Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wplatywanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WPLATYWANIE ÎN POLONEZĂ

wplatywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WPLATYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WPLATYWANIE

wplacac
wplacanie
wplacenie
wplacic
wplata
wplatac
wplatac sie
wplatanie
wplatomat
wplatywac
wplaw
wplecenie
wplesc
wplesc sie
wpleszcz
wplukac
wplukiwac
wplusnac
wplynac
wplyniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WPLATYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele wplatywanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wplatywanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WPLATYWANIE

Găsește traducerea wplatywanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wplatywanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wplatywanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

受骗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

engañado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

duped
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ठगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مغشوش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

обманут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

enganado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

duped
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dupé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ditipu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hinters Licht geführt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

だまされます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

속아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

duped
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lừa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஏமாற்றினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फसवणूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

aldatıldığını
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ingannato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wplatywanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

обдурять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pacaliti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξαπατηθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

slagoffer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

duperade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lurt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wplatywanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WPLATYWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wplatywanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wplatywanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WPLATYWANIE»

Descoperă întrebuințarea wplatywanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wplatywanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wplą. . tam, - 5) kogo w koło, na koło, je, manten in bag ${a} fied)ten, Złoczyńcę, einen llebeltöäter. , Rec. się, `1) % pas u.fid). 2) wid. ib. / Wplatanie. Wplatywanie, Wpłetywanie, Wplecenie, cienie, OaUet: particip. Wpleciony. Wpłatam, vid.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Śnieg widmo
... włosy, a drugi długie czarne, i obaj byli młodzi, to tak. To na pewno byli Strażnicy. Piotrek stuka palcami po balustradzie. Ogląda się. – Wiesz, to dosyć zabawne, bo ci Strażnicy, paradoksalnie, zamiast mnie zniechęcić do „wplątywania się w ...
Patryk Fijałkowski, 2014
3
Zwierzęta a zabobony - Strona 94
Posądzano je o umyślne wplątywanie się we włosy wysysanie krwi, porywanie dzieci itp. (Maciejewski 1995). Sporadyczne, ale prawdziwe wypadki wplątywania się we włosy nietoperzy, spowodowane są prawdopodobne tym, że puszyste ...
Andrzej Bereszyński, ‎Sylwia Tomaszewska, 2006
4
Po Prostu Bez Tajemnic Nr 02/2016(007):
Numer wakacyjny magazynu Po Prostu! Bez Tajemnic wydawanego przez wolontariuszy Fundacji Bez Tajemnic.
Fundacja Bez Tajemnic, 2016
5
Anioł w literaturze i w kulturze - Tom 3 - Strona 104
Człowiek obdarzony wolą staje ciągle w sytuacji wyboru drogi z Bogiem lub urządzenia swojego życia wedle własnego mniemania, co w rezultacie oznacza wplątywanie się w sidła szatana. Aby dusza człowieka mogła się z nich wyplatać lub ...
Jolanta Ługowska, ‎Uniwersytet Wrocławski. Instytut Filologii Polskiej, 2004
6
U schyłku międzywojnia: autentyzm literatury polskiej lat 1933-1939
Rudny staje się pełnoprawnym współbohaterem akcji i przez wplątanie w potencjalny wprawdzie trójkąt małżeński traci rolę bezstronnego obserwatora i komentatora, a fabuła się me- lodramatyzuje. Do kompletnego spłycenia powieści ...
Andrzej Chruszczyński, 1987
7
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
(w zn. wplatywać, wciągać) - połączenie alternatywne: mieszać do tych spraw (do + G.) albo mieszać w te sprawy (w + A.). 218. MIESZKAĆ NDK [kto? • co?] gdzie? (na czym? / pod czym? / przy czym? / w czym? / za czym?) • przy kim? • u kogo ...
Stanisław Mędak, 2005
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1145
«uwikłać coś w czymś; zaplątać, wpleść» : W nogę w sieć. 2. przen. « wciągnąć kogoś do czegoś bez jego woli, uwikłać w jakąś sprawę»: W kogoś w awanturę. wplątać się — wplątywać się 1. «zaplątać się»: Foka wplątała się w sieć. 2. przen.
Elżbieta Sobol, 2002
9
Polish-English dictionary: - Strona 1247
[3] księga —a a visitors' book [fl wpisowe n registration fee, entrance fee wpisywać impf -* wpisać wplatać impf — • wpleść wplą tać pf — wplątywać impf (— czę tuję) fj vt \\\ (zaplątać) to (en)twine; —tał palce w jej włosy he (en)twined his fingers ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1247
... wpisowiy Q adi. fjj [opłaty] registration aflr. fj] [numer] registry aur., registration attr. fjj księga —a a visitors' book UJ wpisowe n registration fee, entrance fee wpisywać impf -» wpisać wplatać impf -» wpleść wplątać pf— wplątywać impf (— czę ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wplatywanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wplatywanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż