Descarcă aplicația
educalingo
wydajnie

Înțelesul "wydajnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYDAJNIE ÎN POLONEZĂ

wydajnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYDAJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · fajnie · jednostajnie · miarodajnie · nadzwyczajnie · niejednostajnie · nienadzwyczajnie · nieobyczajnie · nieprzedajnie · nietajnie · niewydajnie · niezwyczajnie · obyczajnie · skrajnie · tajnie · zwyczajnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYDAJNIE

wydac · wydac sie · wydajac · wydajnosc · wydajnosc pracy · wydajnosciowo efektywnosciowy · wydajny · wydalac · wydalanie · wydalenie · wydalic · wydalina · wydalniczy · wydanie · wydanie bibliofilskie · wydanie homograficzne · wydanie krytyczne · wydanie zbiorowe · wydarcie · wydarniowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYDAJNIE

akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie · bezkolizyjnie · bezkonkurencyjnie · beznadziejnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie

Sinonimele și antonimele wydajnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wydajnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYDAJNIE

Găsește traducerea wydajnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wydajnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wydajnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

有效
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

eficientemente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

efficiently
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कुशलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بكفاءة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

продуктивно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

eficientemente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দক্ষতার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

efficacement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

cekap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

効果的に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

능률적으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

irit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hiệu quả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

திறமையாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कार्यक्षमतेने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

verimli biçimde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

in modo efficiente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wydajnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

продуктивно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

eficient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποτελεσματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

doeltreffend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

effektivt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

effektivt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wydajnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYDAJNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wydajnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wydajnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wydajnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYDAJNIE»

Descoperă întrebuințarea wydajnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wydajnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 343
Wydajność pracy wyrażona w normogodzinach przypadających na 1 robotnikogodzinę rzeczywiście przepracowaną: 22000 nh 20 000 rh =1,1nh/robotnikogodzinę Wskaźnik ten wyższy od jedności oznacza wydajność pracy wyższą niż ...
Damian Dębski, 2006
2
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 69
Liczbę k cykli roboczych wyznacza się na podstawie czasu trwania jednego cyklu (tc) w sekundach, a zatem k=^ (5-2) Wydajność teoretyczna maszyn o pracy ciągłej Qt = 3600 □ Fsm □ v (5-3) gdzie: Fsm ~ powierzchnia przekroju strugi ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
3
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 62
W praktyce wydajność teoretyczna maszyn nie jest nigdy osiągana. Wynika to z różnych przyczyn. Na ogół średnie obciążenie maszyny przy pracy jest mniejsze od nominalnego. Łyżka koparki nie zawsze napełnia się całkowicie, a ponadto ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
4
Wzory społeczno-kulturowe młodych robotników a wydajność pracy: ...
Wydajność pracy mierzy się w jednostkach naturalnych na jednostkę czasu [...]• Wskaźnik wydajności równa się ilorazowi wielkości produkcji czy usług i nakładu czasu pracy. na wytworzenie tej produkcji". Gwoli jasności należałoby podać (za ...
Krystyna Marcinowska-Łangowska, 1991
5
Czynniki wzrostu wydajności pracy: na przykładzie przemysłu Opolszczyzny
piszą: „Jeśli wydajność pracy jest efektywnością pracy żywej i jeśli praca społeczna występuje jako podział pracy między różnymi konkretnymi pracami, należy koniecznie rozróżniać społeczną i indywidualną wydajność pracy. Indywidualna ...
Józef Jagas, 1971
6
Podstawy rachunkowości - Strona 131
PO TEJ LEKCJI POWINIENEŚ WIEDZIEĆ Czym jest wydajność pracy w działalności gastronomicznej? Jakie są mierniki wydajności pracy? W jaki sposób można obliczyć wydajność pracy w zakładach gastronomicznych? SŁOWNICZEK ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2005
7
Przewodnik: Wydajne aplikacje internetowe
H4Buduj wydajne aplikacje internetowe!/h4 Aplikacje internetowe systematycznie wypieraj? swoje klasyczne odpowiedniki.
Ilya Grigorik, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYDAJNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wydajnie în contextul următoarelor știri.
1
Maersk Line zwolni 4000 osób
Chcemy poprawić doświadczenia internetowe naszych klientów i jednocześnie pracować tak wydajnie jak to możliwe – powiedział prezes Søren Skou. Maersk ... «Puls Biznesu, Nov 15»
2
tanie elektryczne ogrzewanie na podczerwień
Witamy - nasza misja to pomóc wszystkim oszczędnie, ekologicznie i wydajnie ogrzać pomieszczenia w których mieszkacie, pracujecie, wypoczywacie, ... «Moja Norwegia, Oct 15»
3
Motorola Droid Turbo 2 będzie duża i bardzo wydajna
Motorola Droid Turbo 2 ma być wyposażona w ekran o przekątnej 5,43 cala i rozdzielczości Quad HD, natomiast w środku powinno być dobrze – wydajnie i ... «CHIP, Sep 15»
4
Lekcja rachunków. NIK stawia piątkę gminnej księgowości za …
NIK chwali gminy, które powierzyły wyodrębnionym podmiotom prowadzenie księgowości swoich szkół. Wydajnie, tanio i sprawnie - to pozytywne skutki takiego ... «Polska Agencja Prasowa, Mai 15»
5
Pracujemy rekordowo długo, ale mało wydajnie
Polacy są w czołówce UE jeśli chodzi o czas spędzony w pracy. Ale pod względem wydajności jesteśmy w ogonie Europy, nasza produktywność jest trzykrotnie ... «Puls Biznesu, Feb 15»
6
Wydajnie w polu i na drodze
Wprowadzanie na rynek coraz bardziej wydajnych, a zarazem większych i cięższych maszyn niesie ze sobą wyzwania dla producentów opon. Nowoczesne ... «Farmer.pl, Dec 14»
7
PKW: system działa niezbyt wydajnie. Liczenie głosów nawet do środy
Kilka godzin, albo dwa dni - poczekamy na pełne wyniki wyborów samorządowych. Państwowa Komisja Wyborcza zmaga się z systemem informatycznym, który ... «Dziennik.pl, Nov 14»
8
System działa. Tylko byle jak. Ale po wyborach go omówią
System działa, choć niezbyt wydajnie i nie w sposób zadowalający - tak, jednym zdaniem, szef PKW Stefan Jaworski podsumował gigantyczne problemy z ... «TVN24, Nov 14»
9
Intel i AMD na celowniku – VIA wraca do gry z nowym procesorem!
Musi być tanio, energooszczędnie i jednocześnie zadowalająco wydajnie. I mówimy tu ... Musi być efektywnie, czyli energooszczędnie i wydajnie. Na każdym ... «Gadzeto Mania, Iul 14»
10
Polak pracuje długo, ale mało efektywnie. Dlaczego?
... na podstawie PKB, a to wskazuje tylko na to, że mniej zarabiamy niż np. zarabiają w Niemczech czy w USA, a wcale nie oznacza, że gorzej, mniej wydajnie. «GazetaPrawna.pl, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wydajnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wydajnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO