Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wszedobylstwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSZEDOBYLSTWO ÎN POLONEZĂ

wszedobylstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSZEDOBYLSTWO


admiralstwo
admiralstwo
anglofilstwo
anglofilstwo
anielstwo
anielstwo
apostolstwo
apostolstwo
archanielstwo
archanielstwo
asawulstwo
asawulstwo
austrofilstwo
austrofilstwo
balagulstwo
balagulstwo
balwochwalstwo
balwochwalstwo
bestialstwo
bestialstwo
bibliofilstwo
bibliofilstwo
bogoiskatielstwo
bogoiskatielstwo
brutalstwo
brutalstwo
burzycielstwo
burzycielstwo
bywalstwo
bywalstwo
chudopacholstwo
chudopacholstwo
chwalstwo
chwalstwo
ciesielstwo
ciesielstwo
czepialstwo
czepialstwo
diabelstwo
diabelstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSZEDOBYLSTWO

wszechwladztwo
wszechwspanialy
wszechzaborczosc
wszechzaglada
wszechzlo
wszechzwiazek
wszechzwiazkowy
wszechzycie
wszeciech
wszedobylski
wszedolaz
wszedy
wszedzie
wszedzie indziej
wszego
wszego wszej
wszelaki
wszelako
wszelakoby
wszelakosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSZEDOBYLSTWO

donosicielstwo
fafulstwo
frankofilstwo
gadulstwo
generalstwo
germanofilstwo
guzdralstwo
jeneralstwo
judofilstwo
kamedulstwo
kapralstwo
kardynalstwo
kontradmiralstwo
kowalstwo
krecielstwo
krzykalstwo
makiawelstwo
marzycielstwo
menelstwo
moskalofilstwo

Sinonimele și antonimele wszedobylstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wszedobylstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSZEDOBYLSTWO

Găsește traducerea wszedobylstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wszedobylstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wszedobylstwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

无处不在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ubicuidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ubiquity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हर जगह पर होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كل مكان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

повсеместность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ubiquidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সর্বব্যাপিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ubiquité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

keleluasaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Allgegenwart
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

遍在
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

편재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ubiquity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có mặt khắp nơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எங்கும் நிறைந்திருந்ததால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सर्वव्यापकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

aynı anda her yerde bulunma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ubiquità
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wszedobylstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

повсюдність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ubicuitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πανταχού παρουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

alom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ubiquity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ubiquity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wszedobylstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSZEDOBYLSTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wszedobylstwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wszedobylstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSZEDOBYLSTWO»

Descoperă întrebuințarea wszedobylstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wszedobylstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kanon i obrzeża - Strona 343
nak jakieś teoretyczne modele, które pozwalałby wszędobylstwo porządku w świecie literatury uchwycić? Jestem przekonany, że prace z zakresu matematyki i fizyki dotyczące chaosu deterministycznego dostarczają inspiracji ...
Inga Iwasiów, ‎Tatiana Czerska, 2005
2
Sȩk pies brew - Strona 148
Ktos'mnie kiedys zapytat, о czymjest „Wszedobylstwo". Odpowiedziatem, ze „o wszystkim". А о czymjest „Sek"? - 0 tym, со pozostaje do napisania w momencie, kiedy opis „wszystkiego" ma siejuz za sobq. Adam Wiedemann (ur. 1967) pisze ...
Adam Wiedemann, 1998
3
--Widoki są niejadalne--: o twórczości Adama Wiedemanna - Strona 93
Wszcdobylstwo porzqdku, Kraków 1997; A. Wiedemann, Sck, pies, brew, Warszawa 1998 (cytaty z ksiazek lokalizuje bez- poárednio w tekscie, stosujac oznaczenia: WP — Wszedobylstwo porzqdku, SPB — Sek, pies, brew) ...
Dawid Skrabek, 2007
4
Rzeczowniki predykatywne języka polskiego: w kierunku syntaktycznego ...
... ż/ wszechpotęga, ż/ wszechpotęga, ż/ wszechstronność, ż/ wszechstronność, ż/ wszeteczeństwo, n/ wszeteczeństwo, n/ wszędobylstwo, n/ wszędobylstwo, n/ wścibstwo, n/ wścibstwo, n/ wściekłość, ż/ wściekłość, ż/ wściekłość, ż/ wściekłość, ...
Grażyna Vetulani, 2000
5
Rebelia
Człowiek nie mógł znaleźć sobie kąta. Wszędobylstwo gówniarzy deprymowało staruszków. Bo siedzi dziadek lub babka w sławojce jak w sanatorium pod klepsydrą i ni z tego, ni z owego słyszy piknięciezdjęcie. Infiltracja sięgnęła wychodka.
Mariusz Sieniewicz, 2007
6
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym literaturoznawstwie ...
... też wskazywała na nieuformowanie, zmiennokształtność, plastyczność, prymitywizm budowy wewnętrznej i wszędobylstwo prajęzykowej materii: „W systemie języków jafetyckich odnajdujemy (w stadium masowego rozwijania embrionalnej ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
7
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Nie widzi następstwa rzeczy po sobie, co moim zdaniem najciekawsze, nie dostrzega historii, lecz byt, wszędobylstwo rzeczy możliwych, a niepostrzeganych przez naszą świadomość; i najwyraźniej też jasnowidze, chcąc coś zobaczyć ...
Max Frisch, 2015
8
To piekielne kino
W zasadzie to pierwsze uderzenie wystarczyłoby do osiągnięcia tak zwanego efektu wychowawczego, ale pierwsze uderzenie okazuje się jedynie wstępną iniekcją, po nim następują kolejne, wzmacniające, utrwalające wszędobylstwo bólu.
Wojciech Kuczok, 2006
9
Etapy Józefa Wittlina: - Strona 34
Na wszędobylstwo narratora wskazuje dobitnie technika symultanicznego prowadzenia akcji56. Jakowska wyodrębnia aż dwóch narratorów: autorskiego i samego Piotra Niewiadomskiego57. Wzajemne przenikanie się dwóch punktów ...
Wojciech Ligęza, ‎Wojciech S. Wocław, 2013
10
Oko smoka: literatura tzw. pokolenia "brulionu" wobec rzeczywistości ...
Nadmierne fetowanie przez krytyke jego zbiorów opowiadañ Wszedobylstwo porzqdku (Zielona Sowa, Kraków 1997) i Sek Pies Brew (WAB, Warszawa 1998) doklada sie do umocnienia przekonañ o zamknieciu tzw. mlodej literatury na ...
Paweł Dunin-Wąsowicz, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wszedobylstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wszedobylstwo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż