Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wydziedziczyc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYDZIEDZICZYC ÎN POLONEZĂ

wydziedziczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYDZIEDZICZYC


cwiczyc
cwiczyc
doliczyc
doliczyc
dziedziczyc
dziedziczyc
graniczyc
graniczyc
kotwiczyc
kotwiczyc
liczyc
liczyc
naczelniczyc
naczelniczyc
nadliczyc
nadliczyc
naliczyc
naliczyc
obliczyc
obliczyc
ocwiczyc
ocwiczyc
oddziedziczyc
oddziedziczyc
odgraniczyc
odgraniczyc
odkotwiczyc
odkotwiczyc
odliczyc
odliczyc
odziedziczyc
odziedziczyc
ograniczyc
ograniczyc
opierniczyc
opierniczyc
pasieczniczyc
pasieczniczyc
pierniczyc
pierniczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYDZIEDZICZYC

wydziedziczac
wydziedziczanie
wydziedziczenie
wydzielac
wydzielac sie
wydzielanie
wydzielanie wewnetrzne
wydzielanie zewnetrzne
wydzielenie
wydzielic
wydzielic sie
wydzielina
wydzielinowy
wydzielniczy
wydzierac
wydzierac sie
wydzieranie
wydzieranka
wydzierca
wydzierczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYDZIEDZICZYC

pocwiczyc
podcwiczyc
podliczyc
podpiwniczyc
podziedziczyc
policzyc
popierniczyc
posredniczyc
przecwiczyc
przeliczyc
przewodniczyc
przypierniczyc
pulkowniczyc
rozdawniczyc
rozdziewiczyc
rozgraniczyc
rozliczyc
rozprawiczyc
roztajemniczyc
scwiczyc

Sinonimele și antonimele wydziedziczyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wydziedziczyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYDZIEDZICZYC

Găsește traducerea wydziedziczyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wydziedziczyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wydziedziczyc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

废嫡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desheredar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

disinherit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पैतृक सम्पत्ति से वंचित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حرمه من الحقوق الطبيعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

лишать наследства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

deserdar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উত্তরাধিকার থেকে বঞ্চিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

déshériter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membatalkan hak waris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

enterben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

相続権を奪います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

폐적하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

disinherit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tước quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சொத்துரிமை நீக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बेवारस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mirastan yoksun bırakmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

diseredare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wydziedziczyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

позбавляти спадщини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dezmoșteni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποκληρώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitroei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

arvlös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

arveløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wydziedziczyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYDZIEDZICZYC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wydziedziczyc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wydziedziczyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYDZIEDZICZYC»

Descoperă întrebuințarea wydziedziczyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wydziedziczyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wydziedziczenie w prawie polskim na tle porównawczym
Monografia w kompleksowy sposób przedstawia instytucje prawa spadkowego związane ze swobodą rozrządzania majątkiem na wypadek śmierci i z uprawnieniami osób bliskich spadkodawcy, ingerującymi w tę swobodę.
Mariusz Załucki, 2010
2
List otwarty w kwestii wydziedziczania, a tym samym zniewalania ...
To przecież dzięki „Solidarności" kolejne rządy mogły wydziedziczyć Naród Polski z jego majątku! Gdyby „Solidarność" powiedziała „NIE!" - nie sprzedano by jednej polskiej fabryczki, nie mówiąc o całych gałęziach gospodarki narodowej!
Stanisław Ceberek, 1997
3
Kodeks cywilny: komentarz - Tom 3 - Strona 1922
Dlatego też wydziedziczyć może tylko spadkodawca mający zdolność testowania (art. 944). Wydziedziczenie może być w zasadzie całkowite, a nie częściowe.17 Nie ma jednak przeszkód, które by uniemożliwiaj spadkodawcy przyznanie ...
Franciszek Błahuta, ‎Poland, 1972
4
O Litewskich i Polskich Prawach - Strona 22
Wolno jest wydziedziczyć ) ojcu lub matce nie przez testament, ale przed aktami sądu, gdyby syn lub córka bądź ojca lub matkę popchnęło, bądź wielką przykrość im wyrządziło. cych, lecz kiedy siostra takiego wyroku wyraźnego nie uczyni, ...
Tadeusza Czackiego, 1861
5
O Litewskich i Pòlskich prawach o ich duchu, źródłach, zwiazku, i o ...
Wolno jest wydziedziczyć ') ojcu lub matce nie przez testament, ale przed aktami sądu, gdyby syn lub córka bądź ojca lub matkę popchnęło, bądź wielką przykrość im wyrządziło. cych, lecz kiedy siostra takiego wyroku wyraźnego nie uczyni, ...
Tadeusz Czacki, 1861
6
Geniusz wydziedziczony: studia romantyczne i napoleońskie - Strona 1
studia romantyczne i napoleońskie Stefan Treugutt, Maria Prussak. Stefan Treugutt Geniusz wydziedziczony Polskiej Akademii Nauk Stefan Treiigiitt Geniusz wydziedziczony STUDIA ROMANTYCZNE I.
Stefan Treugutt, ‎Maria Prussak, 1993
7
Prawo spadkowe wedlug zasad i przezpison prawa rzymskiego, prawa ...
Wydziedziczenie musi być uczynione w ważnem rozporządzeniu ostatniej woli, a przyczyna wydziedziczenia musi być według prawa rzymskiego i pruskiego wyraźnie – według prawa austryjackiego, niekoniecznię wyraźnie podaną. – Prawo ...
Jozef Louis, 1865
8
Wyklad prawa o malzenstwie katolikow w Panstwie Austryackiem, ...
Prawo wydziedziczenia służy także, lecz tylko co do połowy części obowiązkowéj (des Pflichttheiles) matce i dziadom, pod których opieką małol tni zostawał wówczas, gdy bez zezwolenia sądowego zawarł małżeństwo, na które się ciż ...
[Anonymus AC10453285], 1857
9
Wydziedziczeni: saga rodziny Nolkenów i Chaneckich - Strona 225
... prawdopodobnie amerykański pojedynek. Do kubka wrzuca się czarną i białą kulkę. Czarna oznacza obowiązek odebrania sobie życia. Najgłupsza i najokrutniej sza forma najgłupszego i najo- krutniejszego przepisu. 8 — Wydziedziczeni ...
Danuta Koral, 1997
10
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Którym osobom, jako dziedzicom koniecznym należy się część obowiązkowa, 762–764; w jakiej ilości, 765–766; – pod jakiemi warunkami, 767; – w jakich przypadkach prawnie wydziedziczyć można, 768–783, p. Wydziedziczenie. Jak część ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wydziedziczyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wydziedziczyc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż