Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wryc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WRYC SIE ÎN POLONEZĂ

wryc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WRYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WRYC SIE

wrozebny
wrozek
wrozenie
wrozka
wroznik
wrozny
wrozyc
wrozycha
wrr
wryc
wrychle
wrycie
wrypac
wrysowac
wrysowanie
wrysowywac
wrysowywanie
wrywac sie
wrywanie sie
wrzacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WRYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wryc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wryc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WRYC SIE

Găsește traducerea wryc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wryc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wryc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

挖掘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

excavar en busca de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dig for
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

के लिए खुदाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حفر ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

искать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cavar para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জন্য খনন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

creuser pour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Penyihir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

graben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

を掘る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

발굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dig kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஐந்து தோண்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दु: खी माणूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

için kazmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

scavare per
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wryc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шукати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sape pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκάβουν για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gräva efter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

grave etter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wryc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WRYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wryc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wryc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WRYC SIE»

Descoperă întrebuințarea wryc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wryc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish Reference Grammar - Strona 556
wkrecac, wharecaja wkué, whiujq wkuwad, whiuwajq wlad, wiejq wlec (sie), wioka (sie), widki (sie) wlepiad, wiepiaja ... wrastajq wrazac, wrazajq wreczac, wreczajq wrość, wrosnq, wrost wryc sie, wryjq sie wrywad sie, wrywajq sie wrzec, wrq, ...
Maria Z. Brooks, 1975
2
Polish English - Strona 840
... wpisac sie na list? gosci book wpisywac enter wplajal embroil wptacac do banku bank2 wpracic credit wptata deposit, pay, ... stann) revert wrog enemy, foe wrozba portent wrozenie divine wrozka fairy, fortune v/Toiyi fortune wryc sie plough ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1108
~skjp/! (o samochodzie) get bogged; (o pocisku) sink; wryc sie komus w pamiec be engraved /. etched in sb's memory. wrysowac pf. , wrysowywac ipf. (co6) add an element to an existing drawing. wryly a. dug into, sunk; stanac jak wryty stop ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
4
Historia w służbie teraźniejszości i inne pisma emigracyjne - Strona 260
Do chlopa zwracala sie jego propaganda z haslem „nie ma panów i szlachty". Przyjacielem bliskim Dembowskiego byl ... Trafiaja sie tu zwroty zdolne silnym urazem wryc sie w dusze wspólczesnych. Tak pod adresem Czartoryskiego i jego ...
Marian Kukiel, ‎Rafał Habielski, 1994
5
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 358
*rydlo 'to, czym sie ryje, kopie' - nazwa narzedzia utworzona od pstow. czasownika *ryti ryj, ryjek - od XVlll w.; pochodza ... kopania' - ta nazwa narzedzia wywodzi sie od czasownika *ryti czasowniki przedrostkowe: poryc, wryc sie, zaryó, zryó.
Izabela Malmor, 2009
6
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 265
2. ugrz-azé/ ezac, ugrzeznaé 3. wryc sie (into the memory w pamiec) 4. dost i przen zaglebi-c/ac sie (in oneself w sobie; into a chair w fotelu) 5. ob- niz-yc7aé <zapa-$c/da6> sie; opa-sc/dac; (o sloñ- cu) zachodzic; znik-naé/ac; (o budynku) ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
7
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 80
Wychowski nie majac pomocy od Tatarów i od Kozaków' opuszczony, do moskiewskiéj partyi udaé sie nie chciaJ, a. Moskwa majac przy sobie Juraszkç Chmielnickiego, starala sie go Wywyzszyé naprzeciw Wychowskiemn, spodzìeWajac sie ...
Wespazjan Kochowski, 1859
8
Matheusza Cyganskiego Myślistwo ptásze
... kulka'mi/ cet wfiyfiek y boe :eden/7 drugiego beku dwfe ez'eeä/a' erzec'ie zofiawif. v eege regu swarcego mafi kol wryc' coonagtebtey/ keerego ... Zt'efikie albe kamicrj m'e wfelei v keiu/ ee dla eego Zeb7 sick e7m rychley na' sie-nie vpa'dta'.
Mateusz Cygański, 1584
9
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
PT 1; wpasc cz. PT 43 (stowo-klucz), Z 5, G 2, M 2, W 2, J 1; wpatrywac sie cz. ... 'zatrzymac na kim, czym dhigo, badawczo wzrok, spojrzenie' M 1; wpatrzyc sie cz. M 1, Z 1; wpelzn^c cz. ... 'rychto, wkrótce, zaraz' G 1; wryc sie cz. P 1, W 1; wryty ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
10
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
l mari Wlodzimicrz roku 1015. , a jedy- uowladna monarchia ruska rozdzielila sie poiuiedzy jego sy mi w , stolica zas К ¡jo w stnla sie tern dla drohuych kniaziów, czém byl Krakow dla potomków Krzywoustego. Odiad dzieje rnskie wystawiaja, ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wryc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wryc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż