Descarcă aplicația
educalingo
wygubic

Înțelesul "wygubic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYGUBIC ÎN POLONEZĂ

wygubic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYGUBIC

gubic · holubic · kaszubic · lubic · naczubic · nagubic · nie lubic · pogrubic · pogubic · polubic · poslubic · przygubic · przyholubic · sciubic · slubic · ubic · ugubic · ulubic · zagubic · zgubic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYGUBIC

wygrzewac · wygrzewac sie · wygrzewanie · wygrzmiec · wygrzmiewac · wygrzmocenie · wygrzmocic · wygrzmocic sie · wygubiac · wygubianie · wygubienie · wygumkowac · wygurbic · wyguzdrac sie · wyguzikowany · wygwaltowac · wygwar · wygwarzyc · wygwiezdzenie · wygwiezdzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYGUBIC

babic · bic · burgrabic · chybic · debic · dobic · dognebic · dograbic · dorobic · dorzezbic · drobic · druzbic · wsciubic · wyczubic · wyholubic · wysciubic · zalubic · zaslubic · zgrubic · znielubic

Sinonimele și antonimele wygubic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wygubic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYGUBIC

Găsește traducerea wygubic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wygubic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wygubic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

铲除
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desarraigar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

uproot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जड़ से उखाड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اقتلاع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

выкорчевывать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desenraizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উপড়াইয়া ফেলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

déraciner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menghapuskan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

entwurzeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

根絶します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

근절하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbesmi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bứng rể
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அழிப்பதற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पाळेमुळें खणून काढणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yok etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sradicare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wygubic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

викорчовувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dezrădăcina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκρίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontwortel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utrota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wygubic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYGUBIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wygubic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wygubic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wygubic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYGUBIC»

Descoperă întrebuințarea wygubic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wygubic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rolnictwo ... - Strona 25
Poznawszy tu z opisania niektóre chwasty, to iest, iaki grunt ubią i iakie posiadają własności, można sprzecznie działaiąc, czyli niedogadzaiąc ich przyrodzonym własnościom, wygubić albo przynaymniéy zmniejszyć ich przemoc nad zbożem.
Adam Kasperowski, 1826
2
Język polski: współczesność, historia - Tom 2 - Strona 131
Pan Beniamina wobec Izraela, i wytracili synowie izraelscy w tym dniu wśród Beniaminitów dwadzieścia pięć tysięcy mężów, samych zbrojnych w miecze. wygubić (12) Iz 14, 30 Wuj I będą się paść pierworodni nędznych, ...
Władysława Książek-Bryłowa, ‎Henryk Duda, 2002
3
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
1585mor na przedmieściach wygubił 3,000 ludności, aw r. 1599 pięć tysięcy. Pożary téż kilka razy wielkie spustoszenie w mieście rozniosły; wszczęty w r. 1569 trzy razem przedmieścia, Chwaliszewo, Nową-Groblą i Piaski w popiół obrócił, ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
4
O Jedności Kościoła Božego pod iednym pasterzem Y o Greckim od tey ...
Bo tacnieyby tymaeretykom Stoicäpälcendo Siac/tácnicybyimwfijtki Chze Sätäikte kriegt y owßen wßytko Chrzeščiäñstwo wygubic. / ä mißli tg prawdeokoko byäia Pioetä S. w Rzy nie 3fatsowää/yzkriagia wßytkiegoświätä /y3pämieki ludzkiey ...
Piotr Skarga, 1577
5
Rozprawy sekcyi lesnej c.k. towarzystwa gospodarskiego ... - Strona 174
Do wygubienia gąsienic w jesieni z drzew złażących, jako też po ziemi zimowego siedliska szukających, lub w czasie żerowania, z miejsc objedzonych na świeże drzewostany się przenoszących, dobrze naganiać i paść w takich miejscach ...
[Anonymus AC10263663], 1853
6
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 173
--39$<– Rady i przestrogi gospodarskie i domowe Przepis na wygubienie wołków w szpichrzach. ... Wygubić wołki trudno jest, ale na wyprowadzenie ich używają w Rossyi następującego sposobu: Gdy pszenica czy to jara czy ozima jest już ...
B. Bielowski, 1870
7
Katechizm Dla Dzieci Wieyskich ; Wydanie Wtore, Poprawne
Król tameczny nietylko ich zaczął niewolą ciężką, pracami ciężkiemi przyciskać; lecz chciał cały ich ród wygubić, każąc zabiiać ich dziatki. W takim ucisku z płaczem do Boga żydzi o ratunek wołali. Wysłuchał ich pan Bóg. Dał im męża ...
Michal Korczynski, 1829
8
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 20 - Strona 5
Już za Abrana czasów postanowił był Bóg wygubić te narody dla grzechów ich, ale dopiero poźniéy bo ieszcze nie dopełnione były nieprawości Amoreyczyków. (Gen. 15, 16) Uczynił to Bóg poźniey przez Jozuego (Joz. 10, 15), iednemu tylko ...
Michal Koroczynski, 1837
9
Historya rzymska: od założenia Rzymu do upadku Cesarstwa na ...
... morzu isrodzienmem •: Wloehvzasi prowincye wschodnie «polöie do nich nalezec miaïy, ai dp zupttnegq □xnisczenia strony przeci'wney. Okropny byï osta- tni ten warünek umowy : uíózyli bowiem wy- gubic wszystkich nieprzyiacioi swoieb ...
Oliver Goldsmith, 1813
10
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
ciami wilków, pwed,kicmi Pancèrzami, alabardami, rynfankami ofaczano, ofäczywiży, o tym jedynie myślano, żeby was do fzczętu wygubić y wytracić, jak drugie Beniamina plemię. Pr auferretur?Tribus ve/ra. Wiżakże to było kiedyś, ...
[Anonymus AC09937708], 1754
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wygubic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wygubic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO