CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOLTYZERKA»
Descoperă întrebuințarea
woltyzerka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
woltyzerka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poezje wybrane - Strona 133
Woltyzerka Woltyzerka stojac — na klusujacym koniu znika za kotara. aksamitn% switu — eiche szczescie w zakatku obok galopujacej wiecznosci. Wisnia Czarna wiénia rzucona na plaskowyz zmierzchu w bezgraniczn% przestrzen ...
2
Wojna Meksykańska 1861-1867 - Strona 308
Felixa Salm-Salm poslubila potajemnie w sierpniu 1 862 r. Wystepowala wówczas jako zawodowa woltyzerka w cyrku, a on byl dowódc^ 8. ochotniezego pulku piechoty z Nowego Jorku w stopniu pulkownika. 12 Escobedo wspominal, ze 28 ...
Jarosław M. Wojtczak, 2009
3
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 166
... amazonka 2. woltyzerka наезднический 1 . jezdziecki, do konnej jazdy 2. wolty- zerski наездничество ср 1 . jezdziectwo, konna jazda 2. woltyzerka нажать: - на педали nacisnac na pedaty наживить zatozyé przynçtç na haczyk наживка ж ...
4
Rzeczownikowe homonimy heterogeniczne: analiza synchroniczna i ...
... wfócznik I 'bycie trenerem' wtócznik II 'przeksztalcenie semantyczne wolani I polegajace na nadaniu wyrazowi wolant II nowego znaczenia w nowych dla woltyzerka I niego zwiazkach wyrazowych' woltyzerka II 'slad' wykiadzina I 'obszar na ...
Małgorzata Majewska, 2006
5
Listy z Amerdagandy - Strona 116
Po niedzwie- dziu kre.pa woltyzerka bez wie.kszego powodzenia po- pisywala sie. na laciatej kozie. Nie zachwycila. Znie- cierpliwiony Wrepot kazal niemrawa. pare. wyrzucic przez okno. Podczas antraktu stalem sie. swiadkiem rozczulajacej ...
Stanisław Zieliński, 1988
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1336
woltyzerka 1336 Woltyzerka w zn. I: -zerki, -zerce, i, blm; w zn. 2: -zerki, -zerce, Im -zerek, г 1 . «popisowa, akrobatyczna jazda na koniu, element wystepów cyrkowych; woltyz» 2. «kobieta uprawiajaca akrobatyczna jazde na koniu» < od ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
woltyzerka z III, CMs. — ne; Im D. ~rek 1. forma i. od woltyzer: Popisowe éwiczenia woltyzerki. 2. «popisowa jazda na koniu w cyrku; cwiczenia gimnastyczne na koniu bed асу m w ru- chu, prowadzonym na lonzy po obwodzie kola»: Cwiczyé ...
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Kalejdoskop - Strona 144
A juz kompletnie oniemial, kiedy ukazala sie piekna woltyzerka na bia- lym koniu. Ubrana byla w skapy kostium, ledwo mieszczacy jej krajjle ksztalty. Kostium byl purpurowy, jak podskakujacy na kon- skim lbie pompon i wykladane siodlo.
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 907
i polskiej w okresre napoleoñskim» b) «zolnierz", oficer tej piechoty» </r.> woltyzerka i III, Im D. —гек 1. for. i od woltyzer □w zn. 1: Mtoda w. 2. «wykonywanie ewolucj'i na koniu, najczçsciej w сутки»: Popis woltyzerki. wolmnen ro IV 1. D. тшпи ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
10
Wyprzedaż teatru w ręce błazna i arlekina--: czyli o kabarecie
Lecz to wtasnie podczas owych niegodnych „prawdziwych" aktorów popisów cyrkowych (Ordonka poja- wiata siç na arenie jako woltyzerka) pieSniarka poznata sw^ kolejn^ mitoSé — przystojnego aktora Igo Syma, z którym odbyta trasç ...
