Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyforowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYFOROWAC SIE ÎN POLONEZĂ

wyforowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYFOROWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYFOROWAC SIE

wyfioczyc
wyfioczyc sie
wyfiokowac
wyfiokowac sie
wyfiokowany
wyfiolkowac
wyfiszbinowac
wyflirtowac
wyformowac
wyforowac
wyforsowac
wyforytowac
wyfraczony
wyfraczyc sie
wyfrakowany
wyfredzlowany
wyfrezowac
wyfroterowac
wyfrunac
wyfruniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYFOROWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wyforowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyforowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYFOROWAC SIE

Găsește traducerea wyforowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyforowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyforowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

有利于在八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

favorecer en agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

favor in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त के पक्ष में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صالح في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

способствовать в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

favorecer em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে পক্ষপাতী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

favoriser en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memihak pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

begünstigen im August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に賛成
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 선호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sih ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ủng hộ trong tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் சாதகமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अप करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında lehine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

favorire nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyforowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сприяти в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

favorizează în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευνοούν τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

guns verleen in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gynnar i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

favorisere i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyforowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYFOROWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyforowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyforowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYFOROWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wyforowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyforowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
1370 wyfiglowaé siç, vide zartem zbywam; Linde cytuje ponadto Stryjkowskiego ; wyraz chyba potoczny, stad odsylacz u Knapskiego. wyforowac siç 'zbiec, wynieáé sie': ktory onç i pieniqdze wziql i z niq siç z miástá uryforowal Post. 254 ...
Henryk Borek, 1962
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 485
WYFOROWAC-WYFUKNAC. ,W Y F U T R О W А С - W Y G A D А С. 485 Jesliby kto wedfug nauki rzemiosfa swego wyformowal drzewo , i ... Synaczkowie moi , których zas" ro- dze , azby sie wyformowaï a wyrazil w was Cbrystus. 1 Leop.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Interesa familijne. Poslowie: Feliks Przylubski: przypisy - Strona 71
Sługa postał przypatrując się chwilę, nachmurzył się zamyślony i odchodząc rzekł w duchu: „No! no! do tego to już doszło! trzeba radzić, bo może być źle — albo pannę wyforować *, albo jej pomagać i z nią się sprzymierzyć. Mógłbym po ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
4
Teatr F. Hr. Skarbka - Strona 369
Czy się to tu chcesz rozgościć? Moja pani nie prosiła Wpana, abyś kazał wyprzęgać, to ja nie mam racyi prowadzić cię do stajni: a zresztą ja wam zapowiadam, moje państwo, że tu nocować nie będziecie, i że was ztąd wnet wyforuję.
Fryderyk SKARBEK (Count.), 1847
5
Placówka: powieść - Strona 129
Oho! oni dużo trzymają bydła... Wreszcie — dodał zamyślony — odbiorą łąkę, żeby mi dokuczyć i wyforować z gruntu. — Jeszcze nie wiadomo, kto kogo wyforuje! — odparła gniewnie Ślimakowa. — Nie ja ich — szepnął mąż. Kobieta ujęła się ...
Bolesław Prus, 1987
6
Anielka. Placówka - Strona 344
W izbie szare światło poranku plątało się z czerwonym blaskiem ognia nadając ludziom i przedmiotom fizjonomie martwe albo groźne. Gospodyni nagle ... Wreszcie — dodał, zamyślony — odbiorą łąkę, żeby mi dokuczyć i wyforować z gruntu.
Bolesław Prus, 1966
7
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Tym konceptem była brama, mająca służyć do wjazdu; a miała to być brama nad bramy; i tak się też stało. ... wieku minionego, na rozmaite instancje, mnóstwo dorobkiewiczów, ekonomczuków i podstarościch wyforował na generozusów.
Wojciech Maniecky, 1858
8
Pisma wybrane: Anielka, Placówka, Dzieci - Strona 254
Wreszcie - dodał, zamyślony - odbiorą łąkę, żeby mi dokuczyć i wyforować z gruntu. - Jeszcze nie wiadomo, kto kogo wyforuje! - odparła gniewnie Ślimakowa. - Nie ja ich - szepnął mąż. Kobieta ujęła się pod boki i stopniowo podnosząc głos ...
Bolesław Prus, 1982
9
Pisma: Placówka - Strona 127
Wreszcie — dodał zamyślony — odbiorą łąkę, żeby mi dokuczyć i wyforować z gruntu. — Jeszcze nie wiadomo, kto kogo wyforuje! — odparła gniewnie Ślimakowa. — Nie ja ich — szepnął mąż. Kobieta ujęła się pod boki i stopniowo ...
Bolesław Prus, 1948
10
Wybór pism: Anielka. Placówka - Strona 343
Wreszcie – dodał, zamyślony – odbiorą łąkę, żeby mi dokuczyć i wyforować z gruntu. – Jeszcze nie wiadomo kto kogo wyforuje! – odparła gniewnie Ślimakowa. – Nie ja ich – szepnął mąż. Kobieta ujęła się pod boki i stopniowo podnosząc ...
Bolesław Prus, 1957

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyforowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyforowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż