Înțelesul "wrysowanie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA WRYSOWANIE ÎN POLONEZĂ

wrysowanie

TRADUCEREA WRYSOWANIE

Găsește traducerea wrysowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wrysowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wrysowanie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 绘制
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: señala a la
• Traducător din Poloneză - Engleză: draws the
• Traducător din Poloneză - Hindi: ड्रॉ
• Traducător din Poloneză - Arabă: توجه
• Traducător din Poloneză - Rusă: привлекает
• Traducător din Poloneză - Portugheză: chama a
• Traducător din Poloneză - Bengali: স্বপক্ষে
• Traducător din Poloneză - Franceză: attire l´
• Traducător din Poloneză - Malaeză: cabutan yang
• Traducător din Poloneză - Germană: zieht der
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 描画
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 그립니다
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ndudohke
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: rút ra
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஈர்க்கிறது
• Traducător din Poloneză - Marathi: आकर्षित करतो
• Traducător din Poloneză - Turcă: çizer
• Traducător din Poloneză - Italiană: disegna il
• Poloneză: wrysowanie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: привертає
• Traducător din Poloneză - Română: atrage
• Traducător din Poloneză - Greacă: εφιστά την
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: trek die
• Traducător din Poloneză - Suedeză: drar
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: trekker

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WRYSOWANIE»

Descoperă întrebuințarea wrysowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wrysowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych

Aby narysować postać w kontrapoście należy: • narysować linię środkową (pion postaci) i wrysować głowę wraz z szyją tak, by środek szyi znajdował się na tej linii (rys. 4. 1 4a); • linie talii i bioder narysować ukośnie, uniesione w jednym ...

Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008

Dobra pustynia

... na przesiadkę do Warszawy. Spędziliśmy noc na ławkach w poczekalni – brudni, rozżaleni i żałośnie nie-potrzebni. Na. Okęciu. poczuliśmy. się. jak. przyjęci. w. azyl. uchodźcy. Świat. wrysował. się. w. mocne. kontury. Stał się zbyt ostry ...

Dorota Kozińska, 2012

Rozprawy Komisji Historii Sztuki - Tom 5 - Strona 56

Brzeg. Schemat planu miasta z wrysowanym prostokątem o wielkości l'/i łanu 5. Nysa. Schemat planu miasta z wrysowanym prostokątem o wielkości 1 73 łanu 6. Środa Śląska. Plan miasta z wrysowanym prostokątem o wielkości 1 łanu 7.

Janusz Pudełko, 1967

Ortografia - twój sukces! - Strona 9

Pamiętaj, że zawsze 2 elementy składają się na daną figurę (do 3 kwadratów musisz znaleźć 6 elementów). q Odszukaj teraz 2 elementy do trójkąta. Pokoloruj je i wrysuj w trójkąt. q Odszukaj elementy do rombów. Pokoloruj i wrysuj w figury.

Barbara Zakrzewska (pedagogika), 2004

Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum

... polegajåce na szczegóÆowym opracowaniu tylko 1 elementu fukcjonalnego i oznaczenie pozostaÆych, bædåcych jego powtórzeniem, w sposób uproszczony, np. przez wrysowanie i zwymiarowanie osi konstrukcyjnych iwpisanie symbolu ...

Krzysztof Tauszyński, 2013

Twarz Tuwima

... uprzednio, przed czyimkolwiek spojrzeniem na cokolwiek, wpatrzyła się w świat każdym swoim ostrym rysem, zarysowała świat tak, żeby przygotować go na jej zobaczenie, na wrysowanie się tej twarzy w istotę rzeczywistości. (Motyw ...

Piotr Matywiecki, 2007

Zagadnienie wielkości powierzchni średniowiecznych miast Śląska

Brzeg. Schemat planu miasta z wrysowanym prostokątem o wielkości V/i łanu 5. Nysa. Schemat planu miasta z wrysowanym prostokątem o wielkości 1 Vs łanu 6. Środa Śląska. Plan miasta z wrysowanym prostokątem o wielkości 1 łanu 7.

Janusz Pudełko, 1967

Atlas jezykowy slaska - Tom 3,Części 1-2 - Strona 41

613) Mapa przedstawia zasiçg zapozyczenia niemieckiego szrank, które wystçpuje na znacznej czçáci badanego obszaru, z wyjatkiem wschodniego pasa pogranicza álasko-malopolskiego (gdzie szaf(k)a, pusofek) oraz poludnia, gdzie ...

Alfred Zaręba, 1972

Współczesne dowodzenie wojskami - Strona 189

W toku selekcji informacji poszczególne komórki sztabu (oficerowie sztabu) muszą zwracać szczególną uwagę na wybranie i zameldowanie dowódcy informacji pilnych (alarmowych), a następnie wrysowanie ich na mapę roboczą lub ...

Zdzisław Gołąb, ‎Stanisław Kołcz, 1974

Dziennik urzedowy - Tom 16 - Strona 69

1 Za wrysowanie parcel drogowych, wodnych lub kolejowych od każdego decymetra długości przedmiotu na mapie 1 9b | Za skreślenie parcel w odciskach map za każdą parcelę 4 10a | Za kopje map i plany sytuacyjne z ozna- Do l. p. 10.

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1934

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WRYSOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wrysowanie în contextul următoarelor știri.

Kazalnica - 50 lat Filara

Znajdziecie tam wrysowanie łącznie 10 dróg w dwóch grupach. Grubszą linią wrysowano wszystkie drogi i warianty istniejące do 1962 roku włącznie ... «Wspinanie.pl, Dec 12»

BIM – technologia projektowania współbieżnego, która działa

W przypadku programu Autodesk Revit MEP konieczne było wrysowanie niektórych elementów architektury, takich jak ściany czy sufity podwieszane przez ... «Sztuka Architektury, Sep 11»

Posag zebrany z kresek

... Zygmunt Zarankiewicz w katalogu towarzyszącemu wystawie „Eryk i Zuzanna" tak wspomina sytuację sprzed 35 lat, gdy został poproszony o „wrysowanie się" ... «Rzeczpospolita, Sep 11»

Skiturowe (i nie tylko) nowości wydawnicze

... przybliżony czasu podejścia i zjazdu, zagrożenie lawinowe). Opis uzupełniają schematy i wrysowanie linie zjazdów. Oto przykładowe strony z przewodnika: ... «Wspinanie.pl, Feb 10»