Descarcă aplicația
educalingo
wolnosc wyznania

Înțelesul "wolnosc wyznania" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WOLNOSC WYZNANIA ÎN POLONEZĂ

wolnosc wyznania


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOLNOSC WYZNANIA

ablutomania · adresomania · agania · akrania · akwitania · albania · anglomania · ania · ankietomania · bez porownania · do niepokonania · do niepoznania · nie do pokonania · nie do poznania · onania · pierwiastek rownania · poczynania · stopien rownania · strony rownania · teoria poznania

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOLNOSC WYZNANIA

wolnomyslny · wolnonajemny · wolnonosny · wolnoobrotowy · wolnopalny · wolnoplatkowe · wolnoplatkowy · wolnorynkowy · wolnosc · wolnosc i niezawislosc · wolnosc morz · wolnosc osobista · wolnosc slowa · wolnosc sumienia · wolnosc zgromadzen · wolnosci obywatelskie · wolnosciowy · wolnoskrzydly · wolnostka · wolnowiazacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOLNOSC WYZNANIA

antydopingowe badania · arytmomania · awania · baletomania · balladomania · balomania · bania · beania · bekmania · betania · bibliomania · biuromania · bretania · brytania · chania · chlopomania · christiania · chrystiania · chrystofania · czubajka kania

Sinonimele și antonimele wolnosc wyznania în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wolnosc wyznania» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WOLNOSC WYZNANIA

Găsește traducerea wolnosc wyznania în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wolnosc wyznania din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wolnosc wyznania» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

宗教自由
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

libertad de religión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

freedom of religion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

धर्म की स्वतंत्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حرية الدين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

свобода вероисповедания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

liberdade de religião
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ধর্মীয় স্বাধীনতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

La liberté de religion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebebasan beragama
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Religionsfreiheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

信教の自由
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

종교 의 자유
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Merdika agama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tự do tôn giáo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மத சுதந்திரத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

धर्माचे स्वातंत्र्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Din özgürlüğü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

libertà di religione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wolnosc wyznania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Свобода віросповідання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

libertatea religioasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ελευθερία της θρησκείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vryheid van godsdiens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

religionsfrihet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

religionsfrihet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wolnosc wyznania

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOLNOSC WYZNANIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wolnosc wyznania
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wolnosc wyznania».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wolnosc wyznania

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOLNOSC WYZNANIA»

Descoperă întrebuințarea wolnosc wyznania în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wolnosc wyznania și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
Świadczą o tym takie rozwiązania, jak wprowadzenie zasady wolności sumienia i wyznania, równouprawnienie obywateli bez względu na wyznanie czy też nadrzędność obowiązków obywatelskich nad religijnymi". Konstytucyjna wolność ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
2
Z problemów bezpieczeństwa: Prawa człowieka - Strona 184
Wolność ta bowiem dotyczy sfery ludzkiego umysłu i serca i trudno je od siebie odseparować, nadto jest czymś niesłychanie cennym. Podmiotem wolności wyznania jest nie tylko jednostka, ale także zbiorowość jako kościół. Wolność ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Jasudowicz, ‎Przemysław Zientkowski, 2012
3
Prawo administracyjne materialne: Pojęcia, instytucje, zasady
kompleksowe opracowanie przedstawiające współczesne zagadnienia materialnego prawa administracyjnego.
Barbara Jaworska-Dębska, ‎Małgorzata Stahl, ‎Zofia Duniewska, 2013
4
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 535
28 konstytucji, który gwarantuje każdemu człowiekowi, a więc co należy szczególnie podkreślić nie tylko obywatelowi Federacji Rosyjskiej wolność sumienia i wolność wyznania. Ustrojodawca rosyjski stanowi, że wolność sumienia i wyznania ...
Stanisław Bożyk, 2013
5
Granice wolności religijnej. Problemy polityczno-wyznaniowe w ...
Wolność religijna obejmuje zatem takie podstawowe prawa i swobody, jak posiadanie dowolnych przekonań w sprawach ... używam niekiedy ugruntowanego w polskiej tradycji terminologicznej określenia „wolność sumienia i wyznania”.
MACIEJ POTZ, 2016
6
Wolność sumienia i wyznania w Polsce - Strona 73
W świetle Konstytucji PRL przez wolność sumienia rozumie się prawo do wyznawania takiego światopoglądu, który jest zgodny z przekonaniami jednostki. Wolność wyznania jest prawem do zaspokajania potrzeb wypływających z przekonań ...
Adam Piekarski, 1979
7
Religia a współczesne stosunki międzynarodowe - Strona 107
Wolność religijna została uregulowana w art. 4 Ustawy Zasadniczej8: Art. 4 ust. (1) Wolność wyznania, sumienia i wolność przekonań religijnych i światopoglądowych są nienaruszalne. (2) Gwarantuje się swobodę praktyk religijnych. (3) Nikt ...
Bogusława Bednarczyk, ‎Zbigniew Pasek, ‎Piotr Stawiński, 2010
8
Kongregacja Wyznania Mojżeszowego na Dolnym Śląsku na tle polityki ...
Nim przejdę do omówienia nakreślonych po wojnie granic dla wprowadzanej aktami prawnymi wolności sumienia i wyznania trzeba — moim zdaniem — przynajmniej zasygnalizować, jak wówczas interpretowano samo pojęcie: wolność ...
Ewa Waszkiewicz, 1999
9
Matka Świętego. Poruszające świadectwo Marianny Popiełuszko
przecież. wolność. wyznania”. Marianna Popiełuszko dbała oedukację swoich dzieci. Pamięta,jak w 1961 roku Alek zdawał egzaminy do liceum w Suchowoli. –Tutaj zaprowadziłam go też do szkoły podstawowej – wspomina. W Suchowoli ...
Milena Kindziuk, 2012
10
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 295
... żałosnym głosem utrapionych zborów ewangielickich niesłychane dotąd w rzeczypospolitej mimo prawa nam służące, mimo rzeczypospolitéj konfederacye i mimo tylu królów przysiąg, owszem mimo świeży Majestatu Pańskiego na wolność ...
Józef Łukaszewicz, 1842
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wolnosc wyznania [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wolnosc-wyznania>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO