanka, Warszawa 1956 i 1957. 3 Przyjmuje się, że proces ten rozpoczął się w latach 1928–1933 od Paktu Brianda-Kelloga oraz londyńskich konwencji o określeniu agresji. Można więc ...
Jarosław Sozański, 2008
7
Encyklopedia prawa międzynarodowego i stosunków międzynarodowych
Linia podstawowa morza terytorialnego jest przeprowadzana wokół wysp. Traktowanie wód wewnątrz ... Wolność mórz stała się jedną z przesłanek rozwoju handlu morskiego i rozszerzenia międzynar. podziału pracy. Przyczyniła się ona do ...
Andrzej Abraszewski, ‎Alfons Klafkowski, 1976
8
Różnicowanie się i nowe podziały światowej przestrzeni ... - Strona 61
Podstawy międzynarodowego statusu prawnego morza pełnego stanowią 4 zasady wolności, z których korzystać mogą zarówno państwa nadbrzeżne, jak i państwa nie posiadające dostępu do morza: wolność żeglugi, rybołówstwa, ...
Barbara Ignaczak, ‎Marcin Rościszewski, 1983
9
Imperium konieczności. Niewolnictwo, wolność i oszustwo w Nowym Świecie
Fanning słyszał, że najlepszy sposób zabijania fok polega na odcięciu ich od morza, głośnym nawoływaniu i pędzeniu zwierząt w głąb lądu. Jednak ta metoda sprawdzała się w przypadku fok futrzanych. Fanning natknął się na foki sierściowe ...
Greg Grandin, 2015
10
20 000 mil podmorskiej żeglugi
Ja myślę tak samo, jak mój pan – wtrącił Conseil – i bardzo być może, że gdy przebiegniemy wszystkie morza kuli ziemskiej, kapitan Nemo wypuści nas wszystkich trzech na wolność. – Wypuści na wolność! – zawołał Kanadyjczyk. – Chyba ...
Jules Verne, 2017

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wolnosc morz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wolnosc-morz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż