Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyfraczony" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYFRACZONY ÎN POLONEZĂ

wyfraczony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYFRACZONY


ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
czczony
czczony
doswiadczony
doswiadczony
ibis czczony
ibis czczony
kulistosplaszczony
kulistosplaszczony
malo zniszczony
malo zniszczony
nabzdyczony
nabzdyczony
naindyczony
naindyczony
namaszczony
namaszczony
narzeczony
narzeczony
niby uczony
niby uczony
niechrzczony
niechrzczony
niecwiczony
niecwiczony
niedocieczony
niedocieczony
niedokonczony
niedokonczony
niedopieczony
niedopieczony
niedopieszczony
niedopieszczony
niedopuszczony
niedopuszczony
niedoreczony
niedoreczony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYFRACZONY

wyfiolkowac
wyfiszbinowac
wyflirtowac
wyformowac
wyforowac
wyforowac sie
wyforsowac
wyforytowac
wyfraczyc sie
wyfrakowany
wyfredzlowany
wyfrezowac
wyfroterowac
wyfrunac
wyfruniecie
wyfruwac
wyfruwanie
wyfrycowac
wyfrymarczyc
wyfryzowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYFRACZONY

niedoswiadczony
niedouczony
niedziedziczony
nieleczony
nienauczony
nieobarczony
nieobliczony
nieochrzczony
nieoczyszczony
nieodlaczony
nieodpuszczony
nieograniczony
nieorzeczony
nieoznaczony
niepieszczony
niepodliczony
niepoliczony
nieprzebaczony
nieprzekroczony
nieprzeliczony

Sinonimele și antonimele wyfraczony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyfraczony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYFRACZONY

Găsește traducerea wyfraczony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyfraczony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyfraczony» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wyfraczony
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wyfraczony
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wyfraczony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wyfraczony
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wyfraczony
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wyfraczony
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wyfraczony
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wyfraczony
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wyfraczony
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wyfraczony
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wyfraczony
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wyfraczony
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wyfraczony
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wyfraczony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wyfraczony
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wyfraczony
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wyfraczony
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wyfraczony
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wyfraczony
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyfraczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wyfraczony
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wyfraczony
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wyfraczony
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wyfraczony
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wyfraczony
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wyfraczony
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyfraczony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYFRACZONY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyfraczony» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyfraczony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYFRACZONY»

Descoperă întrebuințarea wyfraczony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyfraczony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 138
Tak jest na przykład przy hasłach unaczyniony, uwlosiony, wyfraczony, uzębiony itp. Można stąd wnosić, że w języku polskim występują pewne pochodne formy czasownikowe, w tym wypadku imiesłowy bierne, a także rzeczownikowo formy ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Dziewczyna z portretu
Kelnerzy staliw gotowo9ci ko opalm doniczkowych. Orkiestrana scenie gra a uwertury Wagnera. Wyfraczony kelner przyniós szampana w srebrnym kube ku zlodem. # Na razie nie mamy powodów do 9więtowania # powiedzia profesor Bolk, ...
David Ebershoff, 2012
3
Nieśmiertelna piramida:
uśmiechnął się wyfraczony lizus. – To mało znany temat, lecz przykuł moją uwagę, odkąd przydzielono mnie do departamentu topografii w Pawilonie Flory. Wczoraj przypomnieliście mi o nim, wzmiankując o tym lawirancie SaintGermain.
Javier Sierra, 2016
4
Ludzka rzecz
Zaprzęgał i czekał, wyfraczony, w cylindrze i białych rękawiczkach. Patrzył, jak przemierza gościńce, nawiedza domy biedne i bogate, zamyka powieki niewiastom w połogu, starcom pochylonym nad strawą wytrąca z rąk łyżkę, liczy potomstwo ...
Paweł Potoroczyn, 2013
5
Przedwiośnie
Dwaj panowie z Nawłoci, oddawszy konia oczekującemu "człowiekowi", weszli po betonowych (tu i tam srodze nadpękniętych) schodach do sieni, skąd wyfraczony lokaj poprowadził ich wprost do łazienki. Myli się tam, czesali, oczyszczali z ...
Stefan Żeromski, 1978
6
Flirt z Melpomeną
Kwiecista dwujęzyczna wymowa dyrektora teatru, którego wyfraczony tors rysował się posągowo na draperii rozedrganej jeszcze inteligentnym śmiechem Perzyńskiego, znakomicie ilustrowała polską odświętność wyciągającą swoje trele na ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
7
Tajny Raport Millingtona
Przedstawiam panu zdolnego artystę m odego pokolenia: Siegmund Salicculus. #Oczywi9cie Zartowaem # doda wyfraczony # sztuka moZe juZtylko udawać, Ze o cokolwiek walczy. I wspominać stare dobre czasy, gdy budzi azainteresowanie ...
Martin ZeLenay, 2014
8
Kolekcja klasyki polskiej:
Dwaj panowie z Nawłoci, oddawszy konia oczekującemu "człowiekowi", weszli po betonowych (tu i tam srodze nadpękniętych) schodach do sieni, skąd wyfraczony lokaj poprowadził ich wprost do łazienki. Myli się tam, czesali, oczyszczali z ...
Różni autorzy, 2015
9
Piwo: napój narodowy
Od niepamiętnych czasów piwo było podstawowym napojem Polaków.
Jan Kochańczyk, 2013
10
Krytyka - Tom 42 - Strona 158
Na białych kamieniach wiły się fioletowe ich cienie. . – Ale nie będziemy tu długo – prosiła matkę Jadwiga. U szczytu schodów, w cieniu nagich kamiennych bogiń i karyatyd stała wyfraczona gwardya czerwonych lokaji. Nad nieruchomemi ich ...
Wilhelm Feldman, 1914

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYFRACZONY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wyfraczony în contextul următoarelor știri.
1
Z Halką wśród zwierząt. Passini debiutuje w operze [RECENZJA]
Pierwszą scenę opery (zaręczyny Zofii i Janusza) Passini rozgrywa bowiem na widowni - w fotelach siedzi wyfraczony chór, bohaterowie śpiewają między ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
2
Roch Pekiński kpi z celebrytów. I co ma z tym wspólnego Julian Tuwim
"Ustawiono oleandry,/Ochrypł szef-organizator, /Wyfraczony krępy mandryl, /Klamki, zamki lśnią na glanc, /W blasku las ułańskich lanc, /Szef policji pierś ... «Gazeta.pl, Iun 13»
3
Poczytalność Muńka Staszczyka
„Na afiszu – Archikrator,/ Więc na schodach marmurowych/ Leży chodnik purpurowy,/ Ustawiono oleandry,/ Ochrypł szef-organizator,/ Wyfraczony krępy mandryl ... «Newsweek Polska, Iun 12»
4
Poczułeś, że "obudziłeś się z ręką w nocniku"?
Stoisz tam wyfraczony jak "stróż w Boże Ciało" i mimo, że to straszny las możesz na chwilę odetchnąć bo cichociemne drapieżniki wobec ciebie zrobiły już ... «Deon.pl, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyfraczony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyfraczony>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż